Az újság politikai komisszárként működik.

75 évvel ezelőtt, a francia gyarmatosítás elleni ellenállási háború csúcspontján a politikai ideológia és a propaganda igényeinek megfelelő, haladéktalan kiszolgálás érdekében a Főparancsnokság úgy döntött, hogy a két újságot, a Ve Quoc Quant és a Quan Guerrillát a QĐND Újságba egyesíti. Nemcsak megtiszteltetés érte a lapot, hogy Ho Si Minh elnök elnevezte, hanem már az első számtól (1950. október 20.) Ho Si Minh elnök a következő utasítást adta a QĐND Újság újságíróinak: „Olyan dolgokat beszéljenek, amelyek valóban gyakorlatiasak, összhangban vannak a politikai irányelvekkel, kevesebb viccet írjanak, írjanak röviden, egyszerűen, könnyen érthetően, fogalmazzanak világosan, és ne lapozzanak tovább.” Ez a tanítás, amely értékesebb az aranynál és a jádénél, mindig a QĐND Újság minden újságírójának elméjében és szívében él.

A Néphadsereg Újság szerkesztőbizottsága beszámolt Luong Cuong elnöknek az újság politikai feladatainak eredményeiről az elmúlt időszakban. Fotó: TRONG HAI

Korábban, 1944. december 27-én, azaz 81 évvel ezelőtt jelent meg a Tieng Gun Resounding újság – a Néphadsereg Újság elődje –, mindössze 5 nappal a Vietnami Propaganda Felszabadító Hadsereg Csapatának – a Vietnami Néphadsereg elődjének – megalakulása után. Vo Nguyen Giap tábornok volt az, aki közvetlenül irányította a Tieng Gun Resounding újság kiadását. A Tieng Gun Resounding újság gyorsan megszületett a Vietnami Propaganda Felszabadító Hadsereg Csapatának születésével együtt, ami azt mutatja, hogy Vo Nguyen Giap tábornok mélyen megértette Ho Si Minh elnök gondolatait a forradalmi fegyveres erők kiépítéséről és a fegyveres propagandamunkáról: „A politika fontosabb, mint a katonaság ”, „ez egy propagandahadsereg”, „a politika nélküli katonaság olyan, mint a gyökértelen fa”... Kezdetben a hadseregünknek csak 34 katonája volt, katonai ágak vagy szolgálatok nélkül, de azonnal rendelkezett sajtóhadsereggel. Az információ, a politikai elmélet, a politikai ideológia erőket teremt, harci erőt teremt. Vo Nguyen Giap tábornok hangsúlyozta: „Egy újságot létrehozni olyan, mint egy összehangolt csata megszervezése.”

A Néphadsereg Újság újságírói számára a 81. és a 75. évforduló egyaránt kezdetet jelent, világosan mutatva az újság szerepét a Vietnami Néphadsereg, valamint a vietnami forradalom történetében, szorosan összefüggve Ho Si Minh elnök és Vo Nguyen Giap tábornok forradalmi tevékenységével. Látható, hogy a korábbi forradalmi vezetők számára a sajtó különösen fontos forradalmi fegyver volt, amelyre először volt szükség.

Mivel a sajtóhadseregnek és a sajtófegyvereknek különös jelentőséget tulajdonítottak, a Néphadsereg Újság első számában Nguyen Chi Thanh elvtárs – akkoriban az Általános Politikai Osztály igazgatója – írta az első politikai cikket a címlapra „A termés megszerzése és védelme” címmel.

