A Quang Ninh Tartományi Pártbizottság mindig is kulcsfontosságú feladatnak tekintette az állami költségvetési bevételek beszedésének kezelését, amely döntő szerepet játszik a fenntartható társadalmi -gazdasági fejlődéshez szükséges szilárd pénzügyi források biztosításában. A párt társadalmi-gazdasági fejlődéssel kapcsolatos határozataihoz és politikájához ragaszkodva a tartomány proaktívan számos átfogó és innovatív megoldást dolgozott ki és valósított meg potenciáljának és előnyeinek maximalizálása, valamint a bevételi források bővítése érdekében. Ennek eredményeként Quang Ninh nemcsak stabil növekedést tartott fenn, hanem szilárd alapot teremtett a 15. Tartományi Pártkongresszus határozatában kitűzött célok és feladatok eléréséhez és túlszárnyalásához is.
Áttörés a költségvetési bevételekben
A 2020-2025-ös ciklusra vonatkozó 15. Tartományi Pártkongresszus határozata szerint a tartomány teljes állami költségvetési bevétele a 2021-2025-ös időszakban várhatóan meghaladja a 243 800 milliárd VND-t, ami körülbelül 16%-os növekedést jelent a 2016-2020-as időszakhoz képest. E cél elérése érdekében a tartomány átfogó mechanizmusok, irányelvek és megoldások sorozatát bocsátotta ki. Konkrétan a költségvetés-gazdálkodási mechanizmust szigorúan kidolgozták, egyértelműen meghatározva a bevételi források decentralizációját, a kiadási feladatokat és a bevételek megosztásának százalékos arányát a kormányzat különböző szintjei között; a 2022-2025-ös időszakra vonatkozó ismétlődő kiadások elosztása biztosítja, hogy a tartományi költségvetés vezető szerepet játsszon, miközben maximalizálja a bevételek beszedésének decentralizációját az egyes települések irányítási felelősségi köreihez kapcsolódóan. A tartomány a megosztott bevételek esetében növelte a bevételek megosztásának arányát az alacsonyabb szintű költségvetésekről a magasabb szintű költségvetésekre.
Ezenkívül a tartomány irányította az állami költségvetés bevételeinek és kiadásainak szerkezetátalakítását, a belföldi bevételek arányának növelésére összpontosítva; az irányítási mechanizmus reformja és a költségvetés megfelelő decentralizálása, miközben növeli a főosztályvezetők felelősségét; biztosítja a pontos és teljes bevételbeszedést, a költségvetési befizetések időben történő befizetését, valamint intézkedéseket hoz a bevételkiesés elleni küzdelem érdekében.
A környezetvédelemmel és a társadalombiztosítással összefüggő gazdaságfejlesztési irányok számos fontos határozatban is egyértelműen tükröződnek, mint például a 2020. november 16-i 01-NQ/TU számú határozat a feldolgozóipar és a gyártóipar gyors és fenntartható fejlesztéséről a 2020-2025 közötti időszakban, 2030-ig kitűzve; valamint a 2022. szeptember 26-i 10-NQ/TU számú határozat a Párt vezető szerepének megerősítéséről az erőforrás-gazdálkodás, a környezetvédelem, az éghajlatváltozáshoz való alkalmazkodás és a vízbiztonság biztosítása terén a 2022-2023 közötti időszakban… Ezek az irányok elősegítik a bevételi szerkezet diverzifikálását, az erőforrás-kiaknázástól való függőség csökkentését, a szolgáltatási, kereskedelmi, turisztikai és ingatlanszektorok vezető szerepével.
A fenti határozatok és megoldások összehangolt végrehajtásának köszönhetően a 2021–2025-ös időszak teljes állami költségvetési bevétele becslések szerint 274 000 milliárd VND, ami 1,3-szorosa a 2016–2020-as időszaknak, átlagosan 3,1%-os éves növekedéssel (meghaladva a 15. Tartományi Pártkongresszus határozatában kitűzött célt). A bevételek (a földhasználati díjak nélkül) hozzájárulási aránya az átlagos GDP-növekedéshez körülbelül 13%. Ebből a belföldi bevétel várhatóan eléri a 195 756 milliárd VND-t, ami a teljes bevétel mintegy 71%-át teszi ki, ami stabil és fenntartható fejlődési trendet tükröz, függetlenül a földből vagy az importadókból származó bevételektől.
