Konferensi Ilmiah Internasional Mempromosikan peran Warisan Budaya dan Alam Dunia Kompleks Lanskap Indah Trang An dalam membangun Kota Warisan Milenium dan menghubungkan kota-kota warisan dunia

Pada pagi hari tanggal 27 April, Komite Rakyat Provinsi Ninh Binh berkoordinasi dengan Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata serta Komisi Nasional Vietnam untuk UNESCO untuk menyelenggarakan Konferensi Ilmiah Internasional "Mempromosikan Peran dan Nilai Warisan Budaya dan Alam Dunia Kompleks Lanskap Indah Trang An dalam Membangun Kota Warisan Milenium dan Menghubungkan Kota-Kota Warisan Dunia". Konferensi ini bertujuan untuk menghormati nilai-nilai Warisan, mengevaluasi pencapaian luar biasa dalam 10 tahun terakhir, sekaligus menentukan peran, posisi, dan pentingnya Warisan bagi orientasi strategis Provinsi Ninh Binh di masa mendatang. Tujuannya adalah membangun Ninh Binh menjadi kota yang terpusat dengan karakteristik Kota Warisan Milenium dan menghubungkan kota-kota warisan dunia berdasarkan pilar-pilar pariwisata, industri budaya, dan ekonomi warisan, yang secara harmonis memadukan restorasi, konservasi, promosi warisan, dan pertumbuhan hijau menuju pembangunan berkelanjutan.

Yang hadir dalam lokakarya tersebut adalah kawan-kawan: Hoang Dao Cuong, Wakil Menteri Kebudayaan, Olahraga dan Pariwisata; Pham Thanh Binh, Wakil Menteri Luar Negeri ; Ibu Le Thi Hong Van, Sekretaris Jenderal Komisi Nasional Vietnam untuk UNESCO; Bapak Ha Van Sieu, Wakil Direktur Administrasi Pariwisata Nasional Vietnam.

Di pihak Organisasi Pendidikan , Keilmuan, dan Kebudayaan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNESCO), hadir Bapak Jonathan Wallace Baker, Kepala Perwakilan Kantor UNESCO di Vietnam; perwakilan Pusat Warisan Dunia UNESCO; Kantor UNESCO di Hanoi; para pakar dan ilmuwan dalam dan luar negeri.

Konferensi Ilmiah Internasional Mempromosikan peran Warisan Budaya dan Alam Dunia Kompleks Lanskap Indah Trang An dalam membangun Kota Warisan Milenium dan menghubungkan kota-kota warisan dunia — Delegasi yang menghadiri Konferensi.

Di pihak provinsi Ninh Binh, hadir pula kawan-kawan: Mai Van Tuat, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi, Ketua Dewan Rakyat Provinsi; Pham Quang Ngoc, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi - Kepala Panitia Penyelenggara kegiatan perayaan ulang tahun ke-10 Pengakuan Kompleks Lanskap Indah Trang An sebagai Warisan Budaya dan Alam Dunia oleh UNESCO; Tong Quang Thin, Anggota Komite Tetap Komite Partai Provinsi, Wakil Ketua Tetap Komite Rakyat Provinsi; Tran Song Tung, Anggota Komite Tetap Komite Partai Provinsi, Wakil Ketua Komite Rakyat Provinsi; Bui Hoang Ha, Anggota Komite Tetap Komite Partai Provinsi, Wakil Ketua Dewan Rakyat Provinsi; anggota Panitia Penyelenggara kegiatan perayaan ulang tahun ke-10 Pengakuan Kompleks Lanskap Indah Trang An sebagai Warisan Budaya dan Alam Dunia oleh UNESCO; pimpinan departemen, cabang, sektor, daerah...

Dalam pidato pembukaan dan pengantarnya pada Lokakarya, Kamerad Pham Quang Ngoc, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi, dan Ketua Panitia Penyelenggara Peringatan 10 Tahun Pengakuan Kompleks Lanskap Indah Trang An oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya dan Alam Dunia, menekankan: Ninh Binh adalah negeri yang diberkahi dengan banyak lanskap, bentang alam, dan keajaiban alam yang unik. Tempat ini, yang telah meninggalkan jejaknya puluhan ribu tahun yang lalu, dipilih oleh nenek moyang kita sebagai tempat tinggal, yang secara fleksibel beradaptasi dengan perubahan lingkungan hidup, menciptakan bentuk budaya yang unik pada zaman prasejarah, sebagai prasyarat terpilihnya ibu kota kuno Hoa Lu sebagai ibu kota Negara Bagian Dai Co Viet.

