A vietnami Z generáció idegen földön ünnepli a Tet-et

„Bárhová is megyek, hiányzik a szülővárosom. A közös ház udvara, a kút, a pagoda előtti banyánfa.” A Tet előtti napokba lépve Quoc Phuong író versei ismét visszhangra találnak, különösen a külföldön élő vietnamiak körében.

A Z generációs fiatalok külföldön tanulnak és dolgoznak anélkül, hogy lehetőségük lenne visszatérni Vietnámba a Tet megünneplésére, mégis emlékeznek és meg akarják őrizni a vietnami hagyományokat egy idegen földön.

Gen Z Việt đón Tết nơi xứ người- Ảnh 1. — Huong asszony családjának Tet-lakomájának képe az Egyesült Államokban

Bár Nguyen Dieu Linh már 8 éve él és dolgozik Ausztráliában, minden alkalommal, amikor Tet ünnepe érkezik, Nguyen Dieu Linh családja (született 1999-ben) továbbra is tartja magát ahhoz a hagyományhoz, hogy szerencsepénzt adnak az év elején, és melbourne-i templomokba járnak imádkozni áldásért. „Emlékszem még a Covid-19 világjárvány idején, amikor a rokonok késő éjszakáig fennmaradtak, hogy banh chungot csomagoljanak és főzzenek, hogy átadják az otthonuktól távol élő gyerekeknek, akik nem tudtak hazatérni Tet ünnepére. Gondosan banh chungot is adtunk a barátainknak és rokonainknak, boldog új évet kívánva” – bizalmaskodott Linh.

Azonban a vietnami ételek elkészítéséhez szükséges hozzávalók beszerzése nem könnyű a külföldi diákok számára az ausztrál városok központi részén. „Nagyon nehéz lesz banánleveleket találni a banh chung betekeréséhez, savanyú rizst a banánnal és babbal pirított csigák készítéséhez, fűszernövényeket, például vietnami koriandert és vietnami koriandert a vietnami ételek tipikus ízének megteremtéséhez” – mondja Linh asszony.

Gen Z Việt đón Tết nơi xứ người- Ảnh 2. — Linh asszony és barátai banh chungot tekerenek Tetnek.

Azonban továbbra is megpróbálta befejezni az ételek elkészítését. Linh elmondta, hogy vietnami ételeket hozott a céghez, hogy bemutassa kollégáinak, annak ellenére, hogy sok óvatos pillantást vetett az olyan ételekre, mint a csiga, a durián, a garnélarák-pástétom stb. Linh ausztrál kollégái fokozatosan elkezdték megszeretni a vietnami ételeket. „Még Tet-et is hoztam a cégemhez. A vietnami ételek a legjobbak” – mondta Linh. „Bár sokáig éltem és dolgoztam külföldön, mindig is erősen hittem abban, hogy minden lépésem az ottani emberek szívében a vietnami nép emlékét hagyja. Nem azért megyünk külföldre, hogy feloldódjunk, hanem azért, hogy integrálódjunk, hogy megmutassuk nemzetközi barátainknak a vietnami nép régóta fennálló kultúrájának szépségét” – bizalmaskodott Linh.

Gen Z Việt đón Tết nơi xứ người- Ảnh 3. — Linh asszony Tetnek dekorál ausztráliai cégénél.

Gen Z Việt đón Tết nơi xứ người- Ảnh 4. — Linh asszony és családja fényképeket készített Ao Dai-ban a Tet alkalmából.

Az idei Tet egy újabb ünnepi időszak Do Thi Huong (született 2001-ben) – a massachusettsi Amherst Egyetem nemzetközi hallgatója (USA) – számára, aki nem tért vissza Vietnamba . Ahogy közeledik a Tet, Huong még jobban hiányzik otthona. Huong bizalmasan elárulta: „Bár messze van otthonról, a Tet szokásainak betartása külföldön nemcsak a hagyományos kultúrát őrzi meg, hanem lehetőséget ad a családdal való kapcsolatépítésre is.”

Gen Z Việt đón Tết nơi xứ người- Ảnh 5. — Huong ao dai-t visel és fényképeket készít egy Tet-jelenetben Amerikában.

Huong elmondta, hogy családja gyakran díszíti fel a házat, hogy teti hangulatot teremtsen, ajándékokat készít az őseinek nyújtott hála kifejezésére, és fényképezkedik a rokonokkal a hagyományos ao dai ünnepen. Emellett diákként Huong gyakran csatlakozik a vietnami klubhoz, hogy találkozzon honfitársaival, kultúrákat cseréljen és élvezze a teti hangulatot, miközben távol van otthonától.

Gen Z Việt đón Tết nơi xứ người- Ảnh 6. — Huong családja Tet ünnepére díszíti fel amerikai házát.

Gen Z Việt đón Tết nơi xứ người- Ảnh 7. — Füstölők jósláshoz újév napján az Egyesült Államokban

Huong mindig büszke vietnami mivoltára, és mindig úgy gondolja, hogy a hagyományok megőrzése elengedhetetlen az identitás megerősítéséhez és a gyönyörű értékek terjesztéséhez a külföldi barátaival. „A fiatal generáció, azok, akik külföldön élnek és tanulnak, különleges hidak Vietnam és a világ , a hagyomány és a modernitás között. Mindig emlékeztetem magam, hogy emlékezzek és őrizzem meg a nemzeti büszkeséget, hogy bárhová is megyek, ne felejtsem el a gyökereimet” – bizalmaskodott Huong.

[hirdetés_2]
Forrás: https://thanhnien.vn/gen-z-viet-don-tet-noi-xu-nguoi-18525012508293998.htm