Vietnam - Kuba kulcsfontosságú területté teszi a biotechnológiai együttműködést

(Chinhphu.vn) - Augusztus 27-én Hanoiban került sor a Vietnam-Kuba Kormányközi Gazdasági, Tudományos és Műszaki Együttműködési Bizottság 42. ülésének megnyitójára. Az ülésen Nguyen Tuong Van vietnami építésügyi miniszterhelyettes és Déborah Rivas Saavedra kubai külkereskedelmi és külföldi befektetésekért felelős miniszterhelyettes elnökölt.

A két fél megállapodott az együttműködés eredményeiről, és kicserélték a 42. ülésszak jegyzőkönyvének tervezetét. Fotó: Ta Hai.

Jelen volt továbbá Telce Abdel González Morrell, Kuba mezőgazdasági miniszterhelyettese és Rogelio Polanco Fuentes, a Kuba Köztársaság vietnami rendkívüli és meghatalmazott nagykövete.

A megnyitó ünnepségen a Vietnami-Kuba Kormányközi Bizottság (ICC) Vietnámi Albizottsága nevében Nguyen Tuong Van miniszterhelyettes örömét fejezte ki amiatt, hogy a 42. ülésszak jelentőségteljes kontextusban zajlott: a két ország számos gyakorlati tevékenységet szervezett közösen a vietnami-kubai diplomáciai kapcsolatok felvételének 65. évfordulójának (1960. december 2. - 2025. december 2.) megünneplésére. A két nép közötti hagyományos szolidaritás, különleges barátság és átfogó együttműködés, amelyet Ho Si Minh elnök és Fidel Castro vezető gondosan ápolt, folyamatosan megszilárdult és fejlődött.

Tapasztalatmegosztás az oltások kezelésében és tesztelésében

A 41. ülésszak óta a két fél a nemzetközi kontextusból és mindkét ország saját nehézségeiből adódó számos nehézség és kihívás ellenére szorosan együttműködött a megállapodások végrehajtásában, és számos pozitív eredményt ért el. Különösen a kereskedelmi és befektetési együttműködés továbbra is fontos pillér. 2024-ben a kétoldalú kereskedelmi forgalom elérte a 199,3 millió USD-t, ami 28,1%-os növekedést jelent 2023-hoz képest. A vietnami vállalatok kubai beruházási projektjei továbbra is figyelmet kapnak, és a kubai kormány számos preferenciális politikát folytat.

A mezőgazdasági együttműködés terén Vietnam Kubát a rizs-, kukorica- és akvakultúra-termelés fejlesztésében támogató projektjei a céloknak és terveknek megfelelően valósultak meg, és biztató eredményeket hoztak. Az AGRI VMA vállalat által a Pinar del Rio tartományban megvalósított új együttműködési modell a kubai átlagos termelékenység kétszeresét érte el, gyakorlatiasan hozzájárulva az élelmezésbiztonság érdekében tett erőfeszítéseikhez.

Az orvosi és biotechnológiai együttműködés terén a két fél fenntartotta a csereprogramokat, kedvező feltételeket teremtett a gyógyszerészeti törzskönyvezéshez, valamint megosztotta tapasztalatait az oltóanyagok kezelésében és tesztelésében. A vietnami partner és a BioCubaFarma Csoport megállapodást írt alá egy gyógyszerészeti és biotechnológiai gyártással foglalkozó közös vállalat létrehozásáról Vietnámban. A Vietnami Zöld Gazdasági Intézet együttműködési megállapodást írt alá kubai partnerekkel, a Labiofarm Vállalattal és a Géntechnológiai és Biotechnológiai Központtal (CIGB), hogy együttműködjenek a mezőgazdasági biotechnológia és a természetes gyógyászati ​​termékek kutatásában, fejlesztésében és gyártásában. Ez a mély politikai bizalom és az elszántság bizonyítéka, hogy a biotechnológiai együttműködést kulcsfontosságú területté tegyék, hosszú távú előnyökkel járva mindkét ország számára.

Az energetikai együttműködés terén a két fél megvitatta egy naperőmű-komplexum kubai megvalósítását. A Viettel Group terepi felmérést végzett Kubában, és egy részletes projektet dolgoz ki a naperőmű-projekt 2025 végéig történő megvalósítására.

Az olyan területeken folytatott együttműködést, mint az építőipar, a közlekedés, a tudomány és technológia, az információ és kommunikáció, a pénzügy - banki szolgáltatások, az oktatás - képzés, a kultúra - sport - turizmus, az igazságszolgáltatás stb., mindkét fél aktívan támogatta, és számos érdemi eredményt ért el, hozzájárulva a kétoldalú együttműködés tartalmának gazdagításához és diverzifikálásához.

