Egy befolyásos család 400 éves kősírja Phu Tho-ban

Phu Tho tartomány Kim Boi községének Muong Dong felhői között található egy Dong Thech nevű szent föld, ahol egy körülbelül 400 éves kősír található.

Az elmúlt négy évszázadban ez a hely nemcsak egy titokzatos "kőerdő" volt, hanem egy ereklye is, amely az egykor híres Dinh Cong család hatalmát és egyedi kultúráját jelzi az ősi Muong földön.

VIDEÓ : A Dinh Cong család 400 éves Dong Thech kősírja Muong Dongban. Készítette: Viet Ha.

Október utolsó napjaiban, hűvös időben érkeztünk, hogy felfedezzük Dong Thech ősi sírját. Hoa Binh kerületből (Phu Tho tartomány) körülbelül 35 km-t utaztunk Muong Dongba. A 12B tartományi úton állva a látogatók magas, mohával borított sziklákat láthatnak a zöld fűben, csendes és szent teret teremtve.

A temetőbe lépve mindenkit elárasztottak egymáshoz közel fekvő több száz ősi sírboltok, melyek közepén számtalan nagyobb és kisebb kőoszlop állt egyenesen. Némelyik oszlop közel 3 méter magas és több mint egy méter széles volt, mint az idővel dacoló hatalom szimbólumai. Sok kőlapot zöld moha borított, melyekre az évek során elhalványult ősi feliratok vésődtek, fokozva az ősi kősír rejtélyét.

Dinh Thi Dien asszony, a Dinh Cong család 20. generációs leszármazottja, aki rendszeresen gondozza a kősírok területét, elmondta, hogy a helyiek és a Dinh Cong család számára ez a hely „szent földnek” számít, egy megszentelt földnek, amelyet senki sem mer megsérteni, és amely a Dinh család legendájához kapcsolódik, akik az ősi Muong föld leggazdagabb és leghatalmasabb családtagjai voltak.

Dien asszony elmondta, hogy az idősebbek és az ősi dokumentumok szerint a Dinh család érdeme a hatalmas Muong Dong régió létrehozása és kormányzása. A család alapítója Dinh Nhu Lenh úr volt, de az a személy, aki a család hírnevét a hatalom csúcsára emelte, Dinh Cong Ky úr volt.

Dien asszony elmondta, hogy Dinh Cong Ky úr hozzájárult Le király északnyugati régióban zajló lázadások leveréséhez. Számos dicsőséges eredményének köszönhetően megkapta a Gárda parancsnoka címet, Uy Quan Cong admirálist, és a királyi udvar felhatalmazta a Muong Dong régió kormányzására és öröklésére.

Megfigyelések szerint a mohás, ősi kőlapok mindegyikére Nom írást véstek. A Dinh család családfája szerint, amikor Dinh Cong Ky 1650. február 22-én elhunyt, Le király a királyi udvarhoz való nagy hozzájárulása miatt értékes zöld kőlapok áthelyezését is elrendelte Thanh Hoából Muong Dongba, hogy sírpilléreket állítsanak neki. Ezek az óriási kőpillérek hozták létre a Dong Thech sírkomplexum mai csodálatos és titokzatos megjelenését.

Kiemelkedő értékeivel a Dong Thech ősi síremléket 1997-ben nemzeti történelmi és régészeti ereklyének ismerték el. Történelmi dokumentumok szerint ez a Dinh család nyughelye, amely a 16. és 18. század között uralta a Muong Dong régiót.

A Dong Thech ősi sír kőlapjain megkövesedett faerezetekhez hasonló minták láthatók.

Kim Boi község hatóságai felbecsülhetetlen értékű régészeti kincsként azonosították a Dong Thech-et, amely értékes tudományos bizonyítékokat szolgáltat az ősi muong nép, különösen a dinh arisztokrata osztály kulturális életéről, hiedelmeiről és temetkezési szokásairól.

400 év után a Dong Thech kősírkomplexum még mindig magasan áll a muong föld felhőiben. A mohával borított kőlapok és az évek során megfakult feliratok nemcsak egy egykor dicső család nyomai, hanem történelmi tanúk is, amelyek a muong kultúra egy virágzó korszakát örökítik meg.

Írta: Ha

Forrás: https://baogialai.com.vn/khu-mo-da-400-nam-tuoi-cua-dong-ho-quyen-luc-o-phu-tho-post570641.html