Setelah 42 tahun (968-1010) berdiri dan berasosiasi dengan tiga dinasti: Dinh, Tien Le, dan Ly, kota ini benar-benar menjadi pusat politik, ekonomi, dan budaya bagi negara Dai Co Viet yang bersatu, merdeka, dan otonom... berperan sebagai benteng militer yang kokoh yang diciptakan oleh alam dan manusia, sehingga menciptakan kekuatan pendorong yang menarik orang-orang dari berbagai daerah untuk menetap. Hoa Lu juga merupakan nama ibu kota - ibu kota kekaisaran pertama bangsa Dai Viet, sebuah kota pelabuhan urban yang bersandar di pegunungan, menghadap sungai, dan bermuara ke Laut Timur, yang membuka diri, meletakkan fondasi bagi perkembangan peradaban Dai Viet.

Nilai-nilai luar biasa yang dimiliki Hoa Lu - Ninh Binh, dengan kekayaan sumber daya alam dan sumber daya manusianya yang unik dan kaya, merupakan potensi bagi pengembangan pariwisata ekologis dan humanis di provinsi ini. Kawasan wisata Trang An juga diidentifikasi sebagai tempat investasi untuk menjadi kawasan wisata nasional dan internasional... dalam perencanaan keseluruhan pengembangan pariwisata di Vietnam.

Setelah 10 tahun diakui oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya dan Alam Dunia, kawasan wisata Trang An telah menjadi bukti nyata dari tren yang tak terelakkan: menghubungkan pariwisata warisan budaya antarprovinsi, antardaerah, bahkan antarnegara, untuk menciptakan nilai dan merek unik bagi kawasan wisata tersebut. Yang istimewa adalah Trang An telah menciptakan nilai-nilai baru untuk menghubungkan karakteristik asli dan modern, kawasan perkotaan masa lalu dengan kawasan perkotaan masa depan, atas dasar pelestarian nilai-nilai wisata budaya yang efektif, harmonis, dan berkelanjutan; menjadi pilihan, destinasi, tempat yang familiar yang bertemu dengan berbagai jenis wisatawan, serta tetap mengikuti kebutuhan pembangunan umum dari situasi sosial, ekonomi pasar, dan terutama selalu dikaitkan dengan kebijakan pembangunan komprehensif unsur-unsur budaya Partai dan Pemerintah, seiring dengan orientasi pembangunan Provinsi Ninh Binh.

Keunggulan di atas juga menjadi tantangan bagi pengelolaan, konservasi, dan promosi nilai-nilai, yang menunjukkan tanggung jawab masyarakat dan pemerintah terhadap warisan berharga leluhur kita dalam menghadapi isu-isu seperti: tanggung jawab pemerintah dan masyarakat dalam melestarikan dan mempertahankan gelar "Warisan Dunia", guna mendorong perkembangan ekonomi warisan... Tantangan-tantangan ini perlu dipecahkan dengan tujuan dan visi spesifik dari Rencana Tata Ruang Provinsi Ninh Binh yang telah disetujui oleh Perdana Menteri, yaitu menjadi kota yang dikelola secara terpusat pada tahun 2035 dengan karakteristik kota warisan milenium, kota kreatif; pusat besar dengan nilai merek tinggi dalam pariwisata, industri budaya, dan ekonomi warisan di seluruh negeri dan kawasan Asia-Pasifik. Pariwisata - produk pariwisata dari warisan adalah pilihan dan solusi untuk tujuan ini.

