Az UNESCO elismerésben részesítette a Dong Ho népi festményeit: Új mérföldkő a vietnami örökségben.

A Külügyminisztérium és a Vietnami UNESCO Nemzeti Bizottság Bac Ninh tartománnyal együttműködve sikeresen kampányolt a „Dong Ho népi festőművészet” felvételéért a Sürgős Megőrzésre Igénylő Örökség Listájára.

Ngo Le Van külügyminiszter -helyettes, a Vietnami Nemzeti UNESCO Bizottság elnöke felkérte Jonathan Wallace Bakert, az UNESCO vietnami irodájának vezetőjét, hogy működjön együtt Vietnámmal és támogassa az országot Vietnam kulturális örökségének védelmében és értékének előmozdításában.

December 9-én, a Szellemi Kulturális Örökség Védelméről Szóló 2003. évi Egyezmény Kormányközi Bizottságának 20. ülésszakán, Újdelhiben (India), a vietnami Bac Ninh tartományból származó „Dong Ho népi festőművészetet” az UNESCO hivatalosan is felvette a sürgős védelemre szoruló szellemi kulturális örökségek listájára. Ez Vietnam 17. szellemi kulturális öröksége, amelyet az UNESCO kitüntetett, és fontos mérföldkő a nemzet kulturális örökségi értékeinek megőrzésére és népszerűsítésére irányuló erőfeszítésekben.

Ngo Le Van külügyminiszter-helyettes megerősítette, hogy a Külügyminisztérium, a Vietnami UNESCO Nemzeti Bizottsága, Bac Ninh tartomány, valamint más minisztériumok és ügynökségek a nemzetközi közösséggel és barátokkal együttműködve erőfeszítéseket tettek annak érdekében, hogy a Dong Ho népi festészetet az emberiség sürgős védelemre szoruló szellemi kulturális örökségként ismerjék el. Ngo Le Van miniszterhelyettes úgy véli, hogy őszinte együttműködéssel és a hagyományos értékek iránti szeretettel új fejezetek írhatók az örökség történetében, nemcsak megőrzés, hanem fejlesztés és a jövő generációi számára való terjesztés érdekében is.

2025-ben a Külügyminisztérium és a Vietnami Nemzeti UNESCO Bizottság aktívan és hatékonyan együttműködve minisztériumokkal, ágazatokkal és helyi önkormányzatokkal sikeresen kampányolt 7 UNESCO-cím elnyeréséért, így Vietnamban összesen 77 UNESCO-cím található. Ezek a rangos UNESCO-címek egyedülállóak az országban, de az emberiség értékének is tekintik őket. Számos ország ezeket a címeket erőforrásnak és a turizmus vonzásának, valamint a fenntartható társadalmi-gazdasági fejlődési modellek szolgálatának potenciáljának tekinti.

A vietnami delegáció munkamegbeszélést tartott Vishal V. Sharma nagykövettel, a Szellemi Kulturális Örökség Védelméről Szóló Egyezmény Kormányközi Bizottságának 20. ülésszakának elnökével. (Fotó: Nguyen Khanh)

Közvetlenül az örökség felvétele után Hoang Dao Cuong kulturális, sport- és turisztikai miniszterhelyettes, a találkozón részt vevő vietnami delegáció vezetője kijelentette, hogy a Dong Ho népi festészet felvétele a Sürgős Megőrzésre Igénylő Örökségek Listájára a nemzetközi közösség nagyrabecsülését mutatja e népi festészeti hagyomány egyedi, történelmi és mélyen humanista értékei iránt, amely évszázadok óta szorosan kapcsolódik a vietnami kulturális élethez. Ez egyben a kihalás veszélyével fenyegetett örökség időszerű elismerése is. A miniszterhelyettes azt is megerősítette, hogy a vietnami kormányzati szervek továbbra is figyelmet fordítanak és támogatják azokat a helyeket és közösségeket, amelyek e örökség őrzői, a szellemi örökség védelmében, hogy azt ne csak védjék, hanem tovább is adják, és vitalitását fenntartható módon előmozdítsák.

