Selain itu, prasasti dalam aksara Vietnam yang diukir di dinding dan sekat gua menunjukkan bahwa Gua Bi Ky sebelumnya merupakan tempat berlindung bagi pasukan di Jalur 20 yang menang selama perang perlawanan melawan AS untuk menyelamatkan negara…
Banyak dokumen yang tersimpan mengenai penemuan dan survei Gua Phong Nha (Bo Trach, Quang Binh ) menunjukkan bahwa, pada akhir abad ke-19, misionaris Prancis Lesopold Cadière mengunjungi Gua Bi Ky untuk tujuan penelitian. Setelah menyelam sedalam 600 meter ke dalam gua, ia menemukan sebuah cabang gua dan menemukan jejak sebuah altar, sebuah patung Buddha kecil, dan 97 aksara yang terukir di dinding batu. Oleh karena itu, ia menamai cabang gua tersebut Gua Bi Ky.
Seorang warga Prancis lainnya bernama Pavis juga melakukan survei dan mempelajari Gua Phong Nha dan mencatat apa yang ia saksikan: Di sebelah kanan pintu masuk gua, terdapat altar batu bata milik suku Champa, yang dilapisi plester oleh orang Annam. Sebuah patung batu duduk di atas altar, kakinya disilangkan membentuk swastika di dadanya, dan kerudung menutupi tengkuknya. Ia percaya bahwa Gua Phong Nha dulunya adalah tempat ibadah yang sakral, karena itulah namanya, Pagoda Gua. Ia bahkan berhasil menguraikan salah satu dari 97 karakter yang terukir: "Capimala".
Jalan menuju Gua Bi Ky.
97 aksara kuno tertulis di dinding dan langit-langit gua.
Aksara-aksara kuno ini belum diterjemahkan secara menyeluruh sehingga maknanya belum sepenuhnya dipahami.
Mendiang Profesor Tran Quoc Vuong, seorang tokoh terkemuka dalam historiografi Vietnam, pernah mengatakan bahwa jika "Capimala" benar, itu menegaskan sifat Buddhis dari teks tersebut. "Capimala" adalah nama seorang Arhat, patriark ke-13 dalam Buddhisme. Banyak profesor sejarah dan linguistik, baik dalam maupun luar negeri, telah datang ke sini untuk mencoba menerjemahkan seluruh makna dari 97 karakter ini, tetapi hingga saat ini, belum ada sarjana yang berhasil.
Antara tahun 1965 dan 1972, tempat ini dan sungai bawah tanah ini berfungsi sebagai tempat persembunyian bagi feri, perahu, kano, makanan, senjata, dan personel... yang siap mendukung medan perang Selatan selama tahun-tahun perlawanan terhadap AS untuk pembebasan nasional. Dapat dipastikan bahwa Gua Phong Nha adalah peninggalan yang termasuk dalam sistem peninggalan sejarah Jalur Ho Chi Minh .
Aksara-aksara yang ditulis dalam aksara Quốc ngữ Vietnam, yang terukir di dinding gua Bi Ký, menjadi bukti keberadaan tentara dan pekerja sipil yang pernah tinggal di tempat ini.
Bapak Hoang Minh Thang, Direktur Pusat Pariwisata Phong Nha - Ke Bang, mengatakan: "Gua Phong Nha tetap menjadi misteri yang belum sepenuhnya dieksplorasi. Oleh karena itu, kami baru saja memperkenalkan program wisata pengalaman baru yang disebut 'Menjelajahi kedalaman misterius Gua Phong Nha di malam hari'."
"Ketika program ini diluncurkan, banyak kelompok wisata menunjukkan minat untuk menjelajahi misteri Gua Bi Ky dan memiliki pengalaman belajar tentang dan menemukan keindahan gua, tentang misteri yang ada di dalam gua-gua di Phong Nha - Ke Bang, seperti berkayak untuk menjelajahi gua, mengagumi stalaktit yang berkilauan dan magis, aksara Champa kuno yang diukir di dinding batu, guci kuno, dan peninggalan sejarah dari perang perlawanan terhadap AS," kata Bapak Thang.
Para wisatawan mendayung kayak dari pintu masuk Gua Phong Nha.
Jelajahi keindahan magis Gua Phong Nha dengan kayak.
Lihatlah guci kuno yang terpasang erat di dinding gua.
Sumber: https://toquoc.vn/97-ky-tu-co-bi-an-trong-hang-bi-ky-o-phong-nha-ke-bang-20220208153213434.htm













Komentar (0)