Modern, korszerűsített, hatékony és eredményes adószektor kiépítése - 1. rész: A digitális átalakulás ismertetőjegyei.

Segítségnyújtás a vállalkozásoknak az elektronikus adóbevallások benyújtásában a Tartományi Adóhivatalnál.

A negyedik ipari forradalom, amely mélyrehatóan befolyásolja az élet minden területét, összefüggésében az adószektor gyorsan megragadta a lehetőséget a digitális átalakulás előmozdítására, jelentős mérföldköveket elérve a 2020–2025-ös időszakban. Ezek a reformok nemcsak az adószektor hatékonyabb működését segítik elő, hanem kényelmet és átláthatóságot is biztosítanak a polgárok és a vállalkozások számára.

Fordulópont az adóigazgatásban.

A digitális átalakulás folyamatának felgyorsítása érdekében a Tartományi Pártbizottság kiadta a 48. számú határozatot Tuyen Quang tartomány 2025-ig történő digitális átalakulásáról, amely 2030-ig terjedő jövőképet tartalmaz. A Tartományi Adóhivatal feladatokat határozott meg és végrehajtási terveket dolgozott ki az adott időszak konkrét célkitűzéseinek elérésére, amelyek magukban foglalják az információs technológia alkalmazásának innovációját és fejlesztését az adókezelés minden aspektusában, különösen az adófizetőknek közszolgáltatásokat nyújtó rendszerekben, mint például az adóbevallás, az adófizetés, az adó-visszatérítés stb., informatikai alkalmazásokon, valamint információbiztonságon és kiberbiztonságon alapulva.

Az Adóhivatal és annak alárendelt szerveinek elektronikus adóbevallási rendszere lehetővé tette az összes adóigazgatási eljárás elektronikus lebonyolítását. A mai napig a vállalkozások 100%-a használja az elektronikus adóbevallási szolgáltatást; a vállalkozások 99%-a regisztrált az adóhatóságnál az elektronikus adófizetési szolgáltatás használatára, és az adódokumentumok és befizetések több mint 97%-át elektronikusan dolgozzák fel. Az adó-visszatérítési eljárásokat is az előírásoknak megfelelően végezték, a visszatérítési kérelmek 100%-át elektronikusan dolgozták fel, ami megkönnyíti a vállalkozások számára a tőkenehézségek leküzdését, hozzájárul a beruházások ösztönzéséhez, a termelés és az üzleti tevékenység bővítéséhez, a kamatköltségek csökkentéséhez és a tőkehatékonyság javításához.

2022 júliusa óta az Adóhivatal hivatalosan is bevezette az elektronikus számlarendszert a tartomány egész területén. A mai napig minden szervezet, vállalkozás és egyéni vállalkozó, amely a bevallási módszert alkalmazza, az előírtaknak megfelelően elektronikus számlákat használ. 2023-tól az Adóhivatal kibővítette az elektronikus számla programot pénztárgépek használatával, bevezetve a számla kiállítását minden egyes értékesítés után a kőolajtermékek üzleti és kiskereskedelmi tevékenységében. A mai napig 263 vállalkozás és egyéni vállalkozó regisztrált a pénztárgépekből generált elektronikus számlák használatára, és közel 3 millió számlát már használtak. A pénztárgéppel generált számlák bevezetése rendkívül fontos az irányítási módszerek átalakításában; a biztonság garantálásában és a költségek megtakarításában a vállalkozások és a társadalom számára.

A Tartományi Adóhivatal 2023 májusa óta vezeti be az adóbeszedést a fizetendő összeg azonosítója alapján. Az Adóhivatal elektronikus portálja lehetővé teszi az adófizetők számára, hogy a fizetendő összeg azonosítója alapján megkeressék adókötelezettségeiket, a központi költségvetés számára befizetési bizonylatokat készítsenek, valamint a fizetendő összeg azonosítója alapján áttekintsék és módosítsák az állami költségvetési beszedésre vonatkozó információkat.

Ezzel párhuzamosan számos elektronikus adózási szolgáltatást vezettek be, mint például: a regisztrációs díjak és az ingatlanbérleti díjak elektronikus bevallása és megfizetése; a földdel kapcsolatos pénzügyi kötelezettségek online fizetése; az adófizetés elektronikus ellenőrzése és megerősítése; valamint az eTax alkalmazás mobil eszközökön egyéni adófizetők és üzleti háztartások számára. Ez megkönnyíti és biztosítja a biztonságot és a bizalmas kezelést az adókötelezettségek keresése, a személyi adóazonosító szám regisztrációja, az adóértesítések fogadása, az elektronikus adófizetés bankszámla-összekapcsolásokon keresztül, valamint egyéb közművek használata során.

