
Az összes lakás- és földalap teljes körű tervezése és felülvizsgálata
A Politikai Bizottság, a Titkárság, a Kormány és a miniszterelnök iránymutatását végrehajtva az apparátus és az igazgatási egységek minden szintű átszervezésére vonatkozóan, a Pénzügyminisztérium a közelmúltban számos dokumentumot adott ki, amelyek iránymutatást adnak és sürgetik a helyi önkormányzatokat, hogy teljes körűen készítsék el a hivatali székhelyek, az ingatlanok, a földterületek és egyéb közvagyon kezelésére vonatkozó terveket.
A 18430/BTC-QLCS számú hivatalos jelentésben a Pénzügyminisztérium felkérte a tartományok és a központilag irányított városok Népi Bizottságának elnökét és a Tartományi Pártbizottság, valamint a Városi Pártbizottság titkárát, hogy a Közvagyon kezeléséről és felhasználásáról szóló törvénynek megfelelően egyidejűleg vizsgálják felül, rendezzék, szervezzék és kezeljék a közvagyont.
A helyi önkormányzatoknak sürgősen felül kell vizsgálniuk és ki kell adniuk a hatáskörükbe tartozó dokumentumokat a közvagyon kezelésére és felhasználására vonatkozó jogszabályok teljes körű végrehajtása érdekében, olyan fontos tartalmakra összpontosítva, mint a vagyonkezelés decentralizációja az ügynökségeknél és egységeknél; az infrastrukturális eszközök kezelése; az állami tőkét felhasználó projekteszközök; az egész nép számára tulajdonjogot biztosító eszközök. Ugyanakkor ki kell tölteniük a speciális közvagyon felhasználására vonatkozó szabványok és normák szabályozását. Ez segít egyértelműen meghatározni az egyes szintek és az egyes ügynökségek felelősségi körét, és megkönnyíti a vagyonkezelés zökkenőmentes lebonyolítását az egyesülés után.
Ezzel egyidejűleg a Pénzügyminisztérium kérte bizonyos közvagyon felülvizsgálatának és a községi és kerületi szintű egységekhez történő átadásának felgyorsítását, hogy tisztázzák a kezelési felelősségeket, ezáltal alapot teremtve a javítások, korszerűsítések vagy új berendezések beszerzésének becsléséhez, amikor szükséges.
A házak és telkek elrendezésével kapcsolatban a Pénzügyminisztérium előírja a tartományok és városok számára, hogy megfelelően hajtsák végre a Politikai Bizottság 2025. október 30-i 202-KL/TW számú határozatában, a kormány 66.2/2025/NQ-CP számú határozatában és a miniszterelnök 2025. november 11-i 213/CD-TTg számú hivatalos kibocsátásában foglalt politikákat. Ennek megfelelően a településeknek a központok, közintézmények, iskolák, egészségügyi intézmények, kultúra, sport vagy közcélú tevékenységek, nemzetvédelem és biztonság funkcióinak átadása és átalakítása után korszerűsíteniük és ki kell igazítaniuk a tartományi tervezést, a földhasználat-tervezést, a város-vidék tervezést és a kapcsolódó szaktervezést. A határidőt 2025. december 31-ig kell teljesíteni.
A házak és telkek kezelésének meg kell felelnie a közvagyon kezeléséről és használatáról szóló törvényben, valamint a 2025. július 1-jei 186/2025/ND-CP számú rendeletben (módosítva a 286/2025/ND-CP rendelettel) előírt formáknak, beleértve: visszaszerzés; átruházás; helyi vagyonkezelésbe és kezelésbe adás; felszámolás; vagy vagyonkezelés elveszett vagy megrongálódott vagyon esetén. A lakás- és földalap átszervezése során a településeknek prioritást kell élvezniük az egészségügynek, az oktatásnak és képzésnek, a kultúrának és a sportnak, a községi rendőrkapitányságoknak és az alapvető közcéloknak. A fennmaradó házak és telkek esetében a hasznosítás és a társadalmi-gazdasági fejlesztési célok szolgálatába állítás tervének kell lennie, biztosítva a szigorúságot, a gazdasági hatékonyságot, a jogszabályok betartását, valamint a veszteség és a pazarlás elkerülését.
