Az ülésen a Nemzetgyűlés Állandó Bizottsága határozatot fogadott el az An Giang Tartományi Népi Tanács elnökének, alelnökeinek és bizottságainak vezetőinek kinevezéséről a 2021-2026-os ciklusra. Ennek megfelelően Nguyễn Thanh Nhan urat nevezték ki az An Giang Tartományi Népi Tanács állandó titkárhelyettesévé és elnökévé. Az alelnökök Le Hong Tham, Dinh Thi Viet Huynh és Giang Van Phuc úr.
![]() |
A küldöttek megszavazzák a határozatok jóváhagyását |
Az ülésszak határozatot fogadott el a Tartományi Népi Tanács bizottságainak és a Tartományi Nemzetgyűlési Küldöttség és Népi Tanács Hivatalának létrehozásáról is. Ennek megfelelően Pham Van Mau urat nevezték ki a Jogi Bizottság élére; Ngo Hen urat a Gazdasági és Költségvetési Bizottság élére; Tong Van Kiem urat a Kulturális és Szociális Bizottság élére; Le Thanh Dung urat pedig a Nemzetiségi Bizottság élére.
Az An Giang Tartományi Népi Tanács Állandó Bizottsága határozatot adott ki, amelyben 16 tartományi osztály és ügynökség igazgatóját nevezte ki az An Giang Tartományi Népi Bizottság tagjaivá a 2021-2026-os ciklusra: Nguyen Van Han urat - a Tartományi Rendőrség igazgatóját; Nguyen Van Nganh urat - a Tartományi Katonai Parancsnokság parancsnokát; Tran Quang Bao urat - az Oktatási és Képzési Minisztérium igazgatóját; Tran Quang Hien urat - az Egészségügyi Minisztérium igazgatóját; Nguyen Khanh Hiep urat - a Kulturális és Sportminisztérium igazgatóját; Nguyen Thong Nhat urat - az Ipari és Kereskedelmi Minisztérium igazgatóját; Vo Minh Trung urat - a Tudományos és Technológiai Minisztérium igazgatóját; Bui Quoc Thai urat - a Turisztikai Minisztérium igazgatóját; Danh Phuc urat - az Etnikai Kisebbségek és Vallásügyi Minisztérium igazgatóját; Nguyen Hoang Thong urat - a tartomány főfelügyelőjét; Le Huu Toan urat - a Mezőgazdasági és Környezetvédelmi Minisztérium igazgatóját; Le Viet Bac úr - az Építési Minisztérium igazgatója; Trinh Tuan Ngoc úr - az Igazságügyi Minisztérium igazgatója; Nguyen Nhu Anh úr - a Belügyminisztérium igazgatója; Pham Minh Tam úr - a Pénzügyi Minisztérium igazgatója; Le Ky Quang úr - a Tartományi Népi Bizottság Hivatalának vezetője.
Nguyễn Tien Hai tartományi párttitkár megerősítette: „Az új An Giang tartomány létrehozása nem csupán a közigazgatási határok kiigazítása, hanem stratégiai lépés a szervezeti struktúra reformjában, amelynek célja egy egyszerűsített, hatékony és eredményes rendszer létrehozása. Az új tartomány hatékonyan összekapcsolja a korábbi Kiễn Giang és An Giang tartományok erősségeit a tengeri gazdaság, a csúcstechnológiás mezőgazdaság, az ökoturizmus, a kultúra és a határ menti kereskedelem terén; bővíti a méretet, fokozza a versenyképességet, és javítja An Giang pozícióját a régióban és az országban.”
Az új fejlesztési követelmények fényében, különösen a 2025-ös helyi önkormányzati szervezésről szóló törvénnyel és a decentralizációról és a hatalomátruházásról szóló, 2025. július 1-jén hivatalosan hatályba lépett szabályozással, a tartományi párttitkár hangsúlyozta a Népi Tanács különösen fontos szerepét. A Népi Tanács nemcsak helyi szintű államhatalmi szerv, hanem a kulcsfontosságú kérdések eldöntésének központja is, a képviseleti demokráciát biztosító, a hatalmat ellenőrző és a modern kormányzást előmozdító intézmény.
