Selesaikan semua tugas dengan baik

Setiap hari, Batalyon VB-KSQS ke-31 melakukan patroli KSQS rutin di luar barak, dengan fokus pada rute dan area penting di kota. Selain misi politik utamanya, unit ini juga sedang berupaya menyelesaikan pelatihan profesional KSQS untuk Wilayah Militer 7, berlatih tari senjata untuk menghadiri upacara-upacara besar yang diselenggarakan oleh Komando Kota Ho Chi Minh dan para atasannya.

Prajurit Batalyon VB-KSQS 31 berlatih tarian senjata.

Letnan Kolonel Nguyen Duy Hoa, Komandan Batalyon dari Batalyon Polisi Militer ke-31, mengatakan: “Unit ini bertugas untuk bergerak dan siap tempur, melaksanakan tugas kepolisian militer, melaksanakan tugas pengawalan kehormatan, menyambut dan melindungi delegasi domestik dan asing yang berkunjung dan bekerja di kota ini... Setelah Kota Ho Chi Minh bergabung dengan Binh Duong dan Ba ​​Ria - Vung Tau untuk membentuk Kota Ho Chi Minh yang baru mulai 1 Juli 2025, wilayah misi unit ini akan menjadi lebih luas dan lebih kompleks. Seluruh Batalyon telah membangun tekad yang tinggi dan mempersiapkan semua aspek pekerjaan secara komprehensif untuk menyelesaikan semua tugas dengan sukses di periode baru.”

Prajurit Batalyon VB - KSQS 31 melaksanakan tugas pada Peringatan 50 Tahun Pembebasan Selatan dan Hari Penyatuan Kembali Nasional.

Setelah bertugas di Batalyon 31 VB - KSQS selama 2 tahun, Letnan Senior Bui Van Tien, Wakil Komisaris Politik Kompi 2, menyampaikan: "Staf tidak hanya menjalankan tugasnya dengan baik dalam mengelola pasukan, tetapi juga berpartisipasi secara komprehensif dalam semua aspek pekerjaan unit. Kami senantiasa mengedepankan rasa tanggung jawab, bersama-sama menjaga dan mempromosikan citra serta keindahan budaya pasukan KSQS, meraih kepercayaan atasan dan kecintaan rakyat."

Batalyon Kontrol dan Penjagaan Militer ke-31 berpartisipasi dalam parade pada upacara peluncuran pelatihan Komando Kota Ho Chi Minh tahun 2025.

Selama 6 bulan pertama tahun 2025, Batalyon 31 VB-KSQS telah menyelenggarakan lebih dari 2.600 inspeksi dan patroli dengan partisipasi lebih dari 4.900 perwira dan prajurit; memeriksa hampir 170 kendaraan militer, dan mendisiplinkan banyak prajurit dan milisi yang tidak mematuhi etiket yang tepat saat keluar barak. Unit ini telah berkoordinasi dengan baik dengan satuan militer dan kepolisian untuk berkontribusi dalam meningkatkan kualitas dan efektivitas kerja di wilayah tugasnya.

Khususnya dalam melaksanakan tugas merayakan hari ulang tahun ke-50 Pembebasan Selatan dan Hari Penyatuan Nasional, Batalyon VB-KSQS 31 telah berhasil menyelesaikan tugas menjaga panggung upacara; berkoordinasi guna menjamin keamanan dan ketertiban di area tempat berlangsungnya upacara; mengawal dengan aman delegasi pimpinan Partai, Negara, Angkatan Darat, dan organisasi internasional...

Unit ini melatih prajurit dalam situasi di mana mereka berperilaku buruk saat menjalankan tugas di luar barak.

Mempromosikan tradisi Unit Heroik Angkatan Bersenjata Rakyat

Lahir dalam konteks perang perlawanan sengit melawan AS, Batalyon VB - KSQS 31 telah berganti nama dan sebutan berkali-kali, seperti: Batalyon Pasukan Khusus ke-31 (dalam pembentukan Komando Pasukan Khusus), Batalyon 31 (dalam pembentukan Brigade 195, Komando Kota Ho Chi Minh), Batalyon KSQS 31 (Komando Kota Ho Chi Minh)... dan sejak Februari 2024 hingga sekarang, menjadi Batalyon VB - KSQS 31, Departemen Staf Umum, Komando Kota Ho Chi Minh. Batalyon ini dianugerahi gelar Pahlawan Angkatan Bersenjata Rakyat oleh Partai dan Negara pada bulan Desember 1973.

