Stempel Kuil Tran dengan penduduk lokal dan wisatawan.

Penduduk setempat dan wisatawan mempersembahkan dupa kepada Raja Tran setelah menerima berkah dan segel.

Pada pagi hari tanggal 15 bulan pertama kalender lunar, cuaca di Nam Dinh hujan dan dingin, tetapi orang-orang dari seluruh negeri berbondong-bondong ke Kuil Tran di kota Nam Dinh untuk menerima stempel. Hadir di area pembagian stempel di Kuil Thien Truong sejak pagi hari, Bapak Tong Van Cuong dari provinsi Bac Kan mengatakan: "Panitia Penyelenggara mengatur area pembagian stempel dengan wajar dan nyaman; orang-orang tidak perlu menunggu lama, dan tidak ada kerumunan." Bapak Cuong berharap menerima stempel untuk berdoa agar sehat dan lancar dalam segala usahanya di tahun baru.

Bapak Nguyen Duc Binh, Kepala Dewan Pengelola Situs Bersejarah Kuil Tran - Pagoda Thap di Kota Nam Dinh , menginformasikan bahwa Panitia Penyelenggara telah memastikan ketersediaan jimat cetak yang cukup untuk masyarakat. Distribusi jimat akan berlanjut hingga akhir Januari dan mungkin diperpanjang hingga Februari jika masih ada permintaan dari pengunjung.

Selama bertahun-tahun, komite Partai dan pihak berwenang di semua tingkatan di provinsi Nam Dinh, bersama dengan media, telah aktif menyebarluaskan dan meningkatkan kesadaran di kalangan masyarakat dan wisatawan. Akibatnya, masyarakat semakin memahami makna dan nilai-nilai inti dari festival ini, dan telah mengikuti peraturan Panitia Penyelenggara dengan benar. Akibatnya, tidak ada lagi kekacauan dan perebutan persembahan di altar selama upacara pembukaan segel; tidak ada lagi dorongan dan desakan untuk menerima segel, sebaliknya, orang-orang berbaris dengan tertib untuk menerima segel...

Sebelumnya, banyak orang percaya bahwa stempel Kuil Tran diberikan oleh Raja Tran kepada para pejabat dan individu yang berjasa, sehingga menyiratkan pemberian kekayaan dan promosi. Namun, menurut para peneliti budaya, pemahaman ini tidak secara akurat mencerminkan sifat dan makna asli dari Festival Pembukaan dan Distribusi Stempel, yang telah dipelihara dan diselenggarakan oleh masyarakat desa Tuc Mac, kota Nam Dinh, dari zaman kuno hingga saat ini.

Banyak wisatawan merasa senang setelah menerima jimat keberuntungan.

Bapak Nguyen Van Thu, mantan Direktur Museum Provinsi Nam Dinh dan peneliti budaya Nam Dinh, menganalisis bahwa stempel di Kuil Tran memiliki kata-kata "Tran Mieu Tu Dien," yang berarti peraturan untuk beribadah di kuil Dinasti Tran; "Tran Mieu," yang berarti kuil Dinasti Tran; dan frasa "Tich Phuc Vo Cuong." Inti dari frasa "Tich Phuc Vo Cuong," yang diberikan kepada keturunan oleh raja-raja Dinasti Tran, adalah untuk mendorong orang-orang untuk mengumpulkan berkah dalam waktu yang lama, untuk mengingatkan mereka untuk berbuat baik, dan untuk melakukan hal-hal yang bermanfaat bagi masyarakat.

Dengan demikian, stempel "Tran Mieu Tu Dien" tidak terkait dengan tingkat administratif atau jabatan resmi apa pun, tetapi hanya menandakan ritual ibadah di "Kuil Tran". Meskipun demikian, stempel tersebut dilestarikan dan ritual dilakukan di ruang suci, tempat ibadah bagi raja-raja Tran dan Santo Tran, yang dulunya merupakan istana Kaisar Agung dinasti Tran di dalam Istana Kerajaan Thien Truong – pusat kekuasaan kedua Dai Viet pada abad ke-13-14.

Menurut kepercayaan rakyat, memiliki stempel kerajaan sama seperti menerima berkah dari Raja atau para Santo, dengan harapan mendapatkan keberuntungan dan berkah di tahun baru. Menghadiri Upacara Pembukaan Stempel Kuil Tran juga merupakan perjalanan dan ziarah musim semi yang bermakna untuk mempelajari lebih lanjut tentang sejarah dan budaya Dinasti Tran khususnya, dan tanah serta masyarakat Nam Dinh pada umumnya.

Pak Thu mengakui bahwa, di masa lalu, banyak orang mungkin salah memahami makna festival tersebut, percaya bahwa mendapatkan stempel dan menerima berkat akan mengarah pada kemajuan karier, kekuasaan, dan keberuntungan, yang mengakibatkan ker commotion dan dorongan di tempat-tempat pembagian stempel. Dalam beberapa tahun terakhir, orang-orang telah memperoleh pemahaman yang lebih lengkap tentang makna festival tersebut, dan situasi kacau di Kuil Tran sebagian besar telah hilang.

Membagikan stempel kepada masyarakat dan wisatawan di Kuil Tran (Kelurahan Loc Vuong, Kota Nam Dinh, Provinsi Nam Dinh)

Menurut Bapak Thu, kemajuan pribadi haruslah hasil dari usaha dan peningkatan diri sendiri. Setiap orang perlu menjunjung tinggi tradisi leluhurnya, berupaya untuk belajar dan meningkatkan diri secara terus-menerus dalam pekerjaannya; melanjutkan tradisi sejarah dan berkontribusi pada pembangunan dan pengembangan tanah air dan negaranya.

Upacara Pembukaan Segel adalah kebiasaan budaya yang manusiawi di mana Raja mempersembahkan kurban kepada langit, bumi, dan leluhur, mengungkapkan rasa hormat dan terima kasihnya kepada bangsa dan para leluhurnya yang mendirikan dan membela negara.

Makna dari empat karakter "Tích phúc vô cương" (Mengumpulkan berkah tanpa batas) yang terukir pada stempel yang diberikan oleh raja-raja Tran kepada keturunan mereka adalah bahwa, untuk menyebarkan berkah di antara rakyat dan mengajari mereka untuk menjunjung tinggi tradisi keluarga, disiplin, dan moralitas, mereka harus mengumpulkan berkah secara menyeluruh dan berlimpah sehingga kemakmuran di masa depan akan berlangsung lama. Inilah makna pendidikan yang mendalam dari pemberian stempel oleh raja-raja Tran.

TH (menurut surat kabar News)

Sumber: https://baohaiduong.vn/an-den-tran-voi-nguoi-dan-va-du-khach-373754.html