A Főparancsnokság a Néphadsereg Újság főszerkesztőjének és főszerkesztőjének (főszerkesztőjének) első feladatát Le Liem elvtársra bízta, aki akkoriban az Általános Politikai Osztály igazgatóhelyettese volt. A veterán újságíró, Pham Phu Bang (1930-2024) így emlékezett vissza: „Le Liem úr cikkeit szinte az összes legmagasabb rangú tiszt, a hadosztályok és ezredek összes politikai biztosa nagyon figyelmesen elolvasta. Ezek direktív jellegű cikkek voltak, stratégiai szándékokkal összekapcsolódva. Ebben az esetben az újság politikai biztos szerepét töltötte be.” A Dien Bien Phu hadjárat alatt Le Liem elvtárs volt a Front Politikai Osztályának vezetője, akit Vo Nguyen Giap tábornok, a Front főparancsnoka és a Pártbizottság titkára bízott meg a Néphadsereg Újság kiadásának megszervezésével a fronton. A parancs kézhezvétele után a Néphadsereg Újság megszervezett egy frontvonalbeli szerkesztőséget, 33 számot adott ki közvetlenül a fronton, közvetlenül a lövészárkokban lévő tiszteknek és katonáknak osztottak szét, ösztönözve és motiválva a csapatok harci szellemét.

A Néphadsereg Újság tisztviselői és újságírói ellátogattak a Huynh Thuc Khang Újságíró Iskola ereklyehelyére, 2025 áprilisában. Fotó: VIET TRUNG

A nemzet két nagy ellenállási háborújának közepette a Néphadsereg Újság káderei és újságírói nem féltek a nehézségektől és az áldozatoktól, a frontokra és a csataterekre siettek, haladéktalanul közvetítve a kádereknek és a katonáknak az Általános Katonai Bizottság és a Főparancsnokság irányelveit és határozatait; azonnal tükrözve hadseregünk és népünk bátor és kitartó harci szellemét, valamint hősies tetteit. A Néphadsereg Újságnak 9 újságírója van, akik hősies mártírok, akik életüket áldozták a csatatéren. Figyelemre méltó, hogy két újságírót posztumusz kitüntettek és adományoztak a Népfegyveres Erők Hőse címre: Le Dinh Du főhadnagyot, mártírt és Dang Tho Truat ezredest. A Népi Fegyveres Erők Hőse, Le Dinh Du mártír mondása a vietnami forradalmi sajtó történetébe vonult be, amikor a hadsereg újságíróinak és tudósítóinak helyzetéről beszélt: „Egy katona állhat és lőhet, térdelhet és lőhet, vagy lefekhet és lőhet, de mi, tudósítók, ebben az időben csak egyenesen állhatunk a lövészárokban, fegyverekkel, például kamerákkal és töltőtollakkal rögzítve bajtársaink hőstetteit és az ellenség bűneit!”.

A Dien Bien Phu Frontnál megjelenő Néphadsereg Újság képe a Vietnámi Forradalmi Sajtónap 100. évfordulójának ünnepségén, 2025. júniusában. Fotó: TUAN HUY

Az ország békéje és újraegyesítése után, és különösen a megújulás időszakában, a Néphadsereg Újság jól teljesítette szerepét az ideológia orientálásában, a párt irányelveinek és politikájának, az állam törvényeinek és politikájának ismertetésében és terjesztésében, különösen a katonai és védelmi területen; küzdött a téves nézetek ellen, szembeszállt a „békés evolúció” tervével, valamint az „önfejlődés” és az „önátalakítás” megnyilvánulásaival. Az újság élénken tükrözi a káderek, katonák és az emberek életét, harcát, munkáját és termelését, hozzájárulva a bizalom erősítéséhez, a hazafiság, a forradalmi akarat és a virágzó és boldog ország építésére irányuló törekvések felébresztéséhez, valamint a szocialista haza szilárd védelméhez.

Nguyen Phu Trong (1944-2024) főtitkár a Néphadsereg Újságjával tartott 2015. október 19-i látogatása és munkamegbeszélése során hangsúlyozta: „A Néphadsereg Újság valóban a hősies Vietnami Néphadsereg és a hősies vietnami nemzet hősies újságja. Ez egy fontos és nélkülözhetetlen újság a vietnami forradalmi sajtórendszerben; az ország és a hadsereg egyik vezető politikai újságja, saját presztízzsel és identitással.”