Apa pun tahapan tugasnya, Komite Partai dan Dewan Komando Batalyon 31 VB - KSQS selalu proaktif dan responsif dalam memimpin, mengomandoi, dan mengoperasikan unit untuk menyelesaikan semua tugas yang diberikan dengan sangat baik. Selama 3 tahun berturut-turut, Komite Partai Batalyon 31 VB - KSQS telah mencapai status bersih dan kuat, memimpin Gerakan Emulasi untuk Kemenangan Angkatan Bersenjata Kota Ho Chi Minh selama 2 tahun berturut-turut. Selain itu, Batalyon ini juga merasa terhormat menerima berbagai penghargaan bergengsi dari Perdana Menteri, Kementerian Pertahanan Nasional, Komite Rakyat Kota Ho Chi Minh, Komando Daerah Militer 7, Komando Kota Ho Chi Minh, dll.

Batalyon tersebut terus meningkatkan kualitas pelatihan komando untuk melaksanakan misinya.

Selama hari-hari ini, para perwira dan prajurit Batalyon 31 VB-KSQS dengan antusias berlaga di puncak "Pengibaran Bendera Merah Agustus - Berlomba Meraih 3 Juara Pertama", melaksanakan berbagai kegiatan bermakna untuk merayakan 80 tahun Revolusi Agustus dan Hari Nasional 2 September, 55 tahun Hari Adat Batalyon 31 VB-KSQS (15 Juli 1970/15 Juli 2025), menyambut Kongres Partai di semua tingkatan... Kesatuan ini telah menyelenggarakan kegiatan-kegiatan kebijakan, mengunjungi dan memberikan bingkisan kepada keluarga prajurit yang sedang mengalami kesulitan; menyelenggarakan propaganda dan pendidikan, serta menonton film-film tradisional untuk meningkatkan rasa cinta prajurit kepada kesatuan.

Sersan Phan Nguyen Hong Phat, Komandan Regu 10 (Peleton 4, Kompi 2), berbagi: “Belajar dan bekerja di Batalyon 31 VB - KSQS merupakan sumber kebanggaan bagi saya. Baru-baru ini, saya mendapat kehormatan untuk berpartisipasi dalam tugas jaga kehormatan bersama unit ini pada Peringatan 50 Tahun Pembebasan Selatan dan Penyatuan Kembali Nasional. Saya dan rekan-rekan satu tim akan selalu berusaha menyelesaikan tugas kami dengan baik agar layak mengharumkan nama unit VB - KSQS.”

Membangun lingkungan budaya yang sehat bagi prajurit di unitnya.

Kapten Vo Minh Hung, Komisaris Politik Batalyon 31 VB-KSQS, mengatakan: “Melalui berbagai tahap pengembangan, Batalyon 31 VB-KSQS telah merangkum dan memupuk semangat solidaritas yang berharga, menciptakan motivasi bagi para perwira dan prajurit untuk selalu berjuang dan bertekad, mengatasi kesulitan, dan menyelesaikan tugas yang diberikan. Dengan mempertahankan dan memajukan tradisi 55 tahun membangun, berjuang, dan berkembang, Batalyon 31 VB-KSQS akan terus berjuang untuk meraih banyak prestasi baru di segala aspek pekerjaan. Para perwira dan prajurit kesatuan ini sangat bangga dengan tradisi ini, senantiasa menjaga citra prajurit KSQS yang teladan, bertanggung jawab, berbudi luhur, dan berbudaya di hati masyarakat Kota yang dinamai Paman Ho.”  

Artikel dan foto: HUNG KHOA - PHU TAN

    Sumber: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/bo-doi-kiem-soat-quan-su-tp-ho-chi-minh-tu-hao-truyen-thong-thi-dua-hoan-thanh-tot-nhiem-vu-836999