Az éves bevételek biztosításával Quang Ninh tartomány egyensúlyba hozta fejlesztési beruházásait és folyó kiadásait. A 2021–2025 közötti időszakra vonatkozó teljes helyi költségvetési kiadások várhatóan elérik a 136 865 milliárd VND-t, ami a központi kormányzat által elkülönített költségvetés 126%-ának, a tartományi kormányzat által elkülönített költségvetés 94%-ának, illetve a 2016–2020 közötti időszak 111%-ának felel meg. Ebből a fejlesztési beruházási kiadások várhatóan meghaladják a 70 000 milliárd VND-t, ami a teljes kiadás több mint 50%-át teszi ki, egyértelmű prioritást élvezve olyan kulcsfontosságú területekre, mint a közlekedési infrastruktúra, az oktatás, az egészségügy és a közigazgatási reform. Az ötéves pénzügyi terv sikeres befejezése a tartomány rugalmas irányítási képességeit és szigorú pénzügyi fegyelmét bizonyítja, biztosítva a harmonikus egyensúlyt a megnövekedett bevételek, a csökkentett kiadások és az erőforrások racionális elosztása között.
A gazdasági szerkezetátalakítás alapjaira építve és a bevételi bázis bővítésére építve Quang Ninh továbbra is átfogó megoldásokat alkalmaz a költségvetési bevételek beszedésének kezelésére és működtetésére, hogy biztosítsa a kitűzött célok elérését és túlszárnyalását. A Tartományi Pártbizottság 2024. december 2-i 31-NQ/TU számú határozata és a Tartományi Népi Tanács 2025. évi társadalmi-gazdasági fejlesztési feladatokról szóló 237/NQ-HĐND számú határozata szerint a tartomány 2025-ös állami költségvetési bevétele várhatóan nem kevesebb, mint 57 330 milliárd VND lesz, amelyből a belföldi bevétel várhatóan meghaladja a 39 530 milliárd VND-t, ami 1964 milliárd VND-val több, mint a központi kormányzat által elkülönített költségvetés. E cél mellett Quang Ninh további fontos gazdasági célokat is kitűzött, mint például a 20 millió turista fogadása, a 3980 millió USD exportforgalom elérése, a teljes társadalmi beruházások 10%-os növelése, valamint az áruk és a fogyasztói szolgáltatások kiskereskedelmi forgalmának és bevételének 14,6%-os növelése.
Megoldások szinkronizálása
E célok elérése érdekében a tartomány az év elejétől kezdve számos irányelvet adott ki, és sürgette a minisztériumokat, ügynökségeket és helyi önkormányzatokat, hogy összpontosítsanak az állami költségvetés kezelésére és a bevételkiesés elleni küzdelemre vonatkozó intézkedések végrehajtására. Ezen irányelvek alapján az Adó- és Vámhivatal szorosan figyelemmel kísérte a bevételek beszedésének előrehaladását, részletesen elemezve az egyes területeket, régiókat és adókategóriákat, hogy egyértelműen azonosítsák a potenciális bevételi forrásokat, valamint azokat a területeket, ahol továbbra is bevételkiesés tapasztalható. Innentől kezdve hatékony irányítási megoldásokat vezettek be, párhuzamosan a vállalkozások támogatásával a nehézségek leküzdésében, különösen a széniparban, a külföldi közvetlen befektetésekkel foglalkozó vállalkozásokban és az import-export tevékenységekben.
Konkrétan a Quang Ninh Vámügyi Pártbizottsága irányelveket adott ki az állami bevételek beszedésére vonatkozóan, a helyzetnek megfelelő megoldásokat vázolva fel, és hatékonyan végrehajtva a teljes ágazat feladatait. Ugyanakkor proaktív és innovatív megközelítéseket támogatott, kihasználva a vámhatóság erősségeit az adminisztratív reform, a modernizáció, az indokolatlan akadályok felszámolása, a vámkezelési idő csökkentése, valamint a befektetési és üzleti környezet javítása terén. Különösen szorosan együttműködött az illetékes ügynökségekkel és a helyi hatóságokkal a csempészet és az áruk illegális határon át történő szállításának megakadályozása érdekében. Ezek az intézkedések nemcsak a pontos, teljes és időben történő bevételbeszedést biztosítják, hanem átlátható és tisztességes üzleti környezetet is teremtenek.