Nguyễn Tuong Van, Vietnam építésügyi miniszterhelyettese hangsúlyozta az elmúlt időszakban elért együttműködési eredményeket. Fotó: Ta Hai

Javaslat Kubának, hogy teremtsen nyitott és kedvező befektetési környezetet a vietnami vállalkozások számára

Nguyen Tuong Van miniszterhelyettes azt javasolta, hogy a 42. ülésszak az elszántság és a cselekvés találkozója legyen. A két fél az őszinte és érdemi eszmecserékre összpontosított, hogy közösen megoldják a nehézségeket, és megállapodjanak az együttműködés új irányaiban és tartalmában a 2025-2026-os időszakra.

Az együttműködés különösen a következő fő pilléreket fogja prioritásként kezelni: Ajánlás a két ország kormányának, különösen a kubai kormánynak, hogy fordítsanak figyelmet a nehézségek és problémák megoldására szolgáló mechanizmusok fejlesztésére, nyitott és kedvező befektetési környezetet teremtve a vietnami vállalkozások számára; Határozottan előmozdítsák az átfogó mezőgazdasági együttműködést, a Vietnam által Kubának nyújtott technikai segítségnyújtási projektek eredményeire építve; Áttörések elérése az egészségügy és a biotechnológia területén folytatott együttműködésben.

„Szilárdan hiszem, hogy nagy erőfeszítésekkel és elszántsággal, a szoros együttműködés és az innováció szellemében a Vietnam-Kuba Együttműködési Vegyes Bizottság 42. ülése nagy siker lesz, új lendületet adva, hozzájárulva ahhoz, hogy a két ország közötti átfogó együttműködés egyre mélyebb, hatékonyabb és jelentőségteljesebb legyen” – nyilatkozta Nguyễn Tuong Van miniszterhelyettes.

Kubai részről Déborah Rivas Saavedra asszony, Kuba külkereskedelmi és külföldi befektetésekért felelős miniszterhelyettese kifejezte megtiszteltetését, hogy visszatérhet Vietnamba, hogy megvitassa a 42. ülésszak jegyzőkönyvtervezetét, abból az alkalomból, hogy Kuba első titkára és elnöke részt vesz az augusztusi forradalom 80. évfordulójának és a Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepének ünnepségén Kubában. Ez egyben a Vietnam és Kuba közötti diplomáciai kapcsolatok felvételének 65. évfordulóját ünneplő események egyike is.

Déborah Rivas Saavedra, Kuba külkereskedelmi és külföldi befektetésekért felelős miniszterhelyettese megerősítette, hogy Kuba kész preferenciális mechanizmusokat biztosítani a vietnami vállalkozások Kubába való együttműködésének és befektetésének elősegítésére. Fotó: Ta Hai.

Déborah Rivas Saavedra miniszterhelyettes szintén háláját fejezte ki Vietnam kubai népet támogató programjáért, amelynek témája a „Vietnam és Kuba barátság 65 éve” volt. A programot augusztus 13-án, Fidel Castro kubai vezető születésének 99. évfordulóján indították útjára, és rövid idő alatt nagyszerű eredményeket ért el.

„Nagyon meghatódva látjuk, hogy Vietnam és Kuba között a testvéri szeretet nemzedékről nemzedékre öröklődik. Kuba soha nem fogja elfelejteni ezt a nemes gesztust, valamint a vietnami nép szolidaritását és szeretetét a kubai nép iránt” – mondta meghatódva Déborah Rivas Saavedra miniszterhelyettes.

A miniszterhelyettes kifejezte háláját a vietnami párt, a kormány és a nép elmúlt időszakban nyújtott támogatásáért és segítségéért, különösen a 11 500 tonna összmennyiségű rizstámogatási projektért és a Viettel Group által a jövőben megvalósítandó napenergia-projektért. Ezek fontos projektek, amelyek közvetlenül érintik a kubai nép érdekeit.

A gazdasági és kereskedelmi együttműködést akadályozó tényezők eltávolítása

A kétoldalú együttműködéssel kapcsolatban Déborah Rivas Saavedra miniszterhelyettes megerősítette a kubai kormány által a vietnami vállalkozásoknak biztosított kedvező mechanizmust, különösen a gazdasági és kereskedelmi együttműködést akadályozó tényezők elhárítására irányuló megoldásokat.

