Durga istennő bronzszobra - a Champa kultúra tipikus és ritka tárgya, amelyet hazatelepítettek.

Az ünnepségen jelen volt Hoang Dao Cuong kulturális, sport- és turisztikai miniszterhelyettes; Marc Knapper, az Egyesült Államok vietnami nagykövete; Marcus Winsley, az Egyesült Királyság vietnami nagykövethelyettese; valamint a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium alá tartozó minisztériumok, osztályok és egységek képviselői.

Hoang Dao Cuong miniszterhelyettes és a küldöttek leleplezik Durga istennő szobrát.

Durga istennő bronzszobrának hazaszállítása évekig tartó együttműködés és információcsere, valamint Vietnam és a kapcsolódó országok, különösen az Egyesült Államok erőfeszítéseinek eredménye, amelyek a nemzetközi szerződések, köztük az 1970. évi UNESCO-egyezmény betartása mellett szólnak a kulturális javak jogosulatlan kereskedelmének, behozatalának, kivitelének és átruházásának tilalmáról szóló intézkedésekről.

Konkrétan 2023 augusztusában a vietnami nagykövetség az Egyesült Királyságban tájékoztatta a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztériumot, hogy az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériuma és a Belbiztonsági Minisztérium a londoni Metropolitan Police-szal együttműködve lefoglalt egy vietnami származású Durga istennő bronzszobrát az illegális régiségkereskedelemmel kapcsolatos nyomozás részeként, és felvetette a műtárgy Vietnamba való visszajuttatásának lehetőségét. Az információ kézhezvétele után a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium közvetlenül utasította az illetékes egységeket Durga istennő bronzszobrának kutatására, dokumentumainak összehasonlítására és azonosítására, valamint tervet javasolt a szobor átvételére és hazaszállítására.

2024 januárjában a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium egy munkacsoportot küldött az Egyesült Királyságba, hogy felmérje a jelenlegi helyzetet, előkészítse az átadási eljárásokat, felügyelje és véglegesítse Durga istennő bronzszobrának Vietnámba való visszaszállításának tervét.

Közvetlenül azután, hogy információt kapott az Egyesült Királyságbeli vietnami nagykövetségtől és az Egyesült Államokbeli vietnami nagykövetségtől Durga istennő bronzszobrának Vietnámba való visszaszolgáltatásáról, a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium utasította az illetékes ügynökségeket és egységeket, hogy sürgősen tanulmányozzák és dolgozzanak ki egy tervet ennek az értékes tárgynak az átvételére az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériumától és Belbiztonsági Minisztériumától, valamint a londoni Metropolitan Police-tól.

Durga istennő bronzszobrának átvétele és hazaszállítása során a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium aktív és hatékony együttműködést kapott a vietnami külügyminisztériumtól és a pénzügyminisztériumtól , az Egyesült Államok Igazságügyi Minisztériumától és a Belbiztonsági Minisztériumtól, a londoni rendőrségtől, az Angliai Művészeti Tanácstól és számos más illetékes szervtől, hogy biztosítsák Durga istennő bronzszobrának biztonságos megőrzését a Vietnami Nemzeti Történeti Múzeumban.

Számos turista csodálja meg a szobrot.

2024. február 21-én a szobrot az Egyesült Királyságból a Noi Bai repülőtérre szállították. Hosszú hazaszállítási út után Durga istennő szobra megérkezett a Nemzeti Történeti Múzeumba, ahol befejezték az átadási eljárást, és a szobrot biztonságos raktárba helyezték. 2024. június 24-én a Múzeum értékbecslő tanácsot hozott létre, amely a történelem, a régészet, a kultúra, a művészet és az antikvitás területének vezető szakértőit ​​hívta meg a szobor jelenlegi állapotának vizsgálatára és értékelésére, jellegének, korának, eredetének és értékének meghatározására, valamint minták vételére az ötvözetek összetételének elemzéséhez. Szakértői értékelések és felmérések alapján a Tanács megállapította: „Ez egy négykarú szobor Durga istennőről, valószínűleg egy nagy darab (teljes magassága 191 cm, amelyből maga a szobor 157 cm magas és 101 kg súlyú), a 7. századból származik és viszonylag ép állapotban van. A szobor Vietnamból származik és a champa kulturális művészeti stílushoz tartozik. Azonban a Durga istennő szobrának eredetére és a dossziéban szereplő felfedezési helyére vonatkozó információk további kutatást igényelnek.”