A vámhatóság erőfeszítései mellett az adószektor is számos megoldást vezetett be a bevételi források hatékony kezelésére és a jelentős növekedésű területek – különösen az ásványkincsek, az ingatlanüzlet, a digitális gazdasági tevékenységek, a határokon átnyúló tranzakciók és az előzetes adók – potenciáljának maximalizálására. Ezzel egyidejűleg az ágazat az elektronikus számlákkal kapcsolatos jogsértések ellenőrzésére, felülvizsgálatára és megelőzésére, valamint az áfa-visszatérítések kifizetésének szigorú ellenőrzésére összpontosít. A vállalkozások nehézségeinek enyhítésére innovatív kommunikációs módszerek révén megoldásokat is bevezetnek, megkönnyítve az adófizetők számára a pénzügyi kötelezettségeik elérését és teljesítését.
Az összehangolt erőfeszítéseknek köszönhetően 2025 első hét hónapjában a tartomány teljes állami költségvetési bevétele elérte a 35 455 milliárd VND-t, ami a központi kormányzat által kitűzött cél 64%-ának felel meg, és 3%-os növekedést jelent az előző év azonos időszakához képest; a belföldi bevételek meghaladták a 25 000 milliárd VND-t, ami a központi kormányzat által kitűzött cél 67%-ának felel meg, ami 11%-os növekedést jelent az előző év azonos időszakához képest. Számos fő bevételi forrás pozitív eredményeket ért el, például a központi állami tulajdonú vállalatok szektora elérte a 65,7%-ot, a helyi állami tulajdonú vállalatok 77,6%-ot, a külföldi közvetlen befektetések (FDI) 63,1%-ot, a földhasználati díjak pedig a tartományi cél 61,2%-át.
Az év végéhez közeledve azonban az állami költségvetési bevételek beszedése várhatóan számos kihívással fog szembesülni, az új adópolitikák import- és exportadókra gyakorolt hatásától kezdve a földbevételek beszedésének eljárási akadályok és földterület-elszámolási problémák miatti késedelmein át a kormány adóhalasztási és -meghosszabbítási politikájának hatásáig. Ennek a helyzetnek a fényében a Tartományi Népi Bizottság nyolc kulcsfontosságú feladatot és megoldást azonosított, hangsúlyozva a földdel kapcsolatos szűk keresztmetszetek megszüntetését, a közberuházások felgyorsítását, a kulcsfontosságú projektekből származó bevételi források kiaknázását, valamint az adósságbehajtás megerősítését és az adósságsértések szigorú kezelését.
Ezenkívül Pham Duc An, a Tartományi Népi Bizottság elnöke kérte, hogy a minisztériumok és ügynökségek fokozzák felelősségtudatukat, és augusztusban határozottan hajtsák végre a feladatokat annak biztosítása érdekében, hogy a harmadik negyedévre kitűzött társadalmi-gazdasági növekedési cél elérje a 19,6%-ot. Ez magában foglalja a szén- és villamosenergia-ágazat támogatását a kitűzött terv szerinti termelés fenntartása érdekében, az új projektek megkezdésének felgyorsítását és a földterületek megtisztítását mind az állami, mind a nem költségvetési beruházások számára, különösen a két kulcsfontosságú ipari övezetben, Song Khoaiban és Bac Tien Phongban. A minisztériumoknak és a településeknek továbbra is felül kell vizsgálniuk az egyes bevételi tételek és adókategóriák előrehaladását, biztosítva a pontos, elegendő és időben történő beszedést, valamint ösztönözve a vállalkozó háztartásokat a vállalkozásokká való átalakulásra.
A tartományi vezetés szoros iránymutatásának, az ágazatok és a települések közötti szoros koordinációnak, valamint a vállalkozások támogatására irányuló összehangolt erőfeszítéseknek köszönhetően Quang Ninh fokozatosan közelebb kerül a 2025-ös állami költségvetési bevételi cél eléréséhez. Ez fontos alapot teremt majd a tartomány számára ahhoz, hogy a következő ciklusba azzal az elszántsággal lépjen be, hogy fenntartsa a stabil gazdasági növekedést, továbbra is biztosítsa a fenntartható fejlődési programok forrásait, javítsa az emberek életminőségét, és megőrizze pozícióját az ország vezető települései között a költségvetési bevételek tekintetében.
Forrás: https://baoquangninh.vn/quyet-liet-dong-bo-giai-phap-thu-ngan-sach-3371064.html
![[Fotó] Pham Minh Chinh miniszterelnök telefonbeszélgetést folytat az orosz Roszatom vállalat vezérigazgatójával.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F11%2F1765464552365_dsc-5295-jpg.webp&w=3840&q=75)
Hozzászólás (0)