A kerületnek „saját forrásokat” kell találnia a pert megnyerő tanár 2,1 milliárd VND-s kártérítésére.

Dak Lak tartomány egyik kerülete több mint 2,1 milliárd VND-t kért a tartományi kormánytól bírósági ítéletek végrehajtására és a pereket megnyert, de jogellenesen megszüntetett munkaszerződéssel rendelkező tanárok kártalanítására, de a tartományi Pénzügyi Minisztérium kijelentette, hogy a kerületnek „magának kell gondoskodnia erről”.

November 7-én délután a Dak Lak Pénzügyi Osztály egyik vezetője kijelentette, hogy a minisztérium azt tanácsolja a Tartományi Népi Bizottságnak, hogy adjon írásbeli választ a Krong Pak Járási Népi Bizottság azon kérésére, hogy további forrásokat biztosítsanak a felmondott szerződésű és pereket megnyert tanárok fizetésére, valamint a bírósági illetékek állami költségvetésbe történő befizetésére.

A Dak Lak Pénzügyi Osztály vezetője szerint a Krong Pak Kerület Népi Bizottságának kell elkülönítenie az ítélet végrehajtására szolgáló forrásokat. Ennek az az oka, hogy azok a tanárok, akiknek a munkaszerződését megszüntették, és akik megnyerték a Krong Pak Kerület Népi Bizottsága ellen indított pert, nem jogosultak kártérítésre az állami kártérítési felelősségről szóló törvény értelmében.

Korábban, a jogerőre emelkedett ítéletek és az állami költségvetésbe befizetett bírósági illetékek alapján, október 9-én a Krong Pak Kerület Népi Bizottsága javaslatot nyújtott be Dak Lak Tartomány Népi Bizottságához és a Pénzügyi Minisztériumhoz, amelyben további 2,1 milliárd VND-t (kamatokkal együtt) kért azoknak a tanároknak a kifizetésére, akiknek a munkaszerződését megszüntették a kerületben, és akik pert nyertek az iskolák, valamint a Krong Pak Kerület Népi Bizottsága (a tanárok pereivel kapcsolatos jogokkal és kötelezettségekkel rendelkező egység) ellen.

A Dak Lak Pénzügyi Osztály vezetője kijelentette, hogy a Krong Pak Kerületi Népi Bizottságnak önállóan kell gondoskodnia az ítélet végrehajtásáról és a pert megnyert tanárok kártalanításáról.

Együttműködő

2021 óta számos olyan tanár perelte be iskoláját és a Krong Pak Kerület Népi Bizottságát, akiknek a munkaszerződését megszüntették. Közülük öt olyan tanár indított pert, akiknek a szerződését a Nguyen Thi Minh Khai Középiskola (Krong Pak Kerület) szüntette meg, és a Dak Lak tartomány mindkét szintű népbírósága úgy ítélte meg, hogy a Nguyen Thi Minh Khai Középiskola és a Krong Pak Kerület Népi Bizottsága egyetemlegesen felelős több mint 1,2 milliárd VND kártérítésért. Hasonlóképpen, a bíróság egy másik tanárt is egyetemlegesen felelőssé tett az Ea Kly Középiskola és a Krong Pak Kerület Népi Bizottsága által fizetendő több mint 175 millió VND kártérítésért.

Ahogy a Thanh Nien újság is beszámolt róla, 2011 és 2015 között a Krong Pak kerület Népi Bizottsága tömegesen írt alá munkaszerződéseket anélkül, hogy figyelembe vette volna a tényleges igényeket és a létszámkvótákat, ami több mint 500 szerződéses tanár túlsúlyához vezetett a középiskolai, általános iskolai és óvodai szinten. Ezt követően a kerület számos szerződéses tanára elvesztette az állását.

2018-ban a Krông Pắk kerület Népi Bizottsága felszólítást adott ki, amelyben a környékbeli iskolák számos szerződéses tanárát lemondásra kényszerítette, azzal az indoklással, hogy "a korábbi felvétel nem volt összhangban a szabályozásokkal, aminek eredményeként túllépték a felsőbb hatóságok által meghatározott létszámkeretet". A lemondásra kényszerített tanárok közül hatan pert indítottak, azt állítva, hogy a kerület jogellenesen vette fel, majd bocsátotta el őket, megfosztva őket jogaiktól.

Közülük a Nguyen Thi Minh Khai Középiskola öt korábbi tanára, nevezetesen Nguyen Anh Duong, Nguyen Tuan Anh, Trinh Thi Bich Hanh, H'Dim Nie és Luong Van Chinh indított pert. Egy másik tanár, aki kénytelen volt lemondani az Ea Kly Középiskoláról, Ms. Nguyen Thi Binh szintén pert indított.

Mindkét ügyet két bíróság tárgyalta és ítélte meg: az elsőfokú és a fellebbviteli bíróság. Ennek megfelelően 2022 áprilisában a Dak Lak Tartományi Népbíróság úgy határozott, hogy az Ea Kly Középiskola és a Krong Pak Kerületi Népi Bizottság egyetemlegesen felelős Nguyen Thi Binh asszony több mint 175 millió VND kártalanításáért. 2022 júniusában a Dak Lak Tartományi Népbíróság úgy határozott, hogy a Nguyen Thi Minh Khai Középiskola és a Krong Pak Kerületi Népi Bizottság egyetemlegesen felelős közel 1,3 milliárd VND kártalanításáért 5 tanárnak.

Annak ellenére, hogy több mint egy évvel ezelőtt megnyerték a pereiket, a hat lemondásra kényszerített tanár még mindig nem kapta meg a kártérítését.

Forrás: https://thanhnien.vn/huyen-phai-tu-lo-kinh-phi-21-ti-dong-boi-thuong-cho-giao-vien-thang-kien-185231107171057843.htm