Linh Phuong és az utazás a brokát színeinek felébresztéséhez

Linh Phuong „munkáival” először nem egy divatbemutatón , hanem egy művészeti programban találkoztam. Akkoriban egy énekesnő lépett színpadra egy ao dai-ban, amelyet finom brokátminták díszítettek, egyszerre ismerősek és furcsaak. Ismerős a színek és minták miatt; furcsa a modern, elegáns kombináció miatt, miközben megőrizte a hagyományos vonásokat. Feltettem magamnak a kérdést: Ki volt az, aki ilyen egyszerű, mégis vonzó módon hozta a brokátot a színpadra?

Kíváncsiságból időpontot egyeztettem Linh Phuonggal – a felföldi szellemet árasztó minták mögött álló személlyel –, hogy meghallgassam, mit gondol a brokát iránti szeretetéről és a szakmában megtett útjáról. A találkozóra egy délutánon került sor a Yen Bai negyedben található kis műhelyében. A műhely nem volt kidolgozott vagy pazar, csupán néhány varrógép, szabóasztal és színes anyagok voltak. Linh Phuong gyengéden és nyíltan beszélgetett velem, lelkesedéssel beszélt a brokátról, mintha egy ismerős történetet mesélne, amely gyermekkora óta követi.

A hagyományos etnikai kultúrában gazdag Muong Lo-ban született Linh Phuong gyermekkora óta ismerte édesanyja és nagymamája képét, amint a szövőszéknél ülnek. A brokát iránti szenvedélye azonban egy felföldi üzleti út során alakult ki nála. Azt mondta, hogy a mélyzöld hegyek és erdők közepén ezek a minták saját vitalitással bírtak, és az egész hegyet és erdőt fényesebbé tették. Vonzódott ehhez a szépséghez, és ettől kezdve a brokát munkája és élete részévé vált.

Ez a szeretet több mint tíz éve követi Linh Phuongot a szakmában. Számára minden egyes minta nemcsak divattermék, hanem a nemzeti kultúra megőrzésének és elmesélésének módja is. „A brokátminta türelmet igényel, minden öltést, minden mintát nők kezei szőnek, saját lélegzetüket hordozva. Amikor ezt a mintára alkalmazom, mindig tiszteletben tartom ezt, nem vágok és ragasztok önkényesen, hanem az eredeti rusztikus jelleget választom” – osztotta meg Linh Phuong.

Ezért a brokát soha nem a „főszereplő” a kollekcióiban, hanem csak mérsékelt hangsúlyt kap a galléron, az ujjakon vagy az övön, hogy ügyesen vigyen be identitást a modern életbe anélkül, hogy viselőjét távolinak érezné. Vu Thi Quy asszony – Linh Phuong közeli kollégája a szakma kezdetei óta – ezt mondta: „Phuong igazi szenvedéllyel dolgozik. Minden alkalommal, amikor új brokátdarabja van, órákig képes elgondolkodni azon, hová helyezze a mintát, és hogyan hangolja össze a színeket a harmónia megteremtése érdekében. Phuonggal dolgozva én is még jobban szeretem a brokátot.”

Linh Phuong eddig több mint 100 kollekciót jelentetett meg, olyan nevekkel, amelyek már a puszta hallatán is az Északnyugat szellemét idézik: „Szent Vörös Hegyek”, „Hegyek Mispicjei”, „A Magas Hegyek Színeinek Szövése”, „A Virágszezon Szövi A Napot”... Minden kollekció egy történet emberekről, hegyekről és erdőkről, a nemzeti élet maradandó értékeiről.

Linh Phuong brokát jelmezei nemcsak művészeti programokon vagy kulturális fesztiválokon jelennek meg, hanem számos művész is választja őket fellépéseihez. Nguyen Thi Thanh Mai koreográfus elmondta: „Linh Phuong jelmezei magabiztosabbá teszik a színészeket, ügyesen ötvözik a hagyományos és a modern elemeket, segítve kiemelni a bájt és a kulturális büszkeséget”.

Ami a fiatal vásárlókat, mint például Cao Thuy Dungot illeti, Linh Phuong jelmezei másképp vonzzák őket: „Tetszenek, mert ismerősek, mégis luxus színvonalúak. A hagyomány és a modernitás egyedülálló kombinációja adja meg a saját stílusunkat. Talán azért, mert Phuong asszony teljes szívéből készíti őket, a jelmezeknek lelke van.”

Amikor arról kérdezték, hogy mi készteti továbbra is a brokátot kutatja, Linh Phuong elmosolyodott: „Minden brokátmintának megvan a saját lelke, nemcsak díszítő motívumként, hanem emlékként, a falu egy történeteként is. Szeretném ezeket az emlékeket kihozni a szövőszékről a mai életbe.” Köztudott, hogy Linh Phuong a közeljövőben további, nagy felhasználási igényű termékcsaládok, például ingek, irodai ruhák és utcai viseletek fejlesztését tervezi, hogy az emberek minden nap viselhessenek brokátot.

Naplementekor hagytam el a műhelyt. Az ablakon keresztül még mindig láttam, ahogy aprólékosan dolgozik a tűn és a cérnán. A varrógép zümmögő hangja közepette a brokátfonal csillogó fénye mintha soha véget nem érő szenvedélyét tükrözte volna.

Linh Phuong kezei alatt a brokát nemcsak emlék, kultúra, hanem a jelen leheletévé vált, egy új és ismerős szépséget öltve. Olyan embereknek köszönhetően, mint Linh Phuong, a brokát valóban kilépett a falusi szövőszékről, és új, modern megjelenést öltött, amelyet ma is áthat a vietnami lélek.

Forrás: https://baolaocai.vn/linh-phuong-va-hanh-trinh-danh-thuc-sac-mau-tho-cam-post884788.html