A miniszterhelyettes egyetértett a vietnami féllel a kétoldalú együttműködésben az utóbbi időben különböző területeken elért eredményekkel kapcsolatban, és elmondta, hogy a hagyományos együttműködési területek mellett más területeken, mint például az állatgyógyászat, a megújuló energia, az olaj- és gázipar, az ipar, a közlekedés, a turizmus stb., nagy lehetőségek rejlenek az együttműködés fejlesztésére.

A miniszterhelyettes azt is elmondta, hogy 2025 óta Vietnam és Kuba BRICS partnerországokká váltak, ez az együttműködési mechanizmus nagy előnyöket teremtett a két fél számára a közös projektek kutatásában és fejlesztésében, amelyek mindkét ország és a déli félteke gyakorlati előnyeit szolgálják. Vietnam és Kuba tanulmányozni fogja ezeket az új lehetőségeket, és együttműködési megoldásokat fog találni.

„Kuba nyitott és kész megvizsgálni, hogy mit tehet a kubai fél a vietnami vállalkozások új beruházási projektjeinek hatékony és fenntartható megvalósítása érdekében Kubában, mindkét fél számára gyakorlati előnyökkel járva. Hisszük, hogy országaink továbbra is megbíznak egymásban, és továbbra is fejlesztési célokat tűznek ki az együttműködésre a kiemelt területeken. A két fél gyakorlatias és áttörést jelentő megoldásokat talál kötelezettségeinek teljesítésére, hozzájárulva a két ország közötti gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok további előmozdításához” – hangsúlyozta Déborah Rivas Saavedra miniszterhelyettes.

Várhatóan szeptember 1-jén Vietnam építésügyi minisztere és Kuba külkereskedelmi és külföldi befektetésekért felelős minisztere képviseli majd a két felet a 42. ülésszak jegyzőkönyvének aláírásakor.

A 42. ülésszak keretében fontos együttműködési megállapodásokat és dokumentumokat is aláírnak, mint például: a két kormány közötti megállapodás a rizstermelés előmozdításáról, amely fokozatosan biztosítja Kuba élelmezésbiztonságát a 2025-2027 közötti időszakban; egyetértési megállapodás a dokumentumok tárolása és kezelése területén folytatott együttműködésről; egyetértési megállapodás a vietnami Hoa Sen Investment Group Company Limited és a kubai Labiofarm Group közötti biotechnológiai közös vállalkozás létrehozásáról.

A Vietnam–Kuba Kormányközi Bizottság 42. ülésére Hanoiban került sor 2025. augusztus 27. és szeptember 2. között.

A találkozó középpontjában a 41. találkozó jegyzőkönyvében foglaltak szerint számos területen elért együttműködés eredményeinek átfogó értékelése, a 2025–2026-os időszakra vonatkozó együttműködési tartalom meghatározása, a kulcsfontosságú együttműködési programok, projektek és tevékenységek előmozdítása, valamint a Vietnam és Kuba közötti hagyományos barátság, különleges szolidaritás és átfogó együttműködés megerősítéséhez való hozzájárulás áll.

Ezen a találkozón a két fél megállapodik a gazdasági, kereskedelmi és befektetési kapcsolatok további előmozdítására irányuló konkrét irányokban és megoldásokban, különösen az olyan kiemelt területeken, mint:

Mezőgazdaság és élelmezésbiztonság: Együttműködés a fenntartható rizstermesztés fejlesztésében, technológiaátadás és az új együttműködési modellek eredményeinek átültetése Kuba élelmezésbiztonságának garantálása érdekében.

Biotechnológia és orvostudomány: Az együttműködés előmozdítása a biotechnológia és az orvostudomány területén, közös vállalkozási projektek megvalósításának előmozdítása a népegészségügyet kiszolgáló biotechnológia és a mezőgazdasági ágazatot kiszolgáló biotechnológia területén.

Energia: Napenergia-projektek megvalósítása, hozzájárulva Kuba jelenlegi áramhiányának megoldásához.

A 42. ülésszak megerősítette mindkét kormány elkötelezettségét a két ország üzleti közösségeinek együttműködéséhez, befektetéseihez és üzleti tevékenységéhez szükséges kedvező feltételek megteremtése iránt. Fontos együttműködési dokumentumok aláírására kerül sor, amelyek szilárd jogi alapot teremtenek az elkövetkező időszak együttműködési tevékenységeihez.

Forrás: https://baochinhphu.vn/viet-nam-cuba-dua-hop-tac-cong-nghe-bi-hoc-tro-thanh-linh-vuc-mui-nhon-102250827184334348.htm