Azon távoli, hegyvidéki területeken visszaszerzett vagyontárgyak esetében, különösen az olyan iskolák vagy közintézmények esetében, amelyek már nem alkalmasak munkahelyi irodaként, közintézményként, orvosi, kulturális, sportlétesítményként vagy egyéb közcélra való használatra, és ahol nincs olyan szervezet vagy magánszemély, akinek földterületet kellene átvennie vagy bérbe adnia, a földterülethez tartozó vagyontárgyakat le kell bontani vagy meg kell semmisíteni, és a földterületet a községi szintű Népi Bizottságnak vagy a földalap-fejlesztési szervezetnek kell átadni földgazdálkodás céljából a földről szóló törvény rendelkezéseivel összhangban.
A tervezés és az eszközök felülvizsgálatának befejezése nemcsak eljárási követelmény, hanem alapja annak is, hogy minden település proaktívan kiépítse a közvagyon fenntarthatóbb és hatékonyabb felhasználásának modelljét az új időszakban.
Egyértelmű hatáskör és felelősség a közvagyon kezelésében és kezelésében
A kormány decentralizációs kérésének végrehajtása érdekében a Pénzügyminisztérium rendeleteket nyújtott be a kormánynak, amelyek nagyobb hatáskört biztosítanak a településeknek a közvagyon felhasználásával és elidegenítésével kapcsolatos döntéshozatalban. Ennek alapján a minisztérium azt javasolta, hogy a Tartományi Népi Bizottság elnöke a közeljövőben adjon ki rendeleteket a házak és földek elidegenítésével kapcsolatos döntéshozatal decentralizálásáról a 186/2025/ND-CP rendelet értelmében.
Abban az időszakban, amíg nem adnak ki új szabályozásokat, a vagyonkezelésről szóló döntést továbbra is a Tartományi Népi Tanács 2025. július 1. előtt kiadott decentralizációs határozatai; vagy annak a közigazgatási egységnek a decentralizációja szerint hajtják végre, amely az egyesülés vagy összevonás után megtartja nevét.
A Pénzügyminisztérium előírja a települések számára, hogy vizsgálják felül és egyértelműen azonosítsák a felesleges lakásokat és földterületeket, és dolgozzanak ki egy tervet ezek kezelésére, amely konkrét tartalmat, előrehaladást és felelősségi köröket tartalmaz. Azon eszközök esetében, amelyeket közcélok szolgálatába kell állítani vagy átalakítani, a településeknek sürgősen végre kell hajtaniuk, és hamarosan be kell fektetniük a korszerűsítésbe és javításba, hogy azokat használatba lehessen venni.
A lakás- és földalap mellett a Pénzügyminisztérium előírja az összes autó, gép és berendezés szabványoknak és normáknak megfelelő felülvizsgálatát; a használható eszközök azonnali átadását, valamint a sérült és elavult eszközök felszámolását. Az új beszerzési kérelmeknek biztosítaniuk kell a költségvetési becslések, a pályázati szabályok és a központosított beszerzési mechanizmusok betartását. A tartományi népbizottságoknak a 186/2025/ND-CP rendelet rendelkezései szerint ki kell hirdetniük a központosított beszerzések regisztrációjának határidejét.
A Pénzügyminisztérium azt is javasolta, hogy bővítsék a közvagyon kezelésében dolgozó helyi tisztviselők képzését; a minisztérium kész dokumentumokat biztosítani és munkatársakat küldeni támogatásra, amikor erre igény van.
Az egyes települések kezdeményezése, ha egyértelmű elszámoltathatósággal párosul, jelentős változásokat fog eredményezni a közvagyon kezelésében, az átláthatóbb és hatékonyabb gazdálkodás felé.
Forrás: https://baolamdong.vn/dut-diem-xu-ly-tai-san-cong-doi-du-sau-sap-nhap-406959.html






Hozzászólás (0)