Quang Nam azt javasolta, hogy a „Nam Tra My kerület Ngoc Linh ginzeng kiaknázásának, termesztésének és feldolgozásának népi tudását” vegyék fel a nemzeti szellemi kulturális örökség listájára.

A termelési folyamat során a helyi közösség értékes tapasztalatokra tett szert, és népi tudásrendszert alakított ki a Ngoc Linh ginzengről. Fotó: TT

A Quang Nam tartomány Népi Bizottságának dokumentuma szerint a Ngoc Linh hegység környékén élő etnikai kisebbségek, különösen a Xo Dang etnikai csoport, az ókortól kezdve a természetből élve ismerik az őserdőkben növő értékes gyógynövényt, a Ngoc Linh ginzenget. Az etnikai kisebbségek „rejtett gyógyszernek” nevezik – csodaszernek, amely nagyon jó gyógyító és egészségjavító hatású.
Ez egy egyedi történelmi és kulturális értékekkel rendelkező népi tudás, amely az irtásos mezőgazdasághoz és erdőgazdálkodáshoz kapcsolódik. Ez egyben a helyi közösség természeti környezetével való közelséget és harmóniát is mutatja.
A Quang Nam Tartományi Népi Bizottság megerősítette, hogy a Ngoc Linh ginzenghez való hozzáférés, szaporítása, ültetése és feldolgozása rendkívül magas gazdasági értékkel bír, ami a termelési gyakorlatok változását és fejlődését mutatja a kitermeléstől és gyűjtéstől a koncentrált termelésig és az intenzív beruházásokig, aminek köszönhetően a Nam Tra My kerület lakosságának egy része fenntartható módon kilépett a szegénységből.
A hagyományőrzés folyamatán keresztül a helyi közösség számos értékes tapasztalatra tett szert, és meglehetősen teljes népi tudásrendszert alakított ki a Ngoc Linh ginzengről.
A Nam Tra My kerület etnikai kisebbségeinek népi tudása a Ngoc Linh ginzeng kitermeléséről, termesztéséről és feldolgozásáról értékes kincsnek tekinthető, amely kulturális értékkel és a társadalmi-gazdasági fejlődés szempontjából is nagy jelentőséggel bír. A ginzengben rejlő lehetőségek mellett a Ngoc Linh ginzeng kitermelésével, termesztésével és feldolgozásával kapcsolatos népi szakmai ismeretek megőrzését és népszerűsítését is meg kell őrizni és fenn kell tartani.
A fenti kiemelkedő értékekre tekintettel, a szellemi kulturális örökség értékének megőrzése és népszerűsítése érdekében Quang Nam tartomány Népi Bizottsága megbízta a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumot, valamint a Nam Tra My kerület Népi Bizottságát, hogy szervezzenek leltárt és állítsanak össze egy dossziét a szellemi kulturális örökségről: „Népi ismeretek a Ngoc Linh ginzeng kiaknázásáról, termesztéséről és feldolgozásáról, Nam Tra My kerület, Quang Nam tartomány”.
Eddig a fenti szellemi kulturális örökség tudományos dokumentációja az előírásoknak megfelelően elkészült. Quang Nam tartomány Népi Bizottsága felkérte a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumot, hogy fontolja meg és határozzon a „Népi ismeretek a Ngoc Linh ginzeng kiaknázásáról, termesztéséről és feldolgozásáról, Nam Tra My kerület, Quang Nam tartomány” felvételéről a nemzeti szellemi kulturális örökség listájára.

Forrás: https://baoquangnam.vn/quang-nam-de-nghi-dua-tri-thuc-dan-gian-khai-thac-trong-va-che-bien-sam-ngoc-linh-huyen-nam-tra-my-vao-danh-muc-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-3135562.html