* RIPORTER: Több mint 30 évnyi cirkuszművészeti munka után milyen felejthetetlen emlékeket és benyomásokat szerzett Önnek ez az utazás?
* NGUYEN QUOC CONG művész, rendező : Gyerekkorom óta szeretem a cirkuszt. 12 éves koromban hivatalosan is elértem az álmomat, letettem a vizsgát, és 5 évig tanultam a Vietnami Cirkusz- és Varietéiskolában. A diploma megszerzése után a partneremmel, Hong Nhunggal – aki kettős trapéz mutatványt adott elő a levegőben – Ho Si Minh-városba mentünk, hogy szakmai fejlődési lehetőségeket keressenek. Elmondható, hogy Hong Nhunggal mi voltunk az első művészpáros Vietnámban, akik kettős trapéz mutatványt adtak elő a levegőben.
Több mint 10 évnyi cirkuszos pályafutás után számos lehetőségünk nyílt külföldi turnékra, megfigyelésekre, tanulásra, tapasztalatszerzésre és a nemzetközi cirkuszművészet fejlődési trendjeinek megismerésére. Később, amikor a Blue Sky Circus igazgatóhelyettesi posztjára neveztek ki, a munkaköri követelmények teljesítése érdekében rendezést tanultam a Ho Si Minh-városi Színház- és Moziművészeti Egyetemen.
A képzés során felismertem az előadók és a szervezők közötti különbséget a termékek és programok létrehozásakor. Vagyis szükséges egy terv, bizonyos ismeretek, a rendezőként tanultakból, hogy rétegeket, szekciókat, darabokat, forgatókönyv-struktúrát, technikai feldolgozást tudjak építeni... Talán ez is előnyöm, mert a cirkuszművészettel szorosan összefüggő kérdéseket csak azok a cirkuszi előadók tudják alaposan megérteni és alaposan kiszámolni, akik rendezőként dolgoznak.
Nguyễn Quốc Cong művész gyakorlásra irányítja a színészeket
* Több mint 30 évnyi munka után mik az aggályai a szakmával kapcsolatban?
* Kissé szomorú vagyok, mert a mai napig sok közönség nem érti a cirkusz szakmáját. Sokan egyszerűen azt hiszik, hogy a cirkusz varázslat, tűztánc, késnyelés, kardok, vagy állatcirkusz... Ezért szeretném megváltoztatni a közönség gondolkodásmódját a cirkuszművészet népszerűsítésével, a versenyzők képzésével, hogy részt vehessenek vetélkedőkön, televíziós csatornák tehetségkutató versenyein, televíziós produkciós egységekben, zenei műsorokban látható cirkuszi előadásokon...
Az utóbbi években, amikor a körülmények kedvezőek voltak, színészeimmel nagyszabású, látványos cirkuszi előadásokat adtunk elő. A hagyományos, alapvető előadások mellett cirkuszi ötleteket is hozunk, a zsonglőrködéstől, akrobatikától, kötéllengetéstől kezdve a tűzzel vagy vízzel való előadásig, de teljesen átalakítva, egy másik formába öltve, sok részlettel, érzelmi szinttel, számos technikát és színpadra állítási módszert alkalmazva.
* A Phu Tho Cirkuszt és Többcélú Előadószínházat nemrég avatták fel, milyen fejlesztési irányvonalat terveznek az új létesítményben?
* Amint a projekt elkezdődött, szorosan figyelemmel kísértem, hogy megfelelő terjedelmű programok készüljenek, amelyeket a jövőben az új helyszínen is elő lehet adni. A korábban bemutatott darabok sikere alapján magabiztosan állíthatom, hogy a vezetőség támogatásával, valamint a támogató létesítmények és technikai feltételek birtokában eleget tudunk tenni az előadások szervezésének követelményeinek.
A testvéreknek azonban időre van szükségük, hogy megszokják az új előadás helyszínét, egy modern létesítményt, nemzetközi szabványoknak megfelelő technikai paraméterekkel. Például, ha a színpadon egy körülbelül 5 méter mély úszómedence van, cirkuszi színészeket kell képezni, vagy együtt kell működni az úszókkal; vagy egy műjégpályánál a testvéreket is lassan kell képezni és gyakorolni. A trapéz előadáshoz hasonlóan a Gia Dinh Park Cirkuszban korábban a színészek csak 8-9 méteres magasságban gyakoroltak, de az új színpadon a mennyezetmagasság akár 24 méter is lehet, a színészeknek körülbelül 10-15 méteren kell hintázniuk, hogy szemmagasságban legyenek a közönséggel, így a színészeknek több idejük kell legyen a gyakorlásra, fokozatosan megszokva a technikát.
Az új házzal egy nemzetközi színvonalú színházat terveztünk, a világ 9 modern cirkuszi funkciót ellátó színpadának egyikét. Ez a legjobb feltétele annak is, hogy nemzetközi cirkuszi társulatok jöhessenek Ho Si Minh-városba, részt vehessenek cseréken és előadásokon. Emellett a művészek, a vezetők belső erejéből, a színpadra állításban részt vevőknek is az új színpadhoz méltó programokat kell létrehozniuk. Az elsődleges szempont, hogy kielégítsük Ho Si Minh-város lakosságának igényeit.
Ebből az új otthonból remélem, hogy Ho Si Minh-város hivatalos képzőhellyé válik a déli régió cirkuszi művészei számára, és lesz egy színpada a fiatal rendezőknek, ahol részt vehetnek a színrevitelben, lehetőséget adva nekik arra, hogy megtapasztalják, megéljék és fejlesszék kreativitásukat. Ez a kísérleti színpad klubként működhet, vagy fesztiválokat szervezhet, hogy egyedi cirkuszi művészeti játszóteret hozzon létre. Ezek a tevékenységek a jövőben elősegítik a cirkuszi előadóművészet sokszínűségének terjesztését.
„Én, sok más kollégához hasonlóan a szakmában, hiszem, hogy a cirkusziparunk a közeljövőben erőteljesen fog fejlődni. Ez a hit abból fakad, hogy jelenleg sok nagyon tehetséges fiatal művészünk van, akik képzettek, megismerkedtek a technológia világával, rendelkeznek képzési és gyakorlási feltételekkel, valamint támogató létesítményekkel. Amit tennünk kell, az az, hogy kapcsolatokat építsünk, fenntartsuk a tüzet, tápláljuk a tüzet, és gazdagítsuk a tudásunkat. Fontos azonban megjegyezni azt is, hogy a cirkuszszakma csak körülbelül 30 év után kezd hanyatlásnak indulni, ezért tanulnunk és fejlesztenünk kell a képzettségünket, talán a vezetői képességek, a színpadra állítás, a koreográfia, a rendezés és a technikai készségek terén, mert ez a tudás nagyban támogatja a szakmát, és ez egy módja a következő generáció képzésének is.”
THUY BINH
Forrás: https://www.sggp.org.vn/nghe-si-dao-dien-nguyen-quoc-cong-tinh-yeu-xiec-viet-va-khat-vong-vuon-xa-post809882.html
Hozzászólás (0)