Folyamatosan újít, de rendíthetetlen, identitását megőrzi

A Néphadsereg Újság felbecsülhetetlen értékű értéke a „presztízs” és az „identitás”. A Néphadsereg Újságja minden körülmények között hűséges katona a politikai és ideológiai fronton, politikailag mindig rendíthetetlen, követi a párt és az állam álláspontját és irányelveit, és jól végrehajtja a Központi Katonai Bizottság, a Nemzetvédelmi Minisztérium és a Vietnami Néphadsereg Általános Politikai Osztályának határozatait és közvetlen utasításait. Az újság helyesen valósítja meg elveit és céljait, és megőrzi a politikai újság, a hadseregben működő pártújság identitását. Politikai tulajdonságai mellett a Néphadsereg Újság kulturális értékekben is gazdag újság, számos híres íróval, költővel és festővel, mint például a franciákkal szembeni ellenállás generációja, Tham Tam, Thoi Huu..., az amerikaiakkal szembeni ellenállás generációja, Anh Ngoc, az utóbbi generáció, Do Trung Lai, Tran Anh Thai, Hong Thanh Quang..., számos híres költői művel, amelyek általános tankönyvekben is szerepelnek, akik közül sokat állami irodalmi és művészeti díjjal tüntettek ki. Tavaly szeptemberben három művész, Mai Van Hien, Nguyen Bich és Duong Huong Minh, akik korábban a Néphadsereg Újságjánál dolgoztak, abban a megtiszteltetésben részesültek, hogy utcát neveztek el róluk Dien Bien Phu kerületben, Dien Bien tartományban.

Az újság megtiszteltetésben részesült, hogy Ho bácsi QĐND-nek nevezte el, és a névsorban a „Népet szolgálva!” kifejezés szerepelt az újság neve felett. Ezért a QĐND Újságnak mindenképpen jól kell szolgálnia a káderek, a katonák és az emberek információs igényeit. Az újságnak proaktívan kell keresnie az olvasókat, és tájékoztatást kell nyújtania az olvasók érdeklődésére számot tartó kérdésekről.

A Néphadsereg Újság újságírói generációinak képviselői találkoztak, hogy megünnepeljék a kiadvány 75. évfordulóját. Fotó: TUAN HUY

A jelenlegi helyzetben a Néphadsereg Újságnak meg kell újulnia, hogy betölthesse kulcsfontosságú, multimédiás és közvélemény-formáló médiaügynökség szerepét. Ez azért van, mert a közösségi hálózatok egyre inkább olyan információs erővé válnak, amely hevesen versenyez a mainstream újságokkal, miközben a nemzetközi médiaplatformok nagy versenynyomást gyakorolnak a sebesség, a vonzerő és az olvasók elérésének képessége tekintetében.

A fiatal olvasók ízlése megköveteli a Néphadsereg Újságtól, hogy aktívan megújítsa megközelítését és új technológiákat alkalmazzon. A Központi Katonai Bizottság, a Nemzetvédelmi Minisztérium és a Vietnami Néphadsereg Általános Politikai Osztályának figyelmét felhívva a Néphadsereg Újság átfogó digitális átalakulást hajtott végre, a tartalomtól a formán át a tudósítási módszerekig és az olvasóközönség megközelítési módjaiig. Az újság egy multimédiás, többplatformos kommunikációs rendszert épített ki, amely ötvözi a nyomtatott újságokat, az elektronikus újságokat és a modern digitális platformokat. A nyomtatott újságokat a mai generáció számára továbbra is sírfeliratoknak, a történelem lapjainak tekintik, amelyek nemcsak az információk terjesztését, hanem a rendkívül értékes információk tárolását is jelentik.

Az e-újságok a digitális technológia erejével rendelkeznek, multimédiás információkat nyújtanak, megkönnyítve az olvasók elérését. A People's Army Newspaper számos olvasót vonzott kiváló minőségű cikkeivel, videóival, infografikájával és podcastjaival. Az újság proaktívan fejlesztett tartalmakat olyan közösségi oldalakon, mint a YouTube, a Facebook, a TikTok, a Zalo... Az újság kreatív újságírási termékek megvalósítására, az adatújságírásra is összpontosít modern technológiák alkalmazásával. Az újság hamarosan mesterséges intelligenciát (MI) és big data elemzést alkalmazott a tartalom optimalizálására, az olvasói trendek előrejelzésére és a felhasználói élmény személyre szabására.

