Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Melestarikan warisan budaya Thang Long yang unik

(NLDO)- Banyak profesor, dokter, dan peneliti terkemuka berpartisipasi dalam diskusi ilmiah "Rumah Komunal Dong Thanh - Kuil Chan Thien dengan pemujaan Huyen Thien Chan Vu"

Người Lao ĐộngNgười Lao Động26/10/2025

Menjelang peringatan 20 tahun Hari Warisan Budaya Vietnam (23 November 2005 - 23 November 2025), pada tanggal 26 Oktober di Rumah Komunal Dong Thanh - Kuil Chan Thien (Hoan Kiem, Hanoi), Badan Pengelola Danau Hoan Kiem dan Kawasan Kota Tua Hanoi berkoordinasi dengan Subkomite Pengelolaan Peninggalan Rumah Komunal Dong Thanh menyelenggarakan diskusi ilmiah "Rumah Komunal Dong Thanh - Kuil Chan Thien dengan pemujaan Huyen Thien Chan Vu".

Gìn giữ mạch nguồn di sản đặc trưng của văn hóa Thăng Long - Ảnh 1.

Banyak profesor, dokter, dan peneliti terkemuka berpartisipasi dalam diskusi ilmiah "Rumah Komunal Dong Thanh - Kuil Chan Thien dengan pemujaan Huyen Thien Chan Vu"

Dalam diskusi tersebut, banyak cendekiawan sepakat bahwa kepercayaan pemujaan Huyen Thien Chan Vu berawal dari konsep pemujaan bintang dalam budaya Tiongkok kuno, yang dilambangkan sebagai dewa penjaga Utara, melambangkan kekuatan air—elemen Air—serta pemurnian dan pengusiran setan. Ketika diperkenalkan ke Vietnam, kepercayaan ini diterima dan di-Vietnamisasi, terutama sejak Dinasti Ly, yang dikaitkan dengan legenda dewa Chan Vu yang menjaga ibu kota Thang Long, melindungi perdamaian dan kemakmuran negara.

Perhatian dinasti feodal melalui pembangunan kuil, penerbitan dekrit kerajaan, penciptaan karya sastra, dan penyelenggaraan upacara telah membantu kepercayaan ini berintegrasi secara mendalam ke dalam kehidupan spiritual masyarakat Vietnam. Profesor Dinh Khac Thuan dari Institut Tran Nhan Tong mengatakan bahwa ini adalah salah satu kepercayaan yang dengan jelas menunjukkan gagasan harmoni antara Taoisme dan kepercayaan rakyat, yang menciptakan vitalitas budaya Vietnam yang berkelanjutan sepanjang masa.

Gìn giữ mạch nguồn di sản đặc trưng của văn hóa Thăng Long - Ảnh 2.

Rumah Komunal Dong Thanh merupakan tujuan wisata menarik dalam tur peninggalan sejarah dan budaya khas Ibu Kota dan Kawasan Kota Tua Hanoi.

Sementara itu, Associate Professor Dr. Nguyen Ta Nhi, Institut Studi Han Nom, menganalisis serangkaian dokumen kuno yang menunjukkan penyebaran dan transformasi fleksibel kepercayaan Huyen Thien Chan Vu, dari istana kerajaan hingga rakyat, yang mencerminkan pertukaran budaya antara Vietnam dan Tiongkok tetapi tetap membawa nuansa khas orang Vietnam dalam menghormati dewa pelindung nasional.

Mengenai Rumah Komunal Dong Thanh - Chan Thien Quan, para peneliti menilai ini sebagai peninggalan yang sangat langka yang masih melestarikan sistem dokumen Han Nom, dekrit kerajaan, dan dokumen administrasi kuno yang bernilai tinggi. Peninggalan ini memuja Huyen Thien Chan Vu Thuong De dan Dang Canh Thanh Hoang secara bersamaan, menunjukkan keselarasan antara kepercayaan Tao dan kepercayaan Thanh Hoang - sebuah ciri khas budaya Thang Long.

Gìn giữ mạch nguồn di sản đặc trưng của văn hóa Thăng Long - Ảnh 3.

Bapak Nguyen Duc Tien, Kepala subkomite pengelolaan peninggalan - sekaligus penjaga Rumah Komunal Dong Thanh, No. 7 Hang Vai, Hanoi , berbicara di seminar tersebut.

Melalui pemanfaatan sumber-sumber seperti "Ha Thanh Than Sac" (1909) dan inventaris relik lokal, para ahli telah memperjelas sejarah peribadatan, pemberian gelar kerajaan, dan ritual pengorbanan yang telah berlangsung selama berabad-abad. Peneliti Nguyen Duc Dung, Departemen Warisan Budaya, Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata, menekankan bahwa "penyesuaian dan penyatuan sistem peribadatan pada relik tidak hanya memiliki makna religius tetapi juga nilai ilmiah – berkontribusi dalam membangun fondasi yang kokoh bagi upaya pelestarian, restorasi, dan promosi nilai-nilai warisan dalam konteks perkotaan saat ini."

Berbicara di seminar tersebut, Bapak Nguyen Duc Tien, Kepala Subkomite Pengelolaan Relik dan Penjaga Rumah Komunal Dong Thanh, menyampaikan bahwa Rumah Komunal Dong Thanh bukan hanya tempat ibadah suci, tetapi juga ruang budaya yang hidup bagi masyarakat kota kuno. Beliau juga berharap agar nilai-nilai spiritual, etika, dan humanis di sini dapat terus dilestarikan dalam kehidupan.

Perwakilan Dewan Pengelola Danau Hoan Kiem dan Kawasan Kota Tua Hanoi menegaskan bahwa hasil penelitian hari ini akan menjadi dasar penting bagi upaya penyesuaian, pemulihan, dan pemanfaatan nilai peninggalan tersebut di masa mendatang, serta berkontribusi dalam penegasan Rumah Komunal Dong Thanh - Chan Thien Quan sebagai "inti budaya" di kawasan warisan Kota Tua Hanoi.

Di lokasi khusus di tengah Kota Tua Hanoi, peninggalan Rumah Komunal Dong Thanh merupakan tujuan wisata yang menarik dalam tur peninggalan sejarah dan budaya khas Ibu Kota dan Kota Tua Hanoi.

Rumah komunal adalah tempat yang menyimpan banyak peninggalan berharga seperti: patung perunggu Santo Huyen Thien Tran Vu; 8 prasasti batu dari Dinasti Nguyen yang mencatat proses pembangunan dan pemugaran serta para dermawan; 9 dekrit kerajaan, yang paling awal adalah tahun pertama Thieu Tri (1924), bersama dengan banyak papan pernis horizontal dan kalimat-kalimat paralel.

Pada musim dingin tahun 1946, tentara dan rakyat Hanoi menggunakan rumah komunal tersebut sebagai pos pertolongan pertama di Zona Antar I, yang memberikan kontribusi terhadap kemenangan 60 hari 60 malam, serta membuka perang perlawanan nasional di ibu kota Hanoi.


Sumber: https://nld.com.vn/gin-giu-mach-nguon-di-san-dac-trung-cua-van-hoa-thang-long-196251026192129727.htm


Topik: Warisan

Komentar (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Bunga lili air di musim banjir
'Negeri Dongeng' di Da Nang memukau orang, masuk dalam 20 desa terindah di dunia
Musim gugur yang lembut di Hanoi melalui setiap jalan kecil
Angin dingin 'menyentuh jalanan', warga Hanoi saling mengundang untuk saling menyapa di awal musim

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Ungu Tam Coc – Lukisan ajaib di jantung Ninh Binh

Peristiwa terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk