„Nem sikkasztottam el 45 millió dongot”

Június 12-én délután a Nghe An tartomány Népbírósága folytatta Le Thi Dung (52 éves, Thanh Hoa-i) tanár, a Hung Nguyen kerület Szakképzési és Továbbképzési Központjának korábbi igazgatója, Nghe An és Nguyen Thi Huong (57 éves, Ha Tinh-i), a Hung Nguyen kerület Továbbképzési Központjának korábbi könyvelőjének ügyének fellebbviteli tárgyalását.

A tárgyaláson Dung vádlott azt mondta, hogy a 45 millió VND elköltésének vádja helytelen, mivel ezek a kiadások az egység belső kiadási szabályzatán belül voltak.

Le Thi Dung alperes (balra) és Le Thi Huong alperes. (Fotó: TA)

„A vádlott helyesen járt el, mert 2012 és 2017 között a fizetésre, munkabérre, a pártsejttitkárok támogatására, a túlórára, az iskolába járásra, a képzésre, a tesztelésre, a nyári ügyeletre... vonatkozó szabályozások tartalmát a közvélemény elé tárták és megvitatták a hivatal egészében.”

„Az elsőfokú bíróság helytelenül ítélt el az Oktatási és Képzési Minisztérium 28/2009. számú, az általános tanárok munkarendjéről szóló körlevele alapján, mivel ez a körlevél nem vonatkozik a továbbképző központokra. Az alperes kérelmezte és utalt hozzá belső költségvetési szabályzat kiadása érdekében, mivel ő maga is tanár” – nyilatkozta Dung alperes.

Le Thi Dung alperes szerint ő a központ igazgatójának felelősségi körébe tartozó személy, de valójában továbbra is tanár, aki jogosult a túlórapótlékra. Abban az időben, amikor az alperest iskolába küldték, az iskoláztatási folyamat alatti órákat is tényleges órákként kellett beszámítani, így a túlórapótlék nem helytelen, a munkanapok kiszámításához kell átszámítani.

Ha az alperes téved, a Hung Nguyen kerületi pénzügyi és tervezési osztálynak, az év elején a bevételi és kiadási tervet jóváhagyó személynek, valamint a bevételeket és kiadásokat felügyelő személynek egyetemlegesen kell felelősnek lennie.

„Nem fogadom el a bírói testület által az „elsajátítás” szó használatát. Az Nghe An Oktatási és Képzési Minisztérium évek óta a rendeletek kiadása során mindig helyes következtetésekre jutott, akkor miért mondják, hogy ez elsajátítás? A 45 millió VND összeg nem veszteség, hanem különösen az igazgató és általában az összes tanár erőfeszítésének eredménye” – mondta Dung vádlott.

Le Thi Dung vádlott vallomása előtt a bírói testület megállapította, hogy a vádlottnak az állami költségvetésből kellett fizetnie a tandíjat és az üzleti költségeket az iskolába járásért, így az iskolai órák túlórapénzzé alakítása nem volt összhangban a szabályozással.

A Népbíróság képviselője azt mondta, hogy ha bele akarják foglalni a Központ belső szabályzatába, akkor az Oktatási és Képzési Minisztérium jóváhagyását kell kérniük. Valójában a Minisztérium még nem nyilatkozott erről a szempontról.

A Népbíróság vitájának meghallgatása után Nghe An tartomány Oktatási és Képzési Minisztériumának képviselője azt mondta, hogy elfogadják a véleményeket, és később kérik a felettesek véleményét a válaszadáshoz.

A tárgyalás áttekintése. (Fotó: TA)

Amint arról a VTC News beszámolt, április 7-én, 10-én, 11-én, 17-én és 24-én a Hung Nguyen kerületi (Nghe An) Népbíróság elsőfokú tárgyalást tartott Le Thi Dung asszony, a Hung Nguyen kerületi (Nghe An) Továbbképzési és Szakképzési Központ volt igazgatója ellen „hivatali feladatok ellátása során betöltött pozícióval és hatalommal való visszaélés” bűncselekménye miatt.

A vádirat szerint Le Thi Dung asszony, miután igazgatóvá nevezték ki, 2012 és 2017 között üléseket tartott és belső kiadási szabályzatokat adott ki. A fenti belső kiadási szabályzatok kiadását el kell küldeni a felettes irányító szervnek, az Oktatási és Képzési Minisztériumnak, de ő nem küldte el azokat.

E szabálysértés következtében, 2012-ben, 2014-ben, 2015-ben és 2016-ban, a központ igazgatójaként és számlavezetőjeként Le Thi Dung asszony kétszer is bejelentett bizonyos fizetési tartalmakat egy pénzügyi tranzakcióhoz.

Le Thi Dung asszony több mint 44,7 millió VND kárt okozott az állami költségvetésnek.

Többnapos tárgyalás után a Népbíróság 5 év börtönbüntetésre ítélte Le Thi Dungot. Ezenkívül a Népbíróság több mint 44,7 millió vietnami dong behajtását is követelte Dungtól, amelyet a Hung Nguyen kerületi Továbbképzési és Szakképzési Központnak kell visszajuttatnia.

Miután a bíróság kihirdette az ítéletet, Dung vádlott fellebbezést nyújtott be az egész elsőfokú ítélet ellen.

TRAN LOC - TRONG TUNG

Hasznos
Érzelem
Alkotó
Egyedülálló

Forrás: https://vtc.vn/co-giao-le-thi-dung-keu-oan-toi-khong-chiem-doat-45-trieu-dong-ar799245.html