Június 8-án délután workshopot tartottak Hanoiban a „Fametszet-faragás és nyomtatási technikák” témában. Ez az esemény a „Thanh Lieu fametszetek - Utazás egy hagyományos kézműves falu újjáélesztéséhez” projekt keretében szervezett tevékenységsorozat része volt, amelyet Thanh Lieu falu (Tan Hung kerület, Hai Duong város) kézművesei szerveztek a Bach Nghe kerülettel (Vietnami Hagyományos Kézműves Falusi Termékek Kutatási, Fejlesztési és Alkalmazási Központja) együttműködve.
A rendezvény nagyszámú embert vonzott, főként fiatalokat, köztük a fanyomtatás művészete iránt érdeklődő és azt nagyra becsülő külföldieket is.
A műhelyen a falusiak Thanh Lieu falu öt fanyomó kézművesétől kaptak fafaragás és -nyomás technikáinak oktatását, és közvetlenül is gyakorolhatták a fafaragás és -nyomás technikáját.
A „Thanh Lieu fanyomtatás – Utazás egy hagyományos kézműves falu újjáélesztéséhez” projekt június végéig tart Bach Nghe kerületben (HY 01-5, Hoang Thanh Villas, Mo Lao kerület, Ha Dong kerület, Hanoi ), számos gazdag és változatos programmal, mint például: tematikus foglalkozás a fanyomtatás művészetéről, beszélgetések a fanyomtatás művészetéről és workshopok a fanyomtatásról; tematikus foglalkozás a fanyomtatás múltbeli és jelenlegi alkalmazásáról, bemutatva a fanyomtatás történelmi és modernkori alkalmazását; workshopok a fanyomtatás alkalmazásáról és beszélgetés… Ugyanakkor a projekt keretében a Thanh Lieu falu kézműveseinek lehetőségük nyílik megosztani az emberekkel a folyamatukat és az ősi fanyomtatási mesterség megőrzése iránti elkötelezettségüket...
A projekt nemcsak a fanyomás iránt szenvedélyesen érdeklődő fiatalok örökségének megőrzésére törekszik, hanem fejlődési és innovációs lehetőségeket is teremt a Thanh Lieu kézműves falu számára.
A fafaragás és -nyomtatás mesterségét Luong Nhu Hoc úr tanulta meg, aki a Ha Hong prefektúra (ma Thanh Lieu terület, Tan Hung kerület, Hai Duong város) Truong Tan kerületének Hong Lieu falujában született, és Le Thai Tong uralkodása alatt, a Dai Bao harmadik évében (1442) tette le a Tham Hoa vizsgát. Ezt a készséget két kínai diplomáciai misszió során sajátította el, majd továbbadta Lieu Trang és Thanh Lieu falvak lakosságának. Ettől kezdve a fafaragás és -nyomtatás mestersége híressé vált ezekben a falvakban, és hatalmas mennyiségű nemzeti történelmet faragtak és nyomtattak. Chinh Hoa 18. évében (1697) Lieu Trang és Thanh Lieu kézművesei a császári udvar parancsára megfaragták és kinyomtatták a Dai Viet Su Ky Toan Thu-t – a nemzet legfontosabb történelmi művét.
Forrás
Hozzászólás (0)