Egy utazás, amely két művészgenerációt köt össze a zene segítségével.

Egy pop-rock zenekar hagyományos színházi művészekkel működött együtt, hogy kiadjanak egy dalt, amely mély benyomást tett a fiatalokra. Ez az egyedülálló kombináció sok élvezetet és izgalmat okoz a hallgatóknak.

A barátság, a szerelem és a szenvedély története a "Beside You" című filmben.

A fiatal 502 Ocean zenekar „Quanh” című albumáról származó „Bên Em” (Melletted) című dal nemrég jelent meg hivatalosan, egy inspiráló zenei projektet jelképezve, amelynek kulturális vonatkozásai is vannak. A dal a Phu Man Hagyományos Operaklub (Bac Ninh) művészeinek barátságából inspirálódva született, amely Észak-Vietnam hagyományos operaművészetének egyik kiemelkedő helyszíne.

Az 502 Ocean jelenleg háromtagú zenekarként működik, akiknek mindegyikének megvan a maga szerepe a zenekar zenei stílusában. Long Thanh az énekes és dalszerző, aki megtestesíti a zenekar érzelmes lelkét és meghatározza jellegzetes énekhangjukat. Nguyen Viet Hung kezeli a billentyűs hangszereket és a produceri munkát, modern, sima és elektronikusan gazdag hangzásvilágot teremtve. Tuan Anh dobosként energikus és szilárd alapot teremt a zenekar élő fellépéseihez. E három elem – érzelmes ének, kifinomult produkció és erőteljes ritmusok – kombinációja teszi lehetővé az 502 Ocean számára, hogy kiépítse egyedi zenei stílusát: fiatalos, érzelmekben gazdag és kortárs indie-pop zenével átitatott.

A cikkben szereplő fotó: A zenekar bocsátotta rendelkezésünkre.

Az 502 Ocean, vagyis az Ötven az Óceánig elnevezés a nyílt tenger felé vezető utat jelképezi, a városi élet szűkösségéből való menekülést a szabadság és a frissesség megtalálása érdekében. „Az ’50’ szám szoros kapcsolatot teremt a vietnami kultúrában a ’száz tojás’ legendájával is, amely a származás szimbóluma, a tengeren való újraegyesüléshez vezető út szétválasztása” – magyarázta Long Thanh.

Ezt a szellemiséget szem előtt tartva az 502 Ocean következetesen beépíti a tenger képeit termékeibe, az új napok szimbólumaként tekintve rá – ahol a zene támogató rendszerré válik, egy kapuvá, amelyen keresztül mindenki kiszabadulhat a magányból. A zenekar így nyilatkozott: „Együtt keressük a tengerparti napokat, ahol a lélek szabad és megnyugszik.”

A SONY Music által 2025. november 4-én kiadott "Quanh" albumon szereplő "Ben Em" (By Your Side) című dal gyengéd, pozitív és érzelmileg gazdag hangulatú. A tiszta dallam, a könnyen átélhető dalszövegek és a modern pop-rock hangszerelés jól mutatja az 502 Ocean tagjainak kreatív szinergiáját.

Egy utazás, két művészgeneráció

A "Bên Em" (Melletted) című videoklip egyedisége a produkciós csapat által választott kreatív történetmesélési megközelítésben rejlik, amelyben a hagyományos színházi művészeket a fiatal művészek mellé helyezik. Két zenei generáció találkozik egy közös térben, ahol az égő szenvedély válik a legerősebb híddá. Ez a metszéspont nem ellentmondásos, hanem inkább barátsággal, társasággal és határtalan odaadással teli jeleneteket teremt a művészetekben részt vevők között.

A Phu Man Hagyományos Operaklub ( Bac Ninh ) művészeinek megjelenése nemcsak kulturális mélységet kölcsönöz a videoklipnek, hanem minden eddiginél jelentőségteljesebbé teszi az 502 Ocean zenei terjesztésére irányuló útját is.

A hagyományos vietnami opera választásának ötletével és az észak-vietnami vidéki művészek szoros barátságával kapcsolatban Viet Hung megosztotta: „Nagyon csodáljuk az idősebb generáció nemzeti kultúra iránti szenvedélyéről szóló történeteket. Az egymás iránti vonzalmuk és a hagyományos vietnami opera művészetének megőrzésére irányuló erőfeszítéseik ismerete inspirálta csoportunkat ennek a dalnak a megírására, és arra, hogy meghívjuk őket a videoklipben való részvételre.”

