Alig várom, hogy útmutatást kapjak az adókötelezettségek teljesítéséhez

A december 5-én Ho Si Minh-városban tartott Üzleti és Városi Önkormányzati Párbeszéd Konferencián, melynek célja az adózással kapcsolatos nehézségek és problémák megoldása, valamint az adópolitikával kapcsolatos néhány megjegyzés megvitatása volt, a Viet Nhat Transport Company Limited képviselője elmondta, hogy nehézségekbe ütköznek a vállalat Ho Si Minh-városi képviseletének adókötelezettségeinek teljesítése során.

Konkrétan az eljárás során az adótisztviselők arra kérték a céget, hogy 2017-től 2025-ig minden évre vonatkozóan további bevallásokat nyújtson be az üzleti engedély adójáról (üzleti engedély díjairól) (mivel a cég késve nyújtotta be a 2017-es bevallást, a következő évekre 2025-ig további bevallásokat kell benyújtania).

A cég a 2017-es adóidőszakra vonatkozó kiegészítő üzleti engedélydíj-bevallását az anyavállalat adókódszámláján (Japán) keresztül nyújtotta be a képviseletnek, amelyet az adóhatóság szeptember 4-én fogadott be.

Az adótisztviselő azonban előírja, hogy az egység a képviselet adókódszámának használatával nyújtsa be a bevallást. Eközben a képviselet nem rendelkezik jogi státusszal, pecséttel és digitális aláírással, így nem tudja benyújtani a bevallást az adókódja használatával.

Október 17-én a Viet Nhat vállalat levelet küldött a Ho Si Minh-város adóhatóságának, amelyben részletes utasításokat kért a fenti eljárásokkal kapcsolatban. A vállalat a mai napig nem kapott választ. „Reméljük, hogy útmutatást kapunk az adóhatóságtól adókötelezettségeink teljesítéséhez és a képviseleti iroda működésének megszüntetésére irányuló eljárások lefolytatásához a szabályozásoknak megfelelően” – mondta a vállalat képviselője.

IMG_9492.JPG
A HCMC adótanácsadói válaszolnak a vállalkozások kérdéseire. (Fotó: ITPC)

A vállalkozások kérdéseire válaszolva Do Le Mai Tram asszony, a 3. számú Üzleti Irányítási és Támogatási Osztály (HCMC Adóhivatal) vezetőhelyettese elmondta, hogy a 2016. október 4-i 139/2016. számú rendelet előírja, hogy a vállalkozások telephelyein található fióktelepeknek és képviseleti irodáknak vállalkozói engedélydíjat kell fizetniük.

A 126/2020-as kormányrendelet értelmében, amennyiben egy vállalat fióktelepe vagy képviselete a székhelyétől eltérő megyében/városban vezeti a függő könyvelést, a működési engedély díjának bevallását a függő egységet vagy a telephelyet kezelő adóhatóságnál kell benyújtani.

Abban az esetben, ha a függő könyvelési fióktelepek ugyanabban a megyében vagy városban találhatók, mint a központi iroda, az üzleti engedély díját a központi irodát kezelő adóhatóságnak kell megfizetni.

„Konkrét dokumentumokkal kapcsolatban a vállalkozásokat arra kérjük, hogy közvetlenül az adóhatósággal (3. számú Üzleti Irányítási és Támogatási Osztály) vegyék fel a kapcsolatot a megoldás érdekében” – válaszolta Tram asszony.

A Viet Nhat Company képviselője azonban nem volt megelégedve az adóhatóság válaszával, és megerősítette, hogy az egység többször is felvette a kapcsolatot a vállalat adózási nyilvántartásainak feldolgozásáért felelős tisztviselővel, de nem kapott választ.

Ezért a vállalat azért indította el ezt a párbeszédet, hogy útmutatást kérjen az adóhatóságtól.

A vállalkozások aggályaira válaszul Giang Van Hien úr, Ho Si Minh-város adóhivatalának helyettes vezetője megbízta Do Le Mai Tram asszonyt, hogy közvetlenül fogadja az információkat, és koordinálja a vállalkozásokkal a kapcsolódó eljárások lebonyolítását. Szükség esetén az adótisztviselők a vezetőknek nyújthatják be az ügyeket a vállalkozások nevében.

Az adóhatóságoknak egyértelműen meg kell adniuk a hivatalos küldeményekre adott válasz határidejét.

