A Felügyelőség és a Legfelsőbb Népi Ügyészség 2. osztálya együttműködési megállapodást írt alá.

December 10-én délután a Legfelsőbb Népi Ügyészség Felügyelősége és a Legfelsőbb Népi Ügyészség Bűnügyi Statisztikai és Digitális Transzformációs Osztálya (2. Osztály) konferenciát tartott a két egység közötti együttműködési megállapodás aláírása céljából. A konferencia társelnökei Mai Thi Nam, a Legfelsőbb Népi Ügyészség főfelügyelője és Hoang Minh Tien, a 2. Osztály igazgatója voltak.

Báo Tin Tức•10/12/2025

Képaláírás — A konferencia elnökei Mai Thi Nam elvtárs, a Legfelsőbb Népi Ügyészség főfelügyelője és Hoang Minh Tien elvtárs, a 2. osztály igazgatója voltak.

A konferencián a Felügyelőség és a Legfelsőbb Népi Ügyészség 2. osztályának vezetősége és kulcsfontosságú tisztviselői vettek részt.

A konferencián Nguyen Huu Canh elvtárs, a Legfelsőbb Népi Ügyészség Felügyelőségének közbenső ügyésze ismertette a két egység közötti koordinációról szóló szabályzat alapvető tartalmát.

Ennek megfelelően a Szabályzat meghatározza a Legfelsőbb Népi Ügyészség Felügyelősége és a 2. Osztály közötti koordináció elveit, tartalmát, felelősségét és módszereit az egyes egységek előírt funkcióinak és feladatainak ellátása során.

Ez a szabályozás a Felügyelőség és a 2. osztály vezetőire, tisztviselőire, alkalmazottaira és dolgozóira, valamint a feladatok végrehajtásának koordinálásában részt vevő releváns szervekre, egységekre és személyekre vonatkozik.

Ennek a koordinációnak a célja az ellenőrzés, az ellenőrzés, a felügyelet, a konferenciák, a szemináriumok és egyéb feladatok hatékonyságának és eredményességének növelése az információs technológia alkalmazásával, valamint az iparági adatok hatékony kiaknázásával és felhasználásával az irányítás, az irányítás és a működés szolgálatában.

Ez segít kihasználni az egyes egységek szerepét és erősségeit, biztosítva a szoros és hatékony koordinációt, valamint elkerülve az átfedéseket és a párhuzamos munkavégzést a kijelölt funkciók és feladatok ellátásában.

Ugyanakkor hozzájárul a jogsértések megelőzéséhez, felderítéséhez és gyors kezeléséhez, a kockázatok és a negatív aspektusok korlátozásához a Népi Ügyészségi szektor tevékenységeiben, pontos és időszerű statisztikai információk, adatok, elemzések és előrejelzések felhasználása alapján.

Az adatok kezelésének, hasznosításának, felhasználásának és megosztásának egységességének, következetességének és biztonságának biztosítása; az információbiztonság erősítése és az államtitkok védelme a feladatok koordinálása során.

Ezenkívül elő kell mozdítani a digitális átalakulást a Népügyészségi szektorban; javítani kell a munkamódszereket, fokozni az ellenőrzési és felügyeleti munka minőségét és hatékonyságát, valamint javítani kell az adatkezelést és -felhasználást az ágazaton belül.

„A koordinációnak a következő elveket kell biztosítania: A Párt szabályzatainak, az Alkotmánynak, a törvényeknek, a Szektor szabályzatainak és a Legfelsőbb Népi Ügyészség vezetésének irányelveinek betartása. A koordinációnak proaktívnak, időszerűnek, felelősségteljesnek, együttműködőnek és kölcsönösen támogatónak kell lennie, biztosítva a feladatok végrehajtásának irányításában és szervezésében az egységességet. Az információk és adatok cseréjének, megosztásának és szolgáltatásának a megfelelő funkciókon, feladatokon, hatókörön és célon belül kell történnie, a szakmai munkát kell szolgálnia, az államtitkok és a munkatitkok védelmét az adatvédelmi és információbiztonsági előírásoknak megfelelően kell biztosítani. A 2. Osztály által szolgáltatott adatok és információk biztonságának és bizalmas kezelésének biztosítása; azok megfelelő célra és a törvényekkel és a Szektor szabályzataival összhangban történő felhasználása” – nyilatkozták a két egység képviselői.

A két egység a Legfelsőbb Népi Ügyészség vezetésének tartozik felelősséggel az e rendeletben foglalt koordinációs tartalmak végrehajtásának eredményeiért.