A dalszöveg így szól: „Veled lenni azt jelenti, hogy nem kell a jövőre gondolnunk/Kezeink az ajkakon pihennek, amikor korán kelünk/Veled lenni azt jelenti, hogy nem kell a valóságra gondolnunk/Hosszú éjszakák után félretenni az aggodalmakat/Veled lenni azt jelenti, hogy csak egymásért akarunk élni/Kézen fogva örökké együtt sétálni/Veled lenni azt jelenti, hogy a világot minden színében látjuk/Hinni, hogy a fájdalom gyorsan elmúlik!”, Viet Hung szerint ez egy vidám, kedves üzenet, hű a zenekar szellemiségéhez.

Bár nem egy profi előadóművészeti társulat, a Phu Man Hagyományos Opera Klub tagjai, akik többnyire idősek, nap mint nap összekötik őket a hagyományos opera iránti tartós szeretettel. Ők azok, akik csendben őrzik minden fejdíszt, minden jelmezt, minden antik kelléket – olyan tárgyakat, amelyek évszázadokkal ezelőtt a színpadon voltak, mint élénk bepillantást a hagyományos színház dicsőséges, letűnt korszakába.

A klub elődje egy több száz éve létező hagyományos operatársulat volt, amelynek neve egykor nagyon híres volt. A „láng őrzője” Nguyen Van Ty művész, a Közép-vietnami Felszabadítási Operatársulat egykori előadóművésze (1972-1976). Nyugdíjba vonulása után is folytatta a tanítást, előadásokat tartott és régi darabokat restaurált, összekapcsolva a közösséget az örökké égő művészi szellemmel. 2024-ben a Phu Man Operaklub megkapta a nemzeti „Dao Tan híres alakja” díjat a „Kiemelkedő félprofi művészeti társulat” kategóriában.

Amikor a modern zene együtt él a hagyományos értékekkel.

A „Bên Em” (Melletted) nem csupán egy zenei alkotás, hanem a modernitás és a hagyomány kapcsolatának bizonyítéka is. Az 502 Ocean úgy döntött, hogy a fiatalabb generáció zenéje hídként szolgál, amelyen keresztül megismerhetjük és tiszteleghetünk azok előtt, akik mindig is csendben a hagyományos művészetnek szentelték magukat. Stílusbeli különbségeik ellenére mindketten ragyognak, kitűnve égő szenvedéllyel, barátsággal és társasággal.

A hagyomány és a modernitás kapcsolata nem szembenállás, hanem az öröklődés és az idő múlásával történő folyamatos átalakulás. A hagyomány magában hordozza a közösség emlékeit és azt, ahogyan az emberek kifejezik érzelmeiket, hiedelmeiket és történelmüket. A modernitás, a technológia és a kortárs kreatív gondolkodás támogatásával, nem tagadja ezeket az értékeket, hanem egy új nyelvet nyit meg számukra, hogy továbbra is kifejeződhessenek.

Amikor a hagyomány történeteit modern elrendezésbe helyezik, az nem egyszerűen a megközelítés „megújítása”, hanem egy módja annak, hogy az örökség élő entitásként továbbra is létezzen a kortárs életben.

Manapság ezt a népdallamok, a hagyományos hangszerek és a pentaton skálák olyan műfajokba való beépülésében láthatjuk, mint a pop, az elektronikus zene, a hip-hop és a kortárs szimfóniák – ahol a múlt hangjai már nem korlátozódnak a történelem terére, hanem harmonizálnak a mai ritmusokkal. Ez a kombináció segített a hagyománynak túllépni a passzív megőrzés korlátain, inspiráció forrásává és anyaggá válni az új alkotások számára, amelyeket örökölnek, de nem másolnak.

Ezzel szemben a globalizáció kontextusában, amely a modern kreativitást az uniformizálódásra és az identitás hiányára hajlamosítja, a hagyomány egyedi kulturális „azonosító” szerepet játszik. Ennek köszönhetően, amikor a zene eléri a nagyközönséget, nem csupán szórakoztató termék, hanem egy közösség vagy nemzet történelmi mélységét és szellemét hordozó hanggá válik.

Ebben az állandó összefonódásban és párbeszédben a zene híddá válik a múlt és a jelen között – ahol az emlékek az új korszak nyelvén születnek újra. A modernitás pedig a hagyományon keresztül megtalálja magának az identitás, a mélység és eredetének értelmére vonatkozó viszonyítási pontot.

Forrás: https://baophapluat.vn/hanh-trinh-ket-noi-hai-the-he-nghe-si-qua-am-nhac.html