Sinema Vietnam memanfaatkan potensi tema sejarah dan adaptasi dari karya sastra.

Banyak isu dibahas pada Lokakarya "Pengembangan produksi film yang memanfaatkan tema sejarah dan mengadaptasi karya sastra" yang diadakan pada tanggal 9 November di Hanoi , dalam rangka Festival Film Internasional Hanoi (HANIFF) 2024.

Lokakarya ini menarik partisipasi banyak manajer, seniman, pembuat film, aktivis sinema dalam dan luar negeri...

Wakil Menteri Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata, Ta Quang Dong - Ketua Komite Pengarah HANIFF 2024 saat berpidato. (Foto: Dao Anh Vu)

Para delegasi mendiskusikan isu-isu yang muncul ketika mengadaptasi karya sastra ke dalam sinema; persepsi yang tepat ketika membuat film yang mengeksploitasi tema-tema sejarah, untuk sejarah resmi, legenda dan sejarah tidak resmi; isu-isu dalam mengangkat dan mengembangkan film-film bertema sejarah dan adaptasi dari karya sastra, dan pengalaman-pengalaman internasional.

Berbicara di sini, Wakil Menteri Kebudayaan, Olahraga , dan Pariwisata Ta Quang Dong - Ketua Komite Pengarah HANIFF 2024, mengatakan bahwa Undang-Undang Sinema 2022 dengan banyak peraturan terbuka bertujuan untuk mengembangkan pasar sinema di bidang produksi, distribusi, dan penyebaran film.

Pengaturan perluasan topik dan genre film serta penerapan penataan produksi film yang menggunakan anggaran pendapatan dan belanja negara (tanpa lelang) menciptakan kondisi yang kondusif bagi terciptanya karya sinematik.

Mengomentari tren kreatif sinema internasional dan Vietnam, Wakil Menteri mengatakan bahwa tidak hanya sinema Vietnam, tetapi juga sinema dunia selalu menganggap karya sastra sebagai "lahan subur" untuk dieksploitasi. Sebuah statistik menunjukkan bahwa untuk setiap lima karya sinema, satu film diadaptasi dari sebuah karya sastra.

Namun, menurut Wakil Menteri, perfilman Vietnam masih kekurangan film sejarah yang bagus, hal itu pula yang menjadi alasan mengapa banyak masyarakat Vietnam saat ini, terutama kaum muda, lebih mencari film sejarah asing (termasuk film sejarah dan film kostum) daripada film sejarah Vietnam.

Faktanya, film-film yang rumit dan menarik yang dibangun dari bahan-bahan sejarah sinema dunia yang terkenal itulah yang menarik dan merangsang penonton untuk tertarik dan mempelajari sejarah negara-negara tersebut.

Lokakarya dibagi menjadi dua sesi diskusi dengan dua topik: Membuat film sejarah dan mengadaptasinya dari karya sastra, tantangan dan peluang; Pengalaman perfilman di negara lain dan solusi kebijakan untuk mengembangkan film dengan tema ini.

Para delegasi berdiskusi di Lokakarya. (Foto: Dao Anh Vu)

Di sini, para sineas dan sutradara berbagi tantangan bagi mereka yang membuat film sejarah, yang diadaptasi dari karya sastra, seperti bagaimana membuat penonton memahami bahwa film sejarah berbeda dengan film dokumenter, tidak membandingkannya dengan naskah sastra, dan hak untuk membuat beberapa detail agar film lebih menarik.

Dihadapkan pada kesulitan dalam berinvestasi pada film-film berlatar sejarah yang membutuhkan biaya besar dan risiko tinggi, para sineas dan sutradara pun menyampaikan harapannya agar ada kebijakan dukungan dari Negara agar film-film bertema sejarah dan film yang diadaptasi dari karya sastra mendapat kesempatan untuk berkembang.

Sumber: https://baoquocte.vn/dien-anh-viet-nam-khai-thac-tiem-nang-de-tai-lich-su-va-chuyen-the-tu-tac-pham-van-hoc-293270.html