Melestarikan warisan dokumenter melalui jalur hukum.

Ruang pameran "Wilayah Duy Xuyen melalui Warisan Dokumenter Han Nom" memperingati ulang tahun ke-420 nama Duy Xuyen (1604-2024). Foto: HN

Pada tahun 2006, Vietnam secara resmi bergabung dengan Program Memori Dunia UNESCO. Saat ini, negara tersebut memiliki sembilan situs warisan dokumenter yang diakui. Namun, perangkat hukum untuk mengelola, melestarikan, dan mempromosikan jenis warisan ini masih belum ditetapkan.

Warisan Han-Nom yang kaya

Di Quang Nam , warisan dokumenter hadir dalam berbagai bentuk. Menurut Dr. Nguyen Thi Hau, selama masa kerajaan Champa, warisan dokumenter di Quang Nam sering berupa artefak yang ditemukan di kuil dan menara, prasasti batu, dan lebih jarang, tulisan pada benda-benda upacara seperti barang-barang perunggu, emas, dan perak. Pada abad ke-15, dengan pembentukan divisi administratif Quang Nam dan migrasi selanjutnya, terutama selama pemerintahan penguasa Nguyen, tercipta kekayaan warisan Han-Nom (Sino-Vietnam).

Menurut peneliti Phan Thanh Minh (Asosiasi Warisan Budaya Vietnam), statistik awal menunjukkan bahwa Quang Nam saat ini memiliki lebih dari 500 peninggalan termasuk rumah komunal, kuil, tempat suci, dan gereja leluhur yang melestarikan warisan Han-Nom.

Survei awal menunjukkan bahwa warisan Han-Nom di Quang Nam saat ini memiliki kekayaan yang melimpah. Awalnya, 450 prasasti batu, 1.200 dekrit kerajaan, dan 6.000 bait horizontal dan vertikal telah diinventarisasi dan diidentifikasi di 10 dari 18 lokasi.

Sementara itu, di Hoi An, informasi dari Pusat Pengelolaan dan Pelestarian Warisan Budaya Hoi An menunjukkan bahwa, melalui program investigasi, pengumpulan, dan penelitian, Pusat tersebut telah mengumpulkan dan menyalin lebih dari 2.000 halaman dokumen asli, lebih dari 4.500 halaman dokumen salinan, 300 cetakan prasasti, 800 cetakan kayu, 63 dekrit kerajaan, dan lain-lain, yang berkontribusi pada identifikasi nilai-nilai sejarah dan budaya Hoi An, serta sebagian memulihkan nilai-nilai budaya tradisional yang hilang.

Saat ini, pelestarian warisan dokumenter Han-Nom terutama bergantung pada konservasi situs-situs bersejarah – tempat-tempat yang menyimpan warisan ini. Meskipun Quang Nam telah melakukan beberapa kegiatan pengumpulan dan memiliki rencana serta langkah-langkah untuk restorasi selama bertahun-tahun, hal itu masih seperti "setetes air di lautan".

Ratusan dekrit kerajaan, catatan tanah, dan dokumen lainnya masih tersimpan di situs bersejarah, rumah pribadi, dan balai leluhur, beberapa di antaranya tidak terpelihara dengan baik, dan banyak dokumen yang mengalami kerusakan dan pelapukan.

Identifikasi dan pembuktian hukum

Seorang pejabat dari Dinas Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata menyampaikan bahwa Undang-Undang Warisan Budaya saat ini belum memiliki peraturan untuk mendefinisikan, mengidentifikasi, mendaftarkan, atau memberikan langkah-langkah untuk melindungi, melestarikan, dan mempromosikan nilai warisan dokumenter. Oleh karena itu, sektor kebudayaan harus menerapkan peraturan tentang perlindungan artefak dan barang antik di situs bersejarah dan tempat wisata untuk melindungi dan mempromosikan nilai warisan dokumenter di provinsi tersebut.

Ruang pameran "Wilayah Duy Xuyen melalui warisan dokumenter Dinasti Han Nom". Foto: TT

Sementara itu, meskipun Vietnam telah menjadi peserta dalam Program Memori Dunia UNESCO tentang warisan dokumenter sejak tahun 2006, masih belum ada peraturan khusus tentang pelestarian warisan dokumenter.

Saat ini, menurut Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata, Undang-Undang Warisan Budaya yang telah diubah akan mengalokasikan bab terpisah untuk perlindungan dan promosi warisan dokumenter. Bab ini akan mencakup peraturan komprehensif, definisi jenis, terminologi, kriteria identifikasi, kegiatan inventarisasi, dokumentasi ilmiah , prosedur pendaftaran dan pencabutan keputusan pendaftaran untuk warisan dokumenter.

Selain itu, Undang-Undang tersebut akan mengatur langkah-langkah untuk menerima dan mengelola, tanggung jawab untuk melindungi dan mempromosikan nilai warisan dokumenter setelah didaftarkan; kewenangan untuk menilai proyek dan rencana pelestarian, pemugaran, dan promosi warisan dokumenter; dan peraturan tentang salinan warisan dokumenter...

Saat ini, Vietnam memiliki 9 situs warisan dokumenter yang diakui oleh UNESCO, termasuk 3 situs Warisan Dokumenter Dunia dan 6 situs Warisan Dokumenter Regional Asia-Pasifik. Tiga situs Warisan Dokumenter Dunia UNESCO tersebut adalah: ukiran kayu Dinasti Nguyen, arsip kekaisaran Dinasti Nguyen, dan prasasti Ujian Doktor di Kuil Sastra. Keenam situs Warisan Dokumenter Regional Asia-Pasifik meliputi: ukiran kayu Pagoda Vinh Nghiem; prasasti pada arsitektur kekaisaran Hue; prasasti batu di Pegunungan Marmer di Da Nang; ukiran kayu Sekolah Phuc Giang; Hoang Hoa Su Trinh Do; dan teks Han Nom dari desa Truong Luu, Ha Tinh (1689-1943).

Sumber: https://baoquangnam.vn/bao-ton-di-san-tu-lieu-tu-phap-ly-3144749.html