A vizsgálatok minőségének javítása
Az évek során a tartomány mindkét szintű népbíróságai számos megoldást vezettek be a tárgyalások minőségének javítása érdekében, biztosítva, hogy a megfelelő személyt büntessék meg a megfelelő bűncselekményért, a törvényeknek megfelelően, ami jelentősen hozzájárul a politikai stabilitás és a társadalmi rend fenntartásához. Ma Hong Thang bíró, a Tartományi Népbíróság középvezető bírája kijelentette: „A tárgyalások minőségének javítása érdekében minden bírónak a bizonyítékok, különösen a tárgyaláson lefolytatott eljárások átfogó és objektív tanulmányozására és értékelésére kell összpontosítania. Csak így biztosíthatják az ítéletek a jogi helyességet és pontosságot, hozzájárulva a jogsértések megelőzéséhez, a társadalmi rend fenntartásához és az emberek igazságszolgáltatásba vetett bizalmának erősítéséhez.”
Konferencia a tartomány mindkét szintjén működő népbíróságok igazságszolgáltatási munkájának tapasztalatainak áttekintésére. |
A 2013 és 2025 közötti időszak mélyreható és átfogó fejlődést jelent a kétszintű Népbíróságok szervezetében és működésében, több mint 38 000 ügyet fogadtak és oldottak meg, 99,8%-os megoldási arányt elérve. Ez magában foglalja a 4793 büntetőügyből 4788-at, amelyek több mint 9000 vádlottat érintenek, és a Bíróság által kezelt közigazgatási ügyek 100%-át rendezték. Különösen hangsúlyos a közvetítés és a párbeszéd a polgári és közigazgatási ügyek rendezésében, a közvetítési arány meghaladja a 70%-ot.
Közvetlenül azután, hogy a Vietnami Kommunista Párt 13. Központi Bizottságának 11. plenáris ülésén 2025. április 12-én kelt 60-NQ/TW számú határozat értelmében bezárták a járási szintű népbíróságokat, a regionális népbíróságok gyorsan átvették a munkát, biztosítva, hogy az ügyek intézésének és megoldásának folyamata ne szakadjon meg. A szervezet és a bírák, valamint jegyzők csapatának megszilárdítása mellett a Tuyen Quang tartomány mindkét szintű népbíróságai továbbra is felelősségtudattal rendelkeznek, javítják a tárgyalások minőségét, erősítik az információs technológia alkalmazását, és megreformálják az igazságszolgáltatási igazgatási eljárásokat az új korszak követelményeinek való megfelelés érdekében.
Proaktív innováció
A „köz szolgálata, a törvények betartása, igazságosság és pártatlanság” mottó szigorú betartásával, valamint Ho Si Minh gondolatainak, etikájának és stílusának tanulmányozásával és követésével a Tartományi Népbíróság számos utánzási és innovációs mozgalmat fejlesztett ki, amelyek erős hullámhatást keltettek az egész ágazatban. A kétszintű Népbíróságok közel 700 tárgyalási felülvizsgálati ülést szerveztek, hozzájárulva ezzel az ügyek megoldásának minőségének javításához. Emellett népszerűsítették a Bíróság Virtuális Asszisztens szoftverének használatát is, amely dokumentumok keresésére, jogi alkalmazásokkal kapcsolatos útmutatások fogadására és szakmai ügyhelyzetek cseréjére szolgál.
2025-ben Tuyen Quang tartomány népbíróságai mindkét szinten egyik legfontosabb feladatukként jelölték meg a tisztviselők és alkalmazottak politikai és ideológiai nevelésének, erkölcsi jellemének, politikai éleslátásának és szakmai etikájának megerősítését. A mottójuk: „Egység, felelősség, fegyelem, integritás, innováció, a nehézségek leküzdése és hatékonyság”. Emellett fokozni fogják az információs technológia alkalmazását, és hatékonyan fogják használni a virtuális asszisztens szoftvert a szakmai munka támogatására.
Nguyen Minh Hung elvtárs, Tuyen Quang tartomány Népbíróságának elnöke kijelentette: „A Központi Bizottság 2022. évi 27-NQ/TW számú határozatának és a Tartományi Pártkongresszus határozatának szellemében a tartomány kétszintű bíróságai mindig is világosan meghatározták azt az elvet, hogy az ítélkezés áll a középpontban, a pereskedés pedig az áttörés, biztosítva, hogy minden igazságszolgáltatási tevékenység nyílt, átlátható és tisztességes legyen. Ugyanakkor hatékonyan együttműködünk más ügyészségekkel az ügyek megoldásának minőségének javítása, a jog terjesztésének és oktatásának előmozdítása, valamint a reformforradalom hatékony végrehajtásának folytatása érdekében, hozzájárulva az igazságszolgáltatási reform követelményeinek sikeres teljesítéséhez a jelenlegi időszakban.”
A Tuyen Quang tartomány népbíróságai a dicsőséges 80 éves hagyománynak és a 35 éves építkezésnek és fejlesztésnek köszönhetően mindkét szinten büszkén mondhatjuk, hogy az igazságszolgáltatás reformja és fejlesztése terén elért sikerek. Ez megfelel az igazságszolgáltatási reform követelményeinek, hozzájárul az igazságszolgáltatás védelméhez és a nép bizalmának fenntartásához.
Szöveg és fotók: Lan Phuong
Forrás: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202509/phat-huy-truyen-thong-dap-ung-yeu-cau-cai-cach-tu-phap-3dd4f49/






Hozzászólás (0)