Kebutuhan mendesak untuk melestarikan dan mempromosikan nilai warisan dokumenter.

Việt Nam•20/11/2023

Dalam rancangan Undang-Undang tentang Warisan Budaya (yang telah diubah), yang saat ini sedang disusun, warisan dokumenter secara khusus didefinisikan dalam hal pokok bahasan dan cakupan pengaturannya untuk pertama kalinya. Banyak pendapat menyatakan bahwa ini adalah kegiatan yang diperlukan, tetapi juga membutuhkan pertimbangan yang cermat untuk melindungi dan mempromosikan nilai dari jenis warisan budaya khusus ini di masa depan.

Kurangnya kerangka hukum untuk melindungi dan mempromosikan nilai warisan dokumenter.

Menurut Departemen Warisan Budaya, Program Memori Dunia UNESCO, yang dimulai pada tahun 1992, bertujuan untuk melestarikan dan mempromosikan nilai warisan dokumenter. Vietnam bergabung dengan Program ini pada tahun 2007 tetapi tidak memiliki kerangka hukum untuk melindungi dan mempromosikan warisan ini. Departemen Warisan Budaya juga menyatakan bahwa Vietnam saat ini memiliki 9 item warisan dokumenter yang terdaftar dalam Program Memori Dunia UNESCO, termasuk 3 situs Warisan Dokumenter Dunia dan 6 situs Warisan Dokumenter Regional Asia-Pasifik.

Pameran ini menampilkan sketsa Lambang Nasional Vietnam – sebuah harta nasional yang saat ini disimpan di Pusat Arsip Nasional III.

Dalam periode mendatang, warisan dokumenter Vietnam akan terus dipertimbangkan dan diakreditasi oleh UNESCO di tingkat regional dan global, dan tren ini semakin meningkat. Warisan dokumenter Vietnam di tingkat lokal, keluarga, dan klan beragam dalam jenis dan dokumennya, memiliki potensi besar, tetapi juga menghadapi risiko hilang atau punah. Oleh karena itu, peraturan baru tentang jenis warisan dokumenter dalam Undang-Undang Warisan Budaya yang telah diubah untuk mengatur perlindungan dan promosi nilainya adalah tepat dan perlu.

Dalam rancangan tersebut, panitia penyusun mendedikasikan bab terpisah untuk perlindungan dan promosi warisan dokumenter, yang menguraikan peraturan khusus mulai dari konsep, terminologi, kriteria identifikasi, kegiatan inventarisasi, dokumentasi ilmiah , prosedur pendaftaran dan pencabutan keputusan pendaftaran, hingga langkah-langkah untuk menerima dan mengelola, serta tanggung jawab untuk melindungi dan mempromosikan nilai warisan dokumenter setelah pendaftaran. Rancangan undang-undang ini juga secara jelas mendefinisikan kewenangan untuk menilai proyek dan rencana pelestarian, restorasi, dan promosi warisan dokumenter; dan peraturan mengenai salinan warisan dokumenter.

Dr. Nguyen Manh Cuong, Direktur Dinas Kebudayaan dan Olahraga Provinsi Ninh Binh, sebuah daerah yang menyimpan kekayaan dokumen warisan budaya yang sangat besar, menyampaikan pandangannya mengenai perlunya memasukkan warisan dokumenter dalam Undang-Undang Warisan Budaya yang telah diubah untuk memastikan pengelolaan warisan budaya yang terpadu oleh negara. Beliau juga menyampaikan pandangan tersebut.

Benda-benda warisan ini dilestarikan di kuil, pagoda, tempat suci, museum, rumah pribadi, balai leluhur, dan beberapa dokumen juga disimpan di arsip nasional. Namun, mengelola, melindungi, dan mempromosikan nilai warisan ini menimbulkan banyak tantangan bagi sektor kebudayaan provinsi.

Secara khusus, meskipun sistem prasasti batu dibuat dan diukir dari batu yang tahan lama, selain beberapa prasasti yang didirikan di tempat ibadah yang terlindungi, sebagian besar prasasti di provinsi ini ditempatkan di luar ruangan atau di permukaan batu alami (prasasti batu), yang sangat terpengaruh oleh cuaca, pelapukan batu alami, dan erosi oleh lumut dan pepohonan, yang menyebabkan retak, pecah, dan pudarnya prasasti. Selain itu, karena dampak perang, kesadaran yang terbatas di antara sebagian orang, dan perbedaan sudut pandang dari berbagai periode, beberapa prasasti telah sebagian atau seluruhnya hancur.