Mai Son úr, a Tartományi Pártbizottság állandó bizottsági tagja és Bac Ninh tartomány Népi Bizottságának állandó alelnöke érzelmesen bejelentette, hogy jelenleg a Dong Ho népi festészet felvételét tárgyalják az ülésen, és a kulturális örökség teljes őrzői közössége, valamint Bac Ninh tartomány számos lakosa figyelmesen követte és rendkívül izgatott volt, amikor a Dong Ho népi festészetet hivatalosan is felvették az UNESCO Sürgős Megőrzésre Igénylő Szellemi Kulturális Örökségeinek Listájára.

Mai Son úr hangsúlyozta, hogy a Dong Ho népi festményei tudást, kifinomult fanyomástechnikákat, természetes színeket mutatnak be, élénken tükrözve a vietnami nép életét, szokásait és törekvéseit. Ez a regisztráció nagy jelentőséggel bír különösen az örökségvédelmi közösség és általában a Bắc Ninh népe számára. Megköszönte az országok támogatását, és megerősítette, hogy Bắc Ninh tartomány elkötelezett a fontos örökség védelmére irányuló terv komoly végrehajtása mellett.

Mai Son úr, Bếc Ninh tartomány állandó alelnöke beszédet mond. (Fotó: Nguyễn Khanh)

Nguyen Thi Van Anh nagykövet, Vietnam UNESCO melletti állandó képviseletének vezetője megtiszteltetésének és örömének adott hangot, hogy jelen lehet ezen az emlékezetes pillanaton. Kijelentette, hogy ez az esemény nemcsak Vietnam hagyományos kulturális értékeinek tiszteletben tartásához járul hozzá az emberi civilizáció örökségének kincsesbányájában, hanem élénk bizonyítéka annak is, hogy az UNESCO és a nemzetközi közösség nagyra értékeli Vietnam hozzájárulását a kulturális sokszínűség védelméhez és a fenntartható fejlődés előmozdításához. Az esemény még jelentősebb Vietnam és az UNESCO kontextusában, amely a 2026-os évfordulóra (1976–2026) emlékezve gazdag és különleges programokkal várja az országot.

A „Dong Ho népi festőművészet” jelölési dossziéjának sikere a kitartó erőfeszítések, a aprólékos előkészítés és a Dong Ho népi festőközösség, a Bac Ninh tartományi kormány, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium, örökségvédelmi szakértők, valamint a Vietnami Nemzeti UNESCO Bizottság aktív koordinációjának és együttműködésének eredménye a dosszié kidolgozása, befejezése és képviselete során. A dossziét nagyra értékelték minőségéért és meggyőző erejéért, amely egyértelműen bizonyítja Vietnam elkötelezettségét az örökség megőrzése iránt, a folytonosság és a hitelesség biztosítását, miközben hangsúlyozza a közösség – a mesterség alkotóinak, megőrzőinek és továbbadóinak – részvételét és központi szerepét.

Az elkövetkező időszakban a Dong Ho népi festőművészet UNESCO-felvétele fontos alapot teremt majd Vietnam számára általában, és különösen Bac Ninh tartomány számára ahhoz, hogy az UNESCO ajánlásaival összhangban átfogó intézkedéseket hajtson végre e kulturális örökség sürgős és hosszú távú védelmére; mozgósítsa a sokszínű erőforrásokat; erősítse a fiatalabb generáció oktatását és képzését; összekapcsolja a megőrzést az örökségi értékek kortárs életben való előmozdításával és a fenntartható társadalmi-gazdasági fejlődéssel. Ezzel egyidejűleg Vietnam népszerűsíti a „Dong Ho népi festőművészet” és általában a vietnami kulturális örökség imázsát a nemzetközi barátok körében, ezáltal pozitívan hozzájárulva a világ közös erőfeszítéseihez az emberiség szellemi kulturális örökségének védelmében.

Forrás: https://baoquocte.vn/tranh-dan-gian-dong-ho-duoc-unesco-vinh-danh-dau-moc-moi-cua-di-san-viet-nam-337309.html