December 22-én délután folytatódott a „A kulturális örökség helyreállítása és megőrzése, valamint a társadalmi-gazdasági fejlődés közötti kapcsolat vizsgálata: perspektívák a regionális és helyi kormányzásból” című nemzetközi tudományos konferencia tematikus szekciója, melynek témája a következő volt: Nemzetközi, vietnami és Ninh Binh tartomány tapasztalatai a kulturális örökség helyreállítása és megőrzése, valamint a társadalmi-gazdasági fejlődés közötti kapcsolat kezelésében.
Elvtársak: A tematikus ülést Dr. Doan Minh Huan docens, a párt központi bizottságának tagja, a Ninh Binh tartományi pártbizottság titkára; Dr. Nguyen Ngoc Ha docens, a Kommunista folyóirat főszerkesztő-helyettese; Pham Quang Ngoc, a tartományi pártbizottság titkárhelyettese, a Ninh Binh tartományi népbizottság elnöke; Dr. Nguyen Quang Ngoc professzor, a Vietnami Történelmi Tudományos Társaság alelnöke vezette.

A workshopon nemzetközi tudósok és szakértők előadásait hallgathatták meg Ausztráliából, Olaszországból, Japánból, az UNESCO-ból és a Délkelet-ázsiai Földalatti Kulturális Örökségvédelmi Alapból, akik olyan kérdésekkel foglalkoztak, mint például: az örökség helyreállítására és megőrzésére szolgáló módszerek megosztásának fontossága, valamint az örökség gazdasági fejlődés ösztönző eszközként való felhasználása; a kulturális örökség megőrzésével kapcsolatos tapasztalatok Velencében, Olaszországban, különösen az örökség megőrzésének kihívásai a turizmus fejlesztése során, valamint a történelmi értékek védelme a gazdasági érték hatékony kiaknázása mellett. Ezekből a tapasztalatokból tanulhat Ninh Binh tartomány és más örökségi helyszínekkel rendelkező települések; az ereklyék alapos vizsgálatának és kutatásának szükségessége azok terjedelmének tisztázása, ásatások elvégzése, a vizsgálatok dokumentálása és jelentések közzététele érdekében, a ereklyék hasznosítása és a helyi gazdaság tudományos vizsgálatokon és kutatásokon alapuló fejlesztése céljából; megoldások javaslata Ninh Binh tartomány és történelmi személyiségeinek történelmi értékének előmozdítására, hangsúlyozva az oktatást és a történelmi hagyományok megértésének növelését az emberek, különösen a fiatalabb generáció, valamint a belföldi és nemzetközi turisták körében; a tudományos kutatások ötvözése a turizmussal és a populáris kultúrával a széles körű emberek és a tudományos közösség figyelmének felkeltése érdekében; Ninh Binh örökségvédelmi rendszerének összehasonlítása Délkelet-Ázsia kortárs örökségvédelmi rendszereivel...

A hazai szakértők és tudósok véleménye a következő kérdésekkel foglalkozik: Az örökségvédelem és -restaurálás egyensúlyba hozása és összehangolása a társadalmi-gazdasági fejlődéssel; az anyagi örökségvédelmi megközelítésről az UNESCO szabványain és eszközein alapuló átfogó, fenntartható, közösségközpontú megközelítésre való áttérés hatékonyan támogatja a településeket a fenntartható fejlődés folyamatában; a megőrzési és helyreállítási folyamatnak meg kell védenie a világörökségi helyszínt alkotó egyedi és jellegzetes jellemzőket, valamint az örökség integritását és hitelességét, elkerülve a tömegtermelést és a széles körű elterjedést; a múzeumok szerepe és a technológia alkalmazása a kulturális örökségvédelemben...
A konferencián felszólalva Phung Huu Phu professzor, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának korábbi tagja és a Központi Elméleti Tanács korábbi alelnöke kijelentette: A konferencia tovább tisztázta és elmélyítette Ninh Binh tartomány rendkívül értékes kulturális értékeinek megértését, valamint azt a folyamatot, amelynek során a pártbizottság, a kormány és Ninh Binh lakossága helyreállította és megőrizte a kulturális örökséget, miközben egyidejűleg fejlesztette a társadalmi-gazdasági szempontokat. A helyi kormányzás szempontjából Ninh Binh nagy sikereket ért el a különböző érdekelt felek (a pártbizottság, a kormány, a vállalkozások, a szervezetek és a lakosság szerepe) erősségeinek ötvözésében és kihasználásában, a kulturális örökség sikeres helyreállításában és megőrzésében, valamint a fejlesztési lehetőségek, előnyök és erőforrások sikeres kiaknázásában. Ez új értékeket teremtett, nevezetesen Ninh Binh és az ősi főváros identitását, beleértve a nemzetközi jelentőségű értékeket is.
A valóságban a kultúra egy endogén erőforrás, a fejlődés hajtóereje, amint azt Ninh Binh tartomány példája is élénken mutatja. Ahhoz, hogy évezredes városi örökségi helyszínné váljon, Ninh Binhnek még sok tennivalója van, és új megközelítésre van szüksége: egy regionális irányítási megközelítésre. A cél Ninh Binh kulturális erősségeinek és értékeinek integrálása a Vörös-folyó delta régiójának kulturális értékeivel, új kulturális értékek létrehozása és Ninh Binh kultúrájának felemelése érdekében. Ninh Binh új lehetőséggel néz szembe, szilárd jogi és politikai alapokkal, valamint a Vörös-folyó delta régió hatalmas kulturális potenciáljával. Ha a kulturális örökségi helyszínek, valamint a helyreállítási és megőrzési folyamatok összekapcsolhatók a teljes kulturális hálózattal, Ninh Binh kultúrája még magasabbra fog szárnyalni...

