A Nemzeti Könyvdíjat a Központi Propaganda és Tömegmozgósítási Osztály irányítja, és a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumhoz van megbízva, hogy az illetékes szervekkel együttműködve szervezze és hajtsa végre a feladatokat.
A Nemzeti Könyvdíj egy országos szintű díj, amelyet évente szerveznek és adnak át, hogy elismerjék a kiemelkedő intellektuális, tudományos és esztétikai értékkel bíró könyveket és könyvsorozatokat; azokat, amelyek erős hatással vannak a közösségre, vagy mélyrehatóan hozzájárulnak a terület fejlődéséhez, és amelyeket a közönség kedvezően fogad, vagy a saját területükön dolgozó szakemberek nagyra értékelnek; ezáltal ösztönözve és tisztelve a szerzőket és a vietnami könyvkiadásban dolgozókat, hozzájárulva az értékes művek felfedezéséhez, megőrzéséhez és széles olvasóközönség számára történő népszerűsítéséhez, valamint lendületet adva a könyvkiadás fejlődésének előmozdításához az integráció irányával és trendjeivel összhangban.

Illusztratív kép
A Nemzeti Könyvdíj jelöltjei között szerepel a Kiadói, Nyomdai és Terjesztési Minisztérium, kiadók, társult partnerek, szakosított ügynökségek, szakmai szövetségek, sajtó- és médiaügynökségek, valamint olvasók. A jelölő ügynökségek és szervezetek, például a kiadók és a társult partnerek, dossziékat nyújtanak be a Nemzeti Könyvdíj Tanácsához (a Vietnami Kiadók Szövetségén keresztül). A dosszié tartalmazza a könyv regisztrációs űrlapját és a megfontolásra benyújtott könyvet, a szerző/fordító írásbeli hozzájárulását és a szerzői jogi nyilatkozatot.
Azokban az esetekben, amikor a jelölő ügynökség vagy szervezet szakosított ügynökség, szakmai szövetség vagy sajtóügynökség, ezek az ügynökségek vagy szervezetek benyújtják a dossziékat a Nemzeti Könyvdíj Tanácsához (a Vietnami Kiadók Szövetségén keresztül). A dossziék tartalmaznak egy dokumentumot, amely bemutatja a díjra jelölt könyveket, és egy ismertetőt minden jelölt könyvről. A dossziék beérkezése után a Nemzeti Könyvdíj Tanácsa áttekinti azokat, és elküldi azoknak a kiadóknak, akiknek a könyveit jelölték, hogy kiegészíthessék a dossziékat (beleértve a jelölt könyveket, a szerző hozzájárulását és a szerzői jogi kötelezettségvállalást).
Olvasói jelölésekre vonatkozóan: Az olvasók a Kiadói, Nyomdai és Terjesztési Minisztérium elektronikus portálján vagy a Vietnami Kiadók Szövetségének portálján keresztül nyújthatják be jelöléseiket legalább 30 napon belül. Az olvasói jelölések listáját elküldjük a Nemzeti Könyvdíj Tanácsának (a Vietnami Kiadók Szövetségén keresztül). A jelöléseket a Nemzeti Könyvdíj Tanácsa elbírálja, és elküldi azoknak a kiadóknak, akiknek a könyveit jelölték, hogy kiegészíthessék a dossziékat (beleértve a díjra jelölt könyvet, a szerző hozzájárulását és a szerzői jogi nyilatkozatot).
A díjra jelölt könyveknek a Vietnami Szocialista Köztársaság Kiadói Törvényével, Szellemi Tulajdonról Szóló Törvényével és egyéb jogszabályaival összhangban kell megjelenniük és forgalmazniuk; a könyveknek az előző év november 1. és a díj odaítélését közvetlenül megelőző év október 31. között kellett megjelenniük; a könyveknek meg kell felelniük az írásstílusra és a nyelvre vonatkozó követelményeknek, biztosítva a vietnami nyelv érthetőségét, szépen kell kiadni és illusztrálni, valamint magas minőségű nyomtatási technikával kell rendelkezniük; a könyveknek először kiadottnak kell lenniük; újranyomott könyveknek, amelyeket nem vettek figyelembe díjra (beleértve az e-könyveket is); vietnami vagy idegen nyelven írt könyveknek; kínai-vietnami vagy etnikai kisebbségek nyelvéről fordított könyveknek; és idegen nyelvről vietnamira fordított könyveknek.
Az olyan könyvsorozatok esetében, amelyek kötetei folyamatos és összefüggő tartalmat tartalmaznak, minden kötetet külön címnek számítanak a megjelenés és a díjra való beküldés időpontjában. A végleges kötetnek az előző év november 1. és a díjátadó évét megelőző év október 31. között kellett megjelennie. Az önálló és teljes köteteket tartalmazó tematikus könyvsorozatok esetében minden kötetet külön címnek számítanak. A jelölt könyveknek meg kell felelniük az egyes kategóriákra vonatkozó konkrét kritériumoknak, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium által kiadott Nemzeti Könyvdíj Szabályzatban foglaltak szerint.
A Nemzeti Könyvdíj négy speciális könyvkategóriában ( Politika , közgazdaságtan, társadalomtudományok és humán tudományok; Oktatás, természettudományok és technológia, innováció; Kultúra, irodalom és művészet; Gyermek- és tinédzserkönyvek) és egy kategóriában osztanak ki díjakat az olvasók által legkedveltebb könyvekért.
A négy szakkönyvkategória díjainak száma kategóriánként legfeljebb két A-díjra (idegen nyelvekről vietnami nyelvre fordított és vietnami nyelven írt könyvek), négy B-díjra, hat C-díjra, és összesen legfeljebb négy vigaszdíjra korlátozódik mind a négy szakkönyvkategória esetében; valamint öt díjra az olvasók által kedvelt könyvekért.
A tényleges helyzet és az évente díjra benyújtott könyvek minősége alapján a Nemzeti Könyvdíj Tanács elnöke mérlegeli és dönt az egyes könyvkategóriák díjainak számának kiigazításáról a jelen cikk 2. pontjában foglaltak szerint; és egy különdíjat ítél oda egy olyan könyvnek az A-díjasok közül, amely kiemelkedő és kiváló tartalommal rendelkezik, és erős hatást gyakorol a közönségre.
A díjakat minden év negyedik negyedévében szervezik és adják át (egybeesve a vietnami könyvkiadás, nyomdaipar és könyvterjesztés hagyományos napjának megemlékezésével).
Ez a határozat az aláírás napján lép hatályba, és felváltja az információs és kommunikációs miniszter 2024. május 3-i 706/QD-BTTTT számú, a Nemzeti Könyvdíj szabályzatának jóváhagyásáról szóló határozatát.
A Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium felkéri a Minisztérium hivatalvezetőjét; a Tervezési és Pénzügyi Osztály igazgatóját; a Kiadási, Nyomtatási és Terjesztési Osztály igazgatóját; a Vietnami Kiadók Szövetségének elnökét; a Nemzeti Könyvdíj Tanács elnökét; valamint az illetékes ügynökségeket és egységeket, hogy felelősek legyenek e határozat végrehajtásáért.
Forrás: https://bvhttdl.gov.vn/phe-duyet-dieu-le-giai-thuong-sach-quoc-gia-20250804183438603.htm










Hozzászólás (0)