Ribuan dekrit kerajaan yang berasal dari Dinasti Le Akhir hingga Dinasti Nguyen, catatan tanah, legenda dan silsilah dewa-dewa, cetakan kayu kitab suci, silsilah keluarga, dan lain-lain, yang tersimpan di situs bersejarah, rumah pribadi, dan balai leluhur, belum terpelihara dengan baik. Banyak dokumen yang mengalami kerusakan dan pelapukan, dan upaya perlindungan sulit dilakukan, sehingga menyebabkan kasus pencurian yang belum ditemukan kembali. Pada saat yang sama, materi sumber dari arsip nasional, perpustakaan, dan lembaga penelitian tersebar, sehingga menyulitkan konsolidasi.

Sementara itu, Undang-Undang Warisan Budaya yang berlaku saat ini tidak memiliki ketentuan untuk mendefinisikan, mengidentifikasi, mendaftarkan, dan menyediakan langkah-langkah untuk perlindungan, pelestarian, dan promosi warisan dokumenter. Pemerintah daerah harus menerapkan peraturan tentang perlindungan artefak dan barang antik di situs bersejarah dan tempat wisata untuk melindungi dan mempromosikan nilai warisan dokumenter di dalam provinsi.

Diperlukan peraturan khusus yang sesuai dengan situasi praktis.

Terkait isu ini, Profesor dan Akademisi Nguyen Huy My meyakini bahwa warisan dokumenter masih relatif baru dalam pemahaman publik. Oleh karena itu, isu terkini mengenai peningkatan kesadaran di kalangan masyarakat untuk memahami, melindungi, menominasikan gelar, serta melestarikan dan mempromosikan nilai warisan dokumenter sangatlah penting.

Menyadari masalah ini, banyak keluarga di berbagai daerah, termasuk keturunan keluarga seperti keluarga Nguyen Huy di Truong Luu dan keluarga Ha di Tung Loc, Can Loc, Ha Tinh; dan keluarga Nguyen Trong di Trung Can, Nam Dan, Nghe An... telah melakukan pekerjaan yang baik dalam melindungi dan mempromosikan nilai warisan dokumenter keluarga mereka. Namun, karena pemiliknya adalah individu swasta, sulit untuk mengakses anggaran negara untuk pelestarian warisan. Oleh karena itu, Kementerian Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata perlu mengusulkan penerbitan peraturan dan lembaga sedini mungkin untuk lebih mendukung perlindungan dan promosi warisan dokumenter milik pribadi.

Bapak Tran Trung Kien, Wakil Direktur Departemen Arsip dan Pencatatan Negara, juga menyatakan bahwa ketika mengembangkan peraturan terkait warisan dokumenter, panitia penyusun Rancangan Undang-Undang Warisan Budaya yang telah diubah harus memperhatikan karakteristik yang sangat spesifik dari jenis warisan ini. Secara khusus, Pusat Arsip Nasional saat ini menyimpan sejumlah benda warisan dokumenter yang terdaftar di UNESCO, dan beberapa di antaranya merupakan harta nasional. Ini adalah benda-benda warisan yang berharga.

Menurut Undang-Undang tentang Warisan Budaya, warisan harus dipromosikan dan bermanfaat bagi masyarakat. Namun, karena ini adalah materi arsip, pelestarian dan promosinya harus sesuai dengan ketentuan Undang-Undang Kearsipan dan peraturan terkait. Beberapa dokumen yang diklasifikasikan sebagai warisan dokumenter mungkin belum diizinkan untuk dipublikasikan. Selain itu, warisan dokumenter melibatkan media pembawa informasi.

“Sebelumnya, media pembawa informasi yang digunakan adalah dokumen, cetakan kayu… Namun, saat ini, ada banyak jenis media pembawa informasi lainnya. Misalnya, pesan teks di telepon berarti telepon itu sendiri adalah media pembawa informasi. Ketika melindungi dan mempromosikan nilai artefak, haruskah kita fokus pada isi atau telepon yang menyimpan pesan tersebut?… Panitia penyusun perlu mempertimbangkan semua masalah ini ketika menyusun Rancangan Undang-Undang Warisan Budaya yang telah diubah,” saran Bapak Kien.

Sumber