A workshopon Ninh Binh számos vállalkozásának képviselői ismertették véleményüket a kulturális örökség helyreállításával és megőrzésével, valamint a társadalmi-gazdasági fejlődéssel kapcsolatos gyakorlati kérdésekről: a Xuan Truong Építőipari Vállalat célul tűzte ki, hogy „boldogságot hozzon az embereknek” az örökség helyreállítása és megőrzése terén, segítve a helyi lakosok életének javítását az örökségi területeken; figyelmet fordít a történelmi emlékek helyreállítására és megőrzésére; a helyi pártbizottság, a kormány és a vállalkozások elszántsága az a hajtóerő, amely segíti a vállalkozásokat abban, hogy még keményebben küzdjenek a kulturális örökség helyreállításának és megőrzésének útján. Ez a workshop számos vállalkozást inspirált.
A Ngôi Sao magánvállalkozás számos aggasztó kérdést vetett fel Ninh Binh közösségi turizmusának fejlesztésével kapcsolatban: a turisztikai termékek továbbra is monotonok; nincs sok egyedi életmód, gazdálkodás és termelés; a közösségi turizmus fejlesztésére szolgáló források korlátozottak; környezetszennyezés; a hagyományos kultúra hanyatlása; a turizmus fejlődése továbbra is spontán; a közösségi turizmus fejlesztését ösztönző politikák hiányosak és következetlenek; a helyi lakosok nem sok hasznot húztak a turizmusfejlesztésből...
A workshopon elhangzott záróbeszédében Dr. Doan Minh Huan docens, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának tagja és a Ninh Binh Tartományi Pártbizottság titkára megerősítette, hogy a workshop nagy sikert aratott. A szervezőbizottság által a workshop előtt beérkezett 73 előadás mellett a workshopon 22 online és személyes előadás is elhangzott, amelyek a kulturális örökség helyreállítása és megőrzése, valamint a társadalmi-gazdasági fejlődés közötti kapcsolat megoldásának különböző aspektusait tárgyalták.
A Workshop társszervezői nevében Ninh Binh tartomány szeretné elismerni és megköszönni a szakértőknek és tudósoknak Ninh Binh iránti szeretetüket. Szeretnék fogadni minden betekintést nyújtó és értékes véleményt, amely a Ninh Binh által megoldandó kérdésekre vonatkozó politikai ajánlásokra és javaslatokra összpontosít, mint például: a gondolkodás és a tudatosság szűk keresztmetszeteinek megszüntetése, a mechanizmusok és a politikák akadályainak leküzdése, valamint áttörések elérése az örökség megőrzésének és népszerűsítésének megvalósításában a gondolkodásmód, a tudatosság és a mechanizmusok kezelésével; a regionális és helyi kormányzással kapcsolatban, hogy mit kell tenniük a régió tartományainak a kulturális örökség megőrzésében való részvétel érdekében; a közösség szerepének előmozdítása a kulturális örökség helyreállításának és megőrzésének folyamatában, valamint a társadalmi-gazdasági fejlődésben; valamint az érdekelt felek: az állam, a vállalkozások és a közösség szerepének előmozdítása a kulturális örökség értékének helyreállításában, megőrzésében és népszerűsítésében, a társadalmi-gazdasági fejlődéssel összefüggésben. Az ereklyék helyreállítása prioritásként kezelte Ninh Binh meglévő tájképének védelmét, megkülönböztetést teremtve más településektől, és az örökségi útvonalak rendezvényként való újrateremtését. nemcsak az építészet, hanem a Dinh-Le dinasztiák rituáléinak, jelmezei és fejfedőinek restaurálását is javasolja...
A workshopon kifejtett szívből jövő és felelősségteljes vélemények hozzájárultak Ninh Binh tartomány kulturális örökségének helyreállítására és megőrzésére, valamint társadalmi-gazdasági fejlesztésére irányuló szisztematikusabb stratégiához, elősegítve a kulturális fejlődést a Nemzeti Kulturális Konferencia szellemiségével összhangban.
Phan Hieu - Hong Van - Minh Quang
⇒ Nemzetközi tudományos konferencia „A kulturális örökség helyreállítása és megőrzése, valamint a társadalmi-gazdasági fejlődés közötti kapcsolat vizsgálata: Perspektívák a regionális és helyi kormányzásból”
⇒ Műhelyfoglalkozás: Közös megértés és gyakorlati megoldások a kulturális örökség helyreállítása és megőrzése, valamint a társadalmi-gazdasági fejlődés közötti kapcsolatra: Perspektíva a regionális és helyi kormányzásból.
Forrás






Hozzászólás (0)