Lam főtitkár üdvözlőlevelet küld a természeti katasztrófákra reagáló embereknek, kádereknek és katonáknak.

Október 29-én To Lam főtitkár bátorító és támogató levelet küldött az ország azon lakosainak, kádereinek és katonáinak, akik a közelmúltbeli természeti katasztrófák következményeire reagálnak és azokat leküzdik. A Saigon Giai Phong újság tisztelettel közli a főtitkár bátorító levelének tartalmát, amely a természeti katasztrófák következményeire reagáló és azokat leküzdő lakosoknak, kádereknek és katonáknak szól.

"Kedves honfitársaim, kádereim és katonáim az egész országban!"

Az elmúlt napokban országunk számos települését folyamatosan elhúzódó heves esőzések, gyorsan növekvő árvizek, földcsuszamlások, mély árvizek és a közlekedés zavarai sújtották, súlyos károkat okozva emberekben és anyagi javakban. Sok helyen az embereknek éjszaka sürgősen evakuálniuk kellett, otthonaikat elsöpörte a víz, megélhetésük megszakadt, és életük a feje tetejére állt. Különösen súlyos a helyzet a központi tartományokban, Ha Tinhtől Quang Ngaiig, ahol az esőzések, árvizek és földcsuszamlások nagyon összetett módon alakulnak ki, továbbra is veszélyeztetve az emberek biztonságát.

A főtitkár üdvözlőlevelet küldött a természeti katasztrófákra reagáló embereknek, kádereknek és katonáknak.

Külföldön dolgozva mély aggodalommal és szorongással követtem a helyzetet. Szeretetteljes üdvözletemet és legmélyebb együttérzésemet küldöm mindazoknak, akiket sújtottak a közelmúltbeli természeti katasztrófák. Részvétemet fejezem ki azoknak a családoknak, akik elvesztették szeretteiket az áradásokban és földcsuszamlásokban; és őszinte bátorítást küldök azoknak, akik megsérültek, elszigeteltek, és áram, tiszta víz és biztonságos menedék hiányával küzdenek.

Nagyra értékelem és tisztelem a pártbizottságok és a helyi hatóságok, különösen a helyi hatóságok; a rendőrség, a katonaság, az orvosi erők és az ifjúsági önkéntesek; a mentőerők, a tömegszervezetek, a Hazafront, a társadalmi szervezetek, a vállalkozások és a lakosság felelősségtudatát, időszerűségét, elkötelezettségét és bátorságát. Sok káder, katona és polgár kockáztatta az életét, hogy evakuálja az embereket, élelmet, meleg ruhát és gyógyszert vigyen a mélyen elárasztott területekre és az elszigetelt régiókba. Ez a testvériség szelleme, az „élelmiszer és ruházat megosztásának” hagyománya, és az az erő, amely a vietnami jellemet alkotja.

Katonák szállítanak alapvető felszereléseket az árvízkárosultak megsegítésére Nong Cong községben (Thanh Hoa tartomány).

Arra kérem a pártbizottságokat, a hatóságokat, a Hazafrontot és a tömegszervezeteket a természeti katasztrófák sújtotta településeken – különösen a Ha Tinhtől Quang Ngaiig terjedő tartományokban –, hogy továbbra is minden erőfeszítésüket a közvetlen és sürgős feladatra összpontosítsák: mindenekelőtt az emberek megmentésére és az emberek életének védelmére. Azonnal felül kell vizsgálni, figyelmeztetni és át kell helyezni a háztartásokat a villámárvizek és földcsuszamlások által veszélyeztetett területeken; senki sem maradhat éhen, fázva vagy elszigetelve időben történő segítségnyújtás nélkül. Biztosítani kell a biztonságos ideiglenes szállást, a tiszta vizet, a gyógyszereket, valamint a különleges ellátást az idősek, a gyermekek, a terhes nők és más kiszolgáltatott csoportok számára.

Azt javaslom, hogy a helyi erők sürgősen végezzék el a létfontosságú infrastruktúra – közlekedés, villamos energia és kommunikáció – kezdeti javítását; haladéktalanul mérjék fel a károkat, és proaktívan nyújtsanak segítséget a legkiszolgáltatottabb embereknek; kezeljék prioritásként az iskolák, egészségügyi központok és a létfontosságú közintézmények helyreállítását, hogy az emberek a lehető leghamarabb visszatérhessenek a normális életbe. A központi minisztériumoknak és ügynökségeknek közvetlenül az érintett területekre kell menniük, alaposan meg kell érteniük a helyzetet, és minden egyes ügyet külön kell kezelniük, formalitások és a felelősségi körök közötti esetleges hiányosságok nélkül. Minden támogatásnak a megfelelő emberekhez, a megfelelő szükségletekkel és a megfelelő időben kell eljutnia.

Rendőrök mentenek egy gyermeket egy veszélyes, árvíz sújtotta területről Ngoc Lac községben Thanh Hoa tartományban.

Kedves honfitársaim, kádereim és katonáim az egész országban!

A természeti katasztrófák továbbra is összetett módon zajlanak le. De a nehézségek idején még tisztábban látjuk a nemzeti szolidaritást, és megértjük az egység erejét és a vietnami nép együttérzését. Teljes mértékben bízom benne, hogy a teljes politikai rendszer határozott szerepvállalásával és népünk ellenálló és együttérző szellemével a katasztrófa sújtotta területeken élő honfitársaink a lehető leghamarabb felkelnek, stabilizálják életüket, és helyreállítják a termelést.

Őszinte részvétünkkel és rendíthetetlen hitünkkel küldjük őszinte üdvözletünket minden honfitársunknak, kádernek és katonának a közelmúltbeli árvizek és földcsuszamlások által sújtott területeken.

TO LAM, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára

Forrás: https://www.sggp.org.vn/tong-bi-thu-to-lam-gui-thu-tham-hoi-dong-bao-can-bo-chien-si-dang-ung-pho-thien-tai-post820637.html