A koordinációs módszerrel kapcsolatban a Szabályzat kimondja: Amikor koordinációra van szükség, a vezető egység dokumentumot ad ki, amelyben koordinációt kér, információk vagy dokumentumok benyújtását kéri, vagy koordinációt javasol.

A két egység feladataik, hatásköreik vagy az illetékes hatóságok által kijelölt feladatok ellátása során proaktívan cserélnek és biztosítanak egymásnak ellenőrzött és megerősített információkat és dokumentumokat a releváns kérdésekben, biztosítva az államtitkok és az adatok bizalmas kezelésére vonatkozó hatáskörök és előírások betartását.

A két egység vezetője, vagy a kijelölt tisztviselők közvetlenül találkozhatnak és megvitathatják a sürgős ügyeket, majd a szabályozásoknak megfelelően jelentést tehetnek a felelős vezetőnek.

Fontos, megvitatandó és konszenzust igénylő kérdésekben a vezető egység a döntéshozatal előtt megszervezi mindkét egység képviselőinek találkozóját, figyelembe véve mindkét egység funkcióit, feladatait és hatáskörét.

Feladat végrehajtása során, ha bármelyik fél olyan üggyel találkozik, amelyről döntéshozatal céljából jelentést kell tenni egy magasabb hatóságnak, a félnek proaktívan jelentenie kell, és kérésre egyeztetnie kell a másik féllel.

A koordinációs rendelet aláírása sürgős követelménynek tekinthető az ügyészségi szektorban, amely fokozatosan javítja az adatvédelmet, biztosítva a digitális platformok átláthatóságát, biztonságát és hatékonyságát. A két egység közötti szoros együttműködés várhatóan hozzájárul a közszolgálat fegyelmezettségének és rendjének fenntartásához; a jogsértések megelőzésére, felderítésére és kezelésére szolgáló kapacitás növeléséhez; valamint az ellenőrzési tevékenységek modernizálásának előmozdításához a professzionalizmus, a feddhetetlenség és a hatékonyság felé.

A két egység kijelöl egy kapcsolattartó tisztviselőt, aki rendszeres kapcsolatot tart fenn, információt cserél, megállapodik a koordináció tartalmában, valamint haladéktalanul tanácsot ad mindkét egység vezetőinek a szabályozások végrehajtása során felmerülő problémák kezelésével kapcsolatban.

Ezenkívül a Koordinációs Szabályzat egyértelműen meghatározza a Felügyelőség felelősségi körét, a 2. Osztály felelősségi körét, a jogsértések megelőzésének és felderítésének koordinációját, valamint a végrehajtás hatálybalépésének dátumát.

A Szabályzat aláírási ünnepségén részt vevő és felszólaló Mai Thi Nam asszony, a Legfelsőbb Népi Ügyészség főfelügyelője és Hoang Minh Tien úr, a 2. osztály igazgatója örömüket fejezték ki a Szabályzat két egység közötti aláírása miatt. Ez egy jelentős esemény, amely jól mutatja a két egység elmúlt időszakban tett erőfeszítéseit és felelősségét a Szabályzat tartalmának véglegesítése és a mai aláírása érdekében.

Mai Thi Nam elvtárs, a Legfelsőbb Népi Ügyészség főfelügyelője és Hoang Minh Tien elvtárs, a 2. osztály igazgatója reményét és meggyőződését fejezték ki, hogy a jövőben a Szabályzat a gyakorlatban is hatékony lesz, hozzájárulva ezáltal az egyes egységekhez rendelt funkciók és feladatok ellátásának minőségének és hatékonyságának javításához.

Mai Thi Nam asszony, a Legfelsőbb Népi Ügyészség főfelügyelője hangsúlyozta: Az ágazatban az információtechnológia felgyorsult alkalmazásával összefüggésben a Koordinációs Szabályzat kiadása szükséges lépés a folyamatok szabványosítása, az ellenőrzés és a felügyelet hatékonyságának javítása, valamint az adatbiztonság garantálása érdekében. Megerősítette, hogy a Felügyelőség proaktívan és szorosan együttműködik majd a 2. Osztállyal a statisztikai adatok felhasználásában, a potenciális jogsértések korai előrejelzésében, valamint az ellenőrzések során feltárt technikai és biztonsági problémák haladéktalan kezelésében; ezáltal hozzájárulva a fegyelem és a rend fenntartásához, valamint az ágazat egészében az irányítás hatékonyságának növeléséhez.

Forrás: https://baotintuc.vn/thoi-su/thanh-tra-va-cuc-2-cua-vksnd-toi-cao-ky-ket-quy-che-phoi-hop-cong-tac-20251210185731124.htm