Az adózási területen felmerülő adminisztratív eljárások megoldásának kérdésével kapcsolatban Nguyen Hai Yen asszony, az Agest Vietnam Co., Ltd. képviselője arról tájékoztatott, hogy az adópolitikák végrehajtása során a vállalkozások olyan problémákkal szembesülnek, amelyek támogatásra szorulnak.

Ráadásul ez a cég japán befektetési tőkével rendelkezik, és jogi kérdésekben mindig hivatalos válaszokra van szüksége a hatóságoktól. Azonban minden egyes dokumentumot sokszor kell elküldenie a cégnek, mivel nem kap választ a HCMC adóhivatalától.

Yen asszony megjegyezte, hogy az adóhatóságok vállalkozásoknak adott válasza nem volt időszerű és pontos. Eközben a vállalkozások csak gyors és haladéktalan támogatást szeretnének kapni ahhoz, hogy a törvényeknek megfelelően teljes mértékben bevallhassák és megfizethessék az adóikat az államnak.

„Azt javaslom, hogy a dokumentumok átvételekor az adóhatóságok egyértelműen tüntessék fel a válaszadási időt, hogy a vállalkozások ne vesztegessenek időt a várakozással és a dokumentumok többszöri elküldésével” – mondta Yen asszony.

IMG_9475.JPG
Sok vállalkozás vett részt a Ho Si Minh-város adóhatóságának párbeszéd ülésén. (Fotó: ITPC)

A dokumentumok adóhatóságnak történő elküldésével kapcsolatos problémával kapcsolatban Ho Si Minh-város adóhivatalának helyettes vezetője azt mondta: „Az adóhatóság megérti ezt a problémát.”

Giang Van Hien úr szerint a múltban a vállalkozásoknak várniuk kellett a dokumentumok adóhatóságnak történő elküldésekor, mivel az átruházási folyamat számos különböző funkcionális részleget érintett. Ennek eredményeként a dokumentumok nyomon követése és a vállalkozások támogatása nem volt időben.

Jelenleg az adószektor a „funkcióalapú és objektumalapú irányítás” modelljéről a „funkcióalapú és objektumalapú irányítás” modellre váltott. A közelmúltban Ho Si Minh-város adóhivatala közvetlenül a vállalkozásokat irányító alkalmazottakat kapott. A vállalkozások kérdéseivel és problémáival szakosodott személyzet foglalkozik.

„Átalakítottuk a modellt, és speciális osztályokkal, valamint közvetlen üzletvezetési tisztviselőkkel szorosan figyelemmel kísérik a vállalkozások válaszait. A vállalatok közvetlenül egyeztethetnek az adóigazgatási tisztviselőkkel, vagy dokumentumokat küldhetnek az adóhatóságoknak, hogy gyorsan választ kapjanak” – mondta Ho Si Minh-város adóhivatalának vezetője.

Ho Si Minh-város adóhivatala több mint 500 000 vállalkozást kezel. Ezek közül a magánszektor teszi ki a vállalkozás 96%-át, és Ho Si Minh-város állami költségvetési bevételeinek közel 60%-át teszi ki.

A becslések szerint Ho Si Minh-város Adóhivatalának összesített költségvetési bevétele az év első 11 hónapjában 555,939 milliárd VND volt, ami a kormány által előirányzott költségvetési becslés 110,77%-át és a Városi Népi Tanács által előirányzott becslés 106%-át teszi ki. Az első 11 hónapban az összesített bevétel 20,49%-kal nőtt ugyanebben az időszakban. 11 hónap elteltével Ho Si Minh-város Adóhivatala elvégezte a kormány és a Városi Népi Tanács által előírt költségvetési beszedési feladatot.

Az egyesülés után a helyi költségvetési bevételek is jelentősen nőttek ugyanehhez az időszakhoz képest. Júliustól novemberig a költségvetési bevétel elérték a 261,977 milliárd VND-t, ami 137,6%-nak felel meg a 2024-es év azonos időszakához képest.

Az adóelszámolás nem fejeződött be, a vállalkozások szerint az adótisztviselők nem értik a problémát . A vállalkozások már hónapok óta kitöltik az adóelszámolási dokumentumokat, de nem tették meg, és sokszor kellett az adóhivatalba menniük.

Forrás: https://vietnamnet.vn/cham-phan-hoi-dn-de-nghi-co-quan-thue-tphcm-neu-ro-thoi-han-tra-loi-cong-van-2469749.html