Az emlékek őrzője a temetőben.

Nguyen Van Manh temetőgondnok gondoskodik minden egyes sírról a Ham Rong mártírjainak temetőjében.

Az autópálya mentén, ahol a fenyőfák susognak a szélben, a 63 éves temetőgondnok, Luu Van Hong szorgalmasan gyomlálja a Hau Loc községben található Mártírok temetőjét. Minden nap nagyon korán érkezik, és elkezdi a csendes munka napját, amely napnyugtáig tart. Munkája nemcsak a fűnyírásból és a levelek sepréséből áll, hanem a sírok és a szent földdarabok rendbetétele is, ha a mártírok hozzátartozói kérik.

Hong úr, aki 2005 óta kötődik ehhez a helyhez, azt mondta: „Hálából teszem ezt. Feláldozták magukat az országért, ezért a róluk való gondoskodás az én feladatom.”

Az ok, amiért úgy döntött, hogy ilyen sokáig a temetőben tölti az idejét, egy családi tragédiára vezethető vissza. Felesége legidősebb testvére, Tran Van Hung, 1972-ben halt meg, amikor ő alig múlt 20 éves. Ő volt a család egyetlen fiúgyermeke négy lánygyermekkel, és reményük és támaszuk volt, mind érzelmileg, mind a jövőben. A család évtizedekig kereste a sírját, végül 2000-ben találták meg egy Binh Dinh tartománybeli temetőben. „Azon a napon, amikor hazahozták, közel 80 éves édesanyja csak a földkupacot ölelni és sírni tudott.” Azóta anyósa, aki most 102 éves, ragaszkodik hozzá, hogy minden nap meglátogassa fia sírját. Amikor beteg vagy nem tud elmenni, megkéri Hong urat, hogy menjen el helyette. Az anyósának tett ígérete miatt Hong úr továbbra is a temetőnek szenteli magát. Nemcsak rokona sírjáról gondoskodik, hanem a teljes temető gondozásáért is felelősséget vállal, amely több mint 22 000 négyzetmétert foglal magában, és körülbelül 300 elesett katona sírját tartalmazza. Különösen három azonosítatlan sírral bánik úgy, mintha a saját vére lenne. „Ünnepnapokon és ünnepnapokon mindig füstölőt gyújtok és imádkozom: »Ne legyetek szomorúak, tekintsetek engem családtagnak. Ha senki más nem jön, veletek maradok.«”

Valaki viccelődött: „Hong úr élhet egy temetőben, biztos... hozzászokott a szellemekhez.” Erre ő csak nevetett: „Nem félek. Tet 30-án éjjel ragacsos rizst és csirkét készítek, és imádkozom az udvaron: »Ha megijesztetek, ki gondoskodik majd a füstölőáldozatokról? Ha egészséges vagyok, akkor is tudok gondoskodni rólatok.« És ennyi, minden békés.”

Július közepén, a tűző nap alatt a temető kihalt volt. Találkoztunk Nguyen Van Manh úrral, a Ham Rong Mártírok Temetőjének több mint 10 éve gondozójával, aki csendben nyírta a sírokon lévő régi füstölőket. A temető 6 hektáros területet foglal magában, 1935 egyéni sírral és két tömegsírral, amelyekben 64, illetve 182 mártír földi maradványai nyugszanak. Ezek közül közel 1000 sír azonosítatlan, többnyire olyan mártírokhoz tartoznak, akik Laosz csataterein estek el, és a háború után visszahozták őket.

Több ezer sírkő között Mr. Mạnh hibátlanul tudja felolvasni az egyes részeket és a cselekményt, még az elesett hősök nevére, szülővárosára és áldozatuk dátumára is emlékszik. „Valahányszor az elesett katonák rokonai messziről érkeznek, csak meg kell mondaniuk a nevet, és néhány percen belül elvezetem őket a sírhoz” – mondta.

A legforgalmasabb időszakok minden évben július 27-e, ezt követi a holdújév, szeptember 2. és a Csingming Fesztivál... Vannak napok, amikor neki és kollégáinak több ezer füstölőpálcát kell meggyújtaniuk, át kell rendezniük a virágokat, és minden lehullott levelet el kell takarítaniuk. Azt mondta: „Szívből tesszük. Ezek a hősök feláldozták magukat a hazáért, és sírjaik rendben tartása a helyes dolog. Minden egyes füstölőpálca, minden egyes virág a hála kifejezése; nem csinálhatjuk ezt gondatlanul.”

Mạnh úr számára a temetőgondnokság nem csupán egy munka, hanem egy ígéret a múltnak, a hála csendes kifejezése az elhunytak iránt. „Nem a fizetésért csinálom. Azért csinálom, mert megértem, hogy nélkülük valószínűleg nem lennék ott, ahol ma vagyok.”

Miután évekig a temetőben dolgozott, Mr. Mạnh furcsa eseményekkel is találkozott már. Egyik éjjel, miközben az őrházban aludt, kopogásra és a nevén szólításra hallott valamit. „Kinyitottam az ajtót, de senkit sem láttam, csak a tömjénfüst halvány illatát. Némán imádkoztam: Ha ön az, kérem, jöjjön be. Mondja el, mire van szüksége. Családtagnak tekintem magát” – mesélte Mr. Mạnh nyugodt arccal, félelem nélkül.

Két ember, két temető, de egy szív – ők az igazi „emlékek őrzői”. Csendben élnek több ezer elhunyt sírja mellett, egy látszólag egyszerű, mégis szent jelentőséggel bíró feladatot végezve.

Egy olyan korban, amikor az emberek könnyen elfelejtik a múltat és elhanyagolják az áldozathozatal értékeit, ők azok, akik a mai leszármazottakat összekötik elődeikkel. Néma lépteikkel söpörve a lehullott leveleket, reggeli füstölőjükkel óvják a nemzet emlékezetét az idő poraitól.

A temetőgondnokok azonban még mindig nem kapják meg a megérdemelt elismerést. Egyedi környezetben dolgoznak, de a fizetésük nagyon szerény. Legtöbbjük a minimálbér alatt él, nem kap különleges szakmai juttatásokat, és nincs megfelelő nyugdíjbiztosításuk.

Thanh Hoa tartományban jelenleg 740 mártíremlék található, köztük 253 mártíremlék, 368 mártírnevet viselő emléktábla, 89 mártírszobor és 31 mártírtemető, amelyek több mint 10 000 mártír nyughelyei, valamint közel 2000 mártír nyugszik családi temetőkben. Ezek az építmények nemcsak a nemzet gyökereire való emlékezés hagyományát mutatják be, hanem hozzájárulnak a jelenlegi és jövő generációk oktatásához is az ország dicsőséges forradalmi hagyományairól.

Amikor a füvet lenyírják, a lépcsőket megtisztítják, és a füstölőket visszahelyezik... akkor nyugszik meg az élők szíve. Nem lehet mindenki temetőgondnok, mert a munka nemcsak fizikai erőt, hanem együttérző szívet is igényel. Minden nap, a sírok csendes sorai között csendben letörlik az idő porát, megőrizve azok nyughelyét, akik hazájukért estek el.

A modern élet nyüzsgése közepette arra emlékeztetnek minket, hogy az emlékeket becsben kell tartani, az áldozatokat pedig meg kell őrizni és értékelni kell.

Szöveg és fotók: Tran Hang

Forrás: https://baothanhhoa.vn/nguoi-gin-giu-ky-uc-noi-nghia-trang-256104.htm