A küldöttek virágot adtak át a Néphadsereg Újság és a Vietnami Újságírók Szövetsége által közösen szervezett „A párt ideológiai alapjainak védelme az új helyzetben” című 4. írói verseny összefoglaló és díjátadóján részt vevő művészeknek és színészeknek, 2025 májusában. Fotó: TUAN HUY

A közösségi hálózatokkal folytatott információs versenyben a Néphadsereg Újság bízik abban, hogy megnyeri és megtartja olvasóit. A közösségi hálózatok nem helyettesíthetik a sajtóinformációkat, mivel a sajtó és a közösségi hálózatok természete, szerepe és tájékoztatási felelőssége eltérő. A közösségi hálózatok információinak kaotikus világában a felhasználók nem fogják egyértelműen tudni, mi a helyes vagy a helytelen, igaz vagy hamis. Ezért a sajtó mindig szilárd támasz a társadalom tájékoztatásához, a párt és az állam információs eszköze. A Néphadsereg Újságnál dolgozók számára az információk pontossága, hitelessége és megbízhatósága létfontosságú kérdés.

A technológia nagyon fontos, azonban a Néphadsereg Újság mindig az embereket jelöli meg alanyként és középpontként. Az emberek azok a tárgyak, akiket az újság szolgál, és az emberi erőforrások minősége a döntő tényező az újság fejlődésében. Az utóbbi időben a vietnami sajtóban a mesterséges intelligencia túlzott hangsúlyozásának és túlzott kihasználásának tendenciája figyelhető meg. A mesterséges intelligencia munkájának eredményei azonban a külföldi technológiai platformokon automatikusan bevitt adatokhoz kapcsolódnak, így ha mesterséges intelligenciát használnak sajtótartalom előállítására, azt nehéz lesz jól ellenőrizni, és a hibák kockázata kiszámíthatatlan. Ezért a Néphadsereg Újságnál dolgozók csak támogatásra és referenciaként használják a mesterséges intelligenciát, de nem támaszkodnak a mesterséges intelligenciára a tartalom előállításában, és nem hagyják, hogy a mesterséges intelligencia vezessen.

Az újságírást az intellektuális munkaerő egyik szektorának tekintik, elit aspektussal. A mesterséges intelligenciának köszönhetően az újságírás kényelmesebbé válik, de ha ezt nem korlátozzák, könnyen összetéveszthetik az egyszerű munkával, és az újságírók a saját sírjukat ássák.

Nem számít, mennyire okos, a mesterséges intelligencia csak egy gép, nincs szíve, nincsenek emberi érzelmei, nem tud együttérezni az emberekkel, és biztosan nem helyettesítheti az embereket az újságírásban.

Ennek felismeréseként a Néphadsereg Újság mindig is úgy ítélte meg, hogy az újság minőségének javítása az újságírói stábtól függ, ezért olyan riporterekből és szerkesztőkből álló csapat képzésére összpontosított, akik „vörösök és profik egyaránt”, rendelkeznek politikai bátorsággal, jó szakértelemmel, jártasak a technológiában, és érzelmes emberek is, tudják, hogyan hatjon rájuk a szépség, hogyan védjék a helyeset és a jót, kritizálják és harcoljanak a rossz, a negatív és a lealacsonyító ellen.

A Néphadsereg Újság egy olyan újság, amely kétszer is elnyerte a hősi címet: a Népfegyveres Erők Hőse és a Munka Hőse; valamint megkapta az Aranycsillag Rendet - államunk legnemesebb kitüntetését. Az első szám megjelenése óta eltelt 75 évben a Néphadsereg Újság folyamatos újításokat és fejlesztéseket hajtott végre, de az újság minősége és identitása mindig megmaradt. A Néphadsereg Újság mindig arra törekszik, hogy méltó legyen a Párt, az Állam és a Hadsereg bizalmára, mindig a nép közeli, őszinte és szeretett barátja legyen, aktívan hozzájárulva a haza építésének és védelmének ügyéhez.

    Forrás: https://www.qdnd.vn/chao-mung-ky-niem-75-nam-ngay-thanh-lap-bao-quan-doi-nhan-dan/kien-dinh-va-doi-moi-o-to-bao-hai-lan-anh-hung-885639