Sok értékes dokumentumot kaptunk Hoang Van, Hoang Long és Hoang Lan zeneszerzőktől.

Hoang Van zeneszerző műveit tartalmazó kiadványok

A család képviseletében Dr. Le Y Linh megerősítette, hogy a fontos dokumentumok eredeti példányainak folyamatos átadása tükrözi a család küldetését, hogy műtárgyak és kéziratok révén hozzájáruljanak a vietnami zenei örökség megőrzésének tudatosításához. Hangsúlyozta: „Ez az átadás a család hosszú távú elkötelezettségét bizonyítja Hoang Van zeneszerző örökségének megőrzése, kutatásának támogatása és terjesztése iránt, hozzájárulva ahhoz, hogy a vietnami zene értéke a nemzetközi színtérre kerüljön.”

A III. számú Nemzeti Levéltár átveszi Hoang Van zenész dokumentumait a családjától.

Az elmúlt három évben a család számos ritka kéziratot és nyomtatott példányt talált vissza, amelyekről azt hitték, hogy a háború után elvesztek. Az egyik legkülönlegesebb dokumentum a "Talking about Songwriting" (1964) című, 82 oldalas, kézzel írott kézirata, amelyet az ország zenei életének korai dalszerzési tankönyvének tartanak. A kéziratot Truong Ngoc Xuyen zenész adományozta több mint fél évszázados megőrzés után.

Ezenkívül létezik a „Quang Binh, My Homeland!” című dal kétnyelvű, vietnami-kínai változata, amelyet az 1960-as évek kínai stílusában kottáztak, és amelyet a Vörös Zenei Társaság gyűjtött össze. Az ezúttal átadott közel 20, 1959 és 1990 közötti zenei kötet és kiadvány bizonyítja Hoang Van zeneszerző gazdag zenei életét és műveinek széles körű népszerűségét.

Hoang Long zenész anyagokat adományozott a központnak.

Szakmai szempontból Dr. Tran Viet Hoa, a III. Nemzeti Levéltár igazgatója úgy nyilatkozott, hogy ez egy „különösen értékes kiegészítés”, amely segít a nagyközönségnek és a kutatóknak átfogóbb képet kapni a hangszeres és vokális kompozíciókról, valamint a zeneszerzők művészi gondolkodásáról. Úgy véli, hogy a dokumentumok folyamatos bővítése „megerősíti, hogy az örökség megőrzése nem áll meg a leírásnál, hanem a gyűjtés, a megőrzés és az értékének terjesztése folyamatos folyamat”.

2697101103203028726 (1).jpg — Hoang Lan zenésztől kaptam anyagokat.

Hoang Van zeneszerző családja kijelentette, hogy továbbra is együttműködnek szakosított ügynökségekkel, fenntartják a többnyelvű weboldalt, felvételi és előadási projekteket hajtanak végre, workshopokon vesznek részt, és elősegítik örökségének terjesztését digitális platformokon, azzal a céllal, hogy Hoang Van zenéjét közelebb hozzák a közönséghez, különösen a fiatalabb generációhoz.

Ez a gyűjtemény értékes anyagokat tartalmaz Hoang Long és Hoang Lan ikerzeneszerzőkről, a vietnami gyermekzene kiemelkedő alakjairól is. Az 1942-ben Hanoiban születettek mindketten 15 évesen kezdtek komponálni, és több mint 700 ártatlan és szívmelengető dalt hagytak maguk után, amelyeket generációk gyermekkora őriz. A beérkezett anyagok között kéziratok, kottakönyvek, újságok, fényképek és CD-k találhatók 1957 és 2022 között, amelyek átfogóan tükrözik a két zeneszerző művészi útját.

SZÁRNY NAP

Forrás: https://www.sggp.org.vn/tiep-nhan-nhieu-tu-lieu-quy-cua-cac-nhac-si-hoang-van-hoang-long-hoang-lan-post827933.html