Kérdezzék meg Tung urat, mióta él a QĐND újságok gyűjtése, hogy mostanra „vagyonra” tett szert – a QĐND újság szinte összes számát gyűjti az újság megalakulásának első napjaitól napjainkig? Tung úr megosztotta: „Gyerekkoromban, az 1980-as évek elején, Hanoi központjában laktam, és apám minden reggel újságot küldött újságot venni. A QĐND újsággal nagyon szerettem információkat és képeket olvasni a katonaságról. Ezenkívül a QĐND újságban megjelent híreket és cikkeket az írók nagyon élesen elemezték, a történelemtől a politikai , katonai, nemzetközi és kulturális kérdésekig...”. Tung úr már nagyon korán tudatában volt a QĐND újságok archiválásának szükségességének, az 1990-es évek elején volt egy kis „könyvtári” sarka a QĐND újságnak.
![]() |
Tran Thanh Tung úr a Néphadsereg újságjának családja által gyűjtött és megőrzött példányaival. |
A Néphadsereg Újság gyűjtése iránti szenvedély azóta ég, amióta Tung úr találkozott Nguyen My Tranggal, Tham Tam újságíró és költő (valódi nevén Nguyen Tuan Trinh) unokájával – a Néphadsereg Újság egyik újságíró-mártírjával. Tham Tam mártír családjában akkoriban Tung úr apósa, Nguyen Tuan Khoa úr – Tham Tam költő egyetlen fia – mindig is izgatottan várta, hogy megtalálja apja sírját és műveit. Családjával tett utazása során Tung úrnak lehetősége volt találkozni nagyapja bajtársaival és elvtársaival, és ettől kezdve a Néphadsereg Újság gyűjteménye egyre sűrűbbé vált az újság korai időkből származó példányaival, valamint Tham Tam költő és újságíró külön-külön vagy más szerzőkkel közösen nyomtatott műveivel.
Tung úr elmondta: „Kommunikációs munkám jellegéből adódóan számos üzleti úton voltam külföldön. Volt idő, amikor európai országokba jártam, és bárhová is mentem, először múzeumokba, könyvtárakba vagy archívumokba mentem tanulni, és talán értékes művekre bukkantam Tham Tam úrtól. Egyszer, amikor Európában dolgoztam, egy barátom mesélt nekem, hogy van egy gyűjtő az Egyesült Államokban, aki Tham Tam úr néhány versét őrzi. Odamentem az amerikai tudóshoz, hogy engedélyt kérjek a fényképezésre; akkoriban sok újság volt Ve Quoc Quan néven – a QĐND újság elődjeként –, amelyek még mindig tartalmazták Tham Tam úr műveit, például a Ve Quoc Quan 1948. július 27-én megjelent számának címlapján egy Tham Tam úr által rajzolt illusztráció szerepelt, amelyet a családunk gyűjtött. A mai napig a családunk nagyon boldog, mert a Vietnami Nemzeti Könyvtár, a Francia Nemzeti Könyvtár és számos más szervezet és magánszemély segítségével több mint 200 művét gyűjtöttük össze számos műfajban. Novelláktól, verseken át, regényeket, színdarabokat, szkeccseket... Emellett összegyűjtöttem a Néphadsereg újságjának szinte összes számát, amely az elmúlt 75 évben jelent meg."
„A családom minden alkalommal nagyon tiszteletteljes és büszke, amikor a Phan Dinh Phung 7. számú házba – a Néphadsereg Újság szerkesztőségének címére – belépünk az újság hagyományos termébe, és meglátjuk nagyapám, Tham Tam és az újságíró-mártírok képét az emléktérben, valamint azokat a képeket, dokumentumokat és tárgyakat, amelyek hozzájárultak a Vietnámi Néphadsereg újságíró-katonáinak értékes hagyományához. Nemrégiben az is nagy örömömre szolgált, amikor a Néphadsereg Újság a Néphadsereg Újság 33 számából álló könyvet ajándékozott nekem, amelyet közvetlenül a Dien Bien Phu fronton készítettek, és amely hadseregünk és népünk dicsőséges győzelméhez kapcsolódik” – mondta Tung úr.
Forrás: https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/nhung-to-bao-quan-doi-nhan-dan-o-gia-dinh-nha-bao-tham-tam-882644
Hozzászólás (0)