Áttörés a közigazgatási reformban

Az Adóhivatal az egyéni adóazonosító számok (TIN) felülvizsgálatát és szabványosítását az egyik legfontosabb politikai feladatként jelölte meg az adóadatok nemzeti népességi adatbázissal való szinkronizálásának befejezése, valamint az azonosító szám TIN-ként való használatának egységesítése érdekében, az adóigazgatási törvényben foglaltak szerint. Az Adóhivatal eddig 117 038 TIN-ből 90 839-et felülvizsgált, ami 77,6%-os arányt jelent. Ezek közül a nemzeti népességi adatbázissal helyesen egyező szám 63 045 a 117 038 TIN-ből, ami 53,9%-os arányt jelent. A Tuyen Quang a 64 adóhivatal közül a második helyen áll a helyesen egyező TIN-ek százalékos aránya tekintetében a felülvizsgálandó számhoz képest.

A kormány 06-os projektjének megfelelően a Nemzeti Közszolgálati Portálon bevezetett alapvető online közszolgáltatások bevezetésével a Tartományi Adóhivatal 2023-ban megkezdte a háztartások és magánszemélyek adóregisztrációs kérelmeinek és az adóregisztrációs adatok módosítására irányuló kérelmek elektronikus fogadását és feldolgozását. A mai napig az arány elérte a 95,8%-ot; az adókódok felülvizsgálata és szabványosítása elérte a 97,8%-ot. Az adószektorban jelenleg 235 közigazgatási eljárás fut az adózás területén, amelyek közül 120 integrálva van a Nemzeti Közszolgálati Portálra; 147 teljes folyamatot lefedő online közszolgáltatás és 88 információs közszolgáltatás működik. Az Adóhivatal 479 egységes információs csatornát tartott fenn és valósított meg hatékonyan az adófizetők támogatására az Általános Adóhivataltól a 63 Tartományi Adóhivatalon át a 413 Járási Adóhivatalig, amelyek rendszeresen, folyamatosan és zökkenőmentesen működnek a nap 24 órájában, a hét minden napján.

2023-ban a Tartományi Adóhivatal bevezette az adóregisztrációs kérelmek elektronikus benyújtását és feldolgozását, kezdetben teljesítve az Adóhivatal Általános Osztálya által meghatározott követelményeket. Az elektronikusan beérkezett adóregisztrációs kérelmek aránya elérte az Adóhatóság által beérkezett kérelmek teljes számának 95%-át, meghaladva az Adóhivatal Általános Osztálya által kitűzött célt.

Ezenkívül az Adóhivatal alkalmazásokat is kezelt, üzemeltetett és használt más egységekkel, például a Tervezési és Beruházási Osztállyal, a Társadalombiztosítási Ügynökséggel, a Pénzügyminisztériummal és a Természeti Erőforrások és Környezetvédelmi Minisztériummal való kapcsolattartásra és információcserére... az adókezeléssel kapcsolatos információk biztosítása és cseréje, valamint az adminisztratív eljárások megoldásának elősegítése érdekében egy elektronikus, egyablakos szolgáltatási mechanizmuson keresztül.

A hatékony és eredményes működés érdekében a politikai rendszer szervezeti struktúrájának korszerűsítését célzó reformok végrehajtásával, valamint a szervezeti és irányítási rendszer reformjával a közszolgálati egységek minőségének és hatékonyságának javítása érdekében a Tartományi Adóhivatal befejezte 6 járási és városi adóhivatal 3 regionális adóhivatallá való egyesülését, amivel az adóhivatalok száma 3-mal csökkent. Az egyesülés után az adócsoportok száma 49-ről 24-re csökkent, a regionális adóhivatalok szervezeti felépítése pedig stabilizálódott és működőképes. A Tartományi Adóhivatal átalakította osztályait is, számukat 11-ről 9-re csökkentve. A köztisztviselők és alkalmazottak képességeiknek és képzettségüknek megfelelő konkrét feladatokat kapnak, biztosítva az adminisztratív rétegek csökkentését és az egyszerűsített struktúrát, miközben továbbra is sikeresen elvégzik a kijelölt feladatokat.

Az elektronikus számlák bevezetése és az adóazonosító számok személyi azonosító számmá alakítása úttörő megoldásnak számít az adószektorban. Az eljárási reformok mellett a Tuyen Quang adószektor folyamatosan előmozdította az információs technológia alkalmazását az adókezelésben, -felügyeletben és -beszedésben, ami jelentős átalakulást eredményezett az adószektorban.

Szöveg és fotók: Thanh Phuc

(folytatás következik)

Forrás: https://baotuyenquang.com.vn/xay-dung-nganh-thue-hien-dai-tinh-gon-hieu-luc-hieu-qua-bai-1-dau-an-chuyen-doi-so-200188.html