Durga istennő szobra

Ez a legnagyobb bronzszobor, a Champa művészet és kultúra reprezentatív és jellegzetes példája, amelyet eddig felfedeztek. Ritka és értékes műtárgy, amely óriási kulturális és művészeti értéket képviselt Vietnam számára a történelem során. Kivételes és ritka értéke miatt Durga istennő bronzszobrát jelenleg egy biztonságos raktárban tárolják különleges körülmények és szabványok szerint. A bejelentést követően Durga istennő bronzszobra jogi dokumentáción, megőrzésen és további kutatáson esik át, hogy a közeljövőben belföldön és külföldön is bemutathassák a nagyközönségnek.

A bejelentési ünnepségen Hoang Dao Cuong miniszterhelyettes megerősítette: „Durga istennő bronzszobrának visszaszállítása az Egyesült Államok aktív koordinációjának eredménye a műtárgyak Vietnámba történő visszaszállításában, és egyike a tipikus eseményeknek a Vietnam-USA átfogó partnerség létrehozásának 10. évfordulója alkalmából. Ezenkívül az Egyesült Királyság illetékes hatóságai által a bronzszobor Vietnámba való visszaszállításához kapcsolódó eljárások időben történő koordinálása és elősegítése a két ország közötti diplomáciai kapcsolatok felvételének 50. évfordulója (1973-2023) alkalmából a vietnami-brit együttműködés egyik kiemelkedő tevékenységének tekinthető.”

A miniszterhelyettes és a küldöttek átvágták a szalagot a Champa Kincsek Kiállítás - Az idő jelei - megnyitóján.

Az utóbbi időben átvett és hazaszállított vietnami műtárgyak évekig tartó együttműködés és információcsere, valamint Vietnam és a kapcsolódó országok, különösen az Egyesült Államok erőfeszítéseinek eredményei, amelyek a nemzetközi szerződések, köztük az UNESCO kulturális javak jogosulatlan kereskedelmének, behozatalának, kivitelének és átruházásának tilalmáról szóló egyezményének betartására irányulnak.

Néhány kép a Champa kultúra kincseiről.

A miniszterhelyettes bizalmát fejezte ki azzal kapcsolatban is, hogy az elkövetkező időszakban az országok aktívan és szorgalmasan együttműködnek majd a Kulturális, Sport- és Turisztikai Minisztérium funkcionális ügynökségeivel és egységeivel az illegálisan külföldre vitt vietnami műtárgyak azonosításában, tárgyalásában és visszaszerzésében, miközben megerősítik a kulturális javak illegális kereskedelmének korlátozására és megakadályozására irányuló intézkedéseket, pozitívan hozzájárulva a vietnami kulturális örökség, és általában az emberiség kulturális örökségének védelméhez és előmozdításához.

A Durga-szobor leleplezését követően a Nemzeti Történeti Múzeum megnyitotta a „Csampai kincsek – Az idő nyomai” című kiállítást. A kiállítás két részből áll: az 1. rész vallási szobrokat és kabalákat mutat be; a 2. rész vallási szimbólumokat és királyi hatalmat ábrázoló ékszereket és tárgyakat mutat be.

A Nemzeti Történeti Múzeum reményei szerint a kiállítás révén a hazai és a külföldi közönségnek lehetősége nyílik megcsodálni a kivételes történelmi, kulturális és művészeti értékű tárgyakat, és mélyebben megérteni Champa kultúrtörténetének egy olyan korszakát, amely kevéssé ismert. Ez elősegíti a megbecsülést és felhívja a figyelmet a nemzet hagyományos kulturális értékeinek megőrzésének és népszerűsítésének fontosságára.

Továbbá a kiállítás hozzájárul a Nemzeti Történeti Múzeum és más állami múzeumok szerepének további erősítéséhez a magánmúzeumok és -gyűjtemények koordinálásában és támogatásában, hogy az örökség értékét szélesebb közönség számára is népszerűsítsék.

A kiállítás 2024. augusztus 28-tól 2024. októberig tekinthető meg.

Forrás: https://toquoc.vn/tuong-dong-nu-than-durga-co-vat-tieu-bieu-quy-hiem-cua-van-hoa-champa-hoi-huong-20240828141348384.htm