Kunjungi desa sulaman tangan Quat Dong

Desa Quat Dong di distrik Thuong Tin telah terkenal dengan kerajinan sulaman rendanya sejak abad ke-17. Untuk menghasilkan sebuah karya sulaman yang utuh, para perajin harus melalui berbagai tahapan, seperti: menggambar pola, meregangkan latar belakang, mengubah corak, memilih warna benang, dan kemudian menyulam. Untuk itu, sejak usia dini, perajin harus belajar cara memegang jarum, memasukkan benang dengan benar, cara menusuk jarum agar kakinya kecil dan kaki benang harus rata dan halus. Selain itu, mereka harus tahu cara menarik benang dengan tegangan yang tepat dan memadukan warna secara harmonis.

Para perajin sulaman desa Quat Dong telah menciptakan banyak produk yang beragam, dari kelompok tradisional seperti: kalimat paralel, gerbang upacara, payung, bendera, kanopi, taplak meja, kostum panggung tradisional... hingga sulaman lanskap kreatif dan sulaman potret seperti: rumah panggung Paman Ho, Pagoda Satu Pilar,... Desa bordir Quat Dong terletak di pusat komune Quat Dong, dengan luas sekitar 50 hektar, dengan luas lahan permukiman sekitar 17 hektar, sisanya lahan pertanian . Desa ini ditetapkan sebagai desa kerajinan dalam daftar proyek investasi prioritas untuk pengembangan desa kerajinan yang terkait dengan pariwisata Kota Hanoi hingga tahun 2020, dengan visi hingga tahun 2030. Bahasa Indonesia: Selama Dinasti Nguyen, komune Quat Dong adalah satu dari sembilan komune milik komune Binh Lang Phu, kota Thuong Tin, Son Nam Thuong. Desa Quat Dong adalah desa besar dengan populasi yang mencakup 2/3 dari total populasi komune. Komune Quat Dong memiliki banyak desa dan dusun yang terlibat dalam bordir, tetapi desa Quat Dong dianggap sebagai asal bordir tangan. Menurut catatan di rumah komunal Ngu Xa, kuil Quat Dong dan Tu Thi, Hanoi , pendiri bordir Quat Dong serta profesi bordir secara umum dari tiga wilayah Utara, Tengah dan Selatan adalah Dokter Le Cong Hanh, yang nama aslinya adalah Bui Cong Khai, yang hidup pada abad ke-17 di desa Quat Dong. Nama lahir Le Cong Hanh adalah Tran Quoc Khai. Ia lahir pada tahun Binh Ngo (1606) di desa Quat Dong, distrik Thuong Tin, provinsi Ha Dong (sekarang distrik Thuong Tin, Hanoi). Pada tahun Binh Tuat (1646), ia dikirim ke Dinasti Ming sebagai utusan. Selama misi ini, ia secara tidak sengaja mempelajari seni sulaman dan mengajarkannya kepada penduduk desa Quat Dong, kemudian mengembangkannya ke provinsi lain, termasuk Bac Ninh dan Hung Yen. Selain itu, ia juga mengajarkan cara membuat payung. Untuk mengenang jasanya, setelah Le Cong Hanh wafat (tahun 1661), penduduk setempat membangun sebuah kuil dan menghormatinya sebagai pendiri seni sulaman. Beberapa dokumen menyebutkan bahwa sebelum Le Cong Hanh mengajarkan sulaman dan pembuatan payung kepada rakyat, kerajinan ini sudah ada di negeri kita. Namun, kerajinan ini berkembang dalam skala kecil, dengan teknik yang relatif sederhana, hanya menggunakan beberapa warna benang, dan terutama digunakan untuk melayani raja dan para mandarinnya. Buku-buku sejarah kuno juga mencatat bahwa pada masa Dinasti Tran, raja dan para mandarin kita menggunakan sulaman dan payung. Pada tahun 1289, lebih dari 350 tahun sebelum misi diplomatik Le Cong Hanh, Raja Tran mengirimkan kepada Raja Nguyen sebuah bantal sutra merah yang disulam dengan benang emas, sebuah karpet brokat dengan pinggiran sutra (menurut tulisan Tu Minh Thien dalam buku Thien Nam Hanh Ky).

Majalah Heritage