![]() |
Nguyen Tien Hai úr, az An Giang Tartományi Pártbizottság titkára tájékoztató beszédet mondott. |
Nguyễn Tien Hai titkár kérte az újonnan egyesült An Giang Tartományi Népi Tanácsot és Népi Bizottságot, hogy az egyesülés után mielőbb konszolidálják a közigazgatási apparátust minden szinten, az első napon (július 1-jén) fejezzék be a feladatok kiosztását, a vezetők kinevezését és a munkarend kiadását, hogy biztosítsák a közigazgatási rendszer zökkenőmentes működését és elkerüljék a felelősségi körökben esetlegesen kialakuló hiányosságokat. A Népi Tanácsoknak minden szinten központi szerepet kell játszaniuk a fejlesztési politikák kialakításában; proaktívan kell kiadniuk konkrét mechanizmusokat és politikákat, hatékonyan ki kell aknázniuk a helyi potenciált, és biztosítaniuk kell, hogy a határozatok gyakorlatiasak, megvalósíthatóak legyenek, és pozitív hatással legyenek az emberekre.
A felügyelettel kapcsolatban a tartományi párttitkár azt javasolta, hogy a Tartományi Népi Tanácsnak erőteljesen újítania kellene mind tartalmilag, mind formailag. A felügyeletnek nemcsak a hiányosságok feltárására kellene irányulnia, hanem konstruktív kritikát kellene megfogalmaznia és megoldásokat kellene javasolnia. A felügyelet tartalmának a választókat érintő területekre kellene összpontosítania, mint például a föld, a közberuházások, a közigazgatási reform, az egészségügy, az oktatás és a digitális átalakulás...
„Most új adminisztratív struktúrával, új erőforrásokkal és új elvárásokkal rendelkezünk. A legfontosabb most az egyes ügynökségek és tisztviselők politikai elszántsága és konkrét tettei, hogy az új An Giang tartományt gyorsan és fenntarthatóan fejlesszék, és a délnyugati régió dinamikus növekedési pólusává tegyék” – hangsúlyozta Nguyen Tien Hai úr.
![]() |
Nguyễn Thanh Nhan úr, az An Giang Tartományi Népi Tanács elnöke beszédet mondott az ülésen. |
Az ülésen Nguyễn Thanh Nhan, az An Giang Tartományi Népi Tanács elnöke hangsúlyozta, hogy a Tartományi Népi Tanács és a Tartományi Népi Bizottság előtt álló feladatok az elkövetkező időszakban rendkívül nagy kihívást jelentenek, és összehangolt erőfeszítéseket, valamint minden szint és ágazat közötti összehangolt együttműködést igényelnek a kitűzött célok elérése érdekében.
A Tartományi Népi Tanács elnöke kérte, hogy az ülésszakot követően haladéktalanul hajtsanak végre a Népi Tanács, a Tartományi Népi Bizottság, a minisztériumok, ügynökségek, helyi önkormányzatok és a Népi Tanács képviselői több kulcsfontosságú feladatot. Konkrétan haladéktalanul adjanak ki működési szabályzatokat, és a jogszabályoknak megfelelően bízzanak meg konkrét feladatokat minden tag számára. Ugyanakkor folytassák az innovációt, erősítsék a fegyelmet és a rendet, javítsák a kormányzati apparátus hatékonyságát, és határozott, célzott és koncentrált vezetéssel teremtsenek egyértelmű változásokat a munka minden területén.
![]() |
Az An Giang Tartományi Pártbizottság titkára virágot ad át a Tartományi Népi Tanács Állandó Bizottságának tagjainak. |
![]() |
Az An Giang Tartományi Népi Bizottság tagjai bemutatkoznak a küldötteknek. |
„A Tartományi Népi Tanács minden tagjának hatékonyan kell betöltenie a nép képviselőjeként betöltött szerepét, jó példát kell mutatnia a törvények betartásában, rendszeresen kapcsolatba kell lépnie a választókkal és meg kell hallgatnia a véleményüket, valamint figyelemmel kell kísérnie és felügyelnie kell a választói kérelmek megoldását, hozzájárulva a Tartományi Népi Tanács tevékenységének minőségének javításához az új időszakban” – hangsúlyozta Nhan úr.
Forrás: https://baophapluat.vn/hdnd-tinh-an-giang-kien-toan-to-chuc-nhan-su-sau-hop-nhat-post553765.html











Hozzászólás (0)