Pada Lokakarya tersebut, Ketua Komite Rakyat Provinsi berharap para ilmuwan dan pakar dari dalam dan luar negeri untuk fokus membahas beberapa konten utama seperti: Menghormati, mempromosikan, dan menyebarluaskan nilai-nilai Kompleks Lanskap Indah Trang An yang terkait dengan pembangunan pariwisata berkelanjutan, yang merupakan premis menuju pembangunan kota Hoa Lu menjadi Kota Warisan Milenium; melihat kembali pencapaian luar biasa dalam 10 tahun, dan mengusulkan orientasi untuk perencanaan konservasi menyeluruh situs warisan dengan pendekatan interdisipliner dan multidisiplin - sebagai model kawasan perkotaan warisan; menentukan peran dan posisi Warisan dalam pembangunan ekonomi pariwisata, pembangunan sosial ekonomi; konservasi, penelitian ilmiah; menyerukan, menarik investasi, menarik wisatawan dan bekerja sama, menghubungkan kota-kota Warisan Dunia; Meneliti dan mengusulkan solusi untuk berbagi dan menyebarluaskan dengan lebih kuat di dalam dan luar negeri pengalaman praktis dalam konservasi dan pembangunan dari Kompleks Lanskap Indah Trang An, dengan demikian mengusulkan kebijakan yang tepat kepada Pemerintah dan UNESCO...

Provinsi Ninh Binh senantiasa berupaya keras untuk menghormati dan menegaskan peran serta pentingnya nilai-nilai global yang luar biasa dari Warisan Budaya dan meningkatkan efektivitas dalam mengelola, melestarikan, dan mempromosikan nilai-nilai global yang luar biasa dari Warisan Budaya; terus memenuhi komitmennya kepada UNESCO dalam pengelolaan dan promosi nilai-nilai untuk melestarikan dan menjaga Warisan Budaya bagi generasi mendatang.

Untuk sepenuhnya mempromosikan nilai-nilai ilmiah, budaya, dan sejarah warisan budaya, melayani pembangunan berkelanjutan, dan membangun Kota Warisan Milenium seperti yang dicita-citakan Ninh Binh, Kamerad Pham Thanh Binh, Wakil Menteri Luar Negeri, mengatakan bahwa Ninh Binh perlu terus memperkuat pelestarian, konservasi, dan promosi nilai-nilai warisan dunia sesuai standar UNESCO; memperkuat pendidikan dan kesadaran publik, meningkatkan kesadaran akan nilai Warisan Dunia Trang An bagi masyarakat dan wisatawan; memperkuat kerja sama dengan organisasi internasional dan mitra lokal lainnya untuk berbagi pengalaman pengelolaan warisan budaya dan belajar dari keberhasilan destinasi lain...

Kawan Pham Thanh Binh menegaskan bahwa di waktu mendatang, Kementerian Luar Negeri dan Komisi Nasional Vietnam untuk UNESCO akan terus mendampingi Ninh Binh sehingga Kompleks Bentang Alam Indah Trang An terus menjadi model model dalam melestarikan dan mempromosikan nilai-nilai warisan, berkontribusi dalam mewujudkan aspirasi membangun Ninh Binh menjadi Kota Warisan Milenium, kota kreatif UNESCO, menjadikan Ninh Binh tanah yang kaya akan budaya, kuat dalam ekonomi, hijau dan bersih dalam lingkungan, memenuhi semua kriteria untuk pembangunan berkelanjutan.

Mengakui dan menyambut baik visi dan semangat kerja sama yang telah membuka jalan bagi pencapaian Trang An, Kepala Perwakilan Kantor UNESCO di Hanoi, Jonathan Baker, mengatakan bahwa UNESCO tetap teguh dalam komitmennya untuk mendukung Trang An dalam mengatasi tantangannya. Kantor UNESCO siap menyediakan keahlian untuk memastikan Trang An terus menjadi pusat kegiatan pariwisata yang bertanggung jawab dan berkelanjutan. Visi Trang An saat ini sepenuhnya sejalan dengan misi inti UNESCO untuk mempromosikan pemahaman budaya yang damai dan pembangunan berkelanjutan melalui pelestarian warisan budaya. Oleh karena itu, Bapak Jonathan Baker yakin bahwa Trang An akan terus menjadi contoh bagi pembangunan yang stabil dan bertanggung jawab bagi generasi mendatang.

Untuk memperjelas isi "Mempromosikan peran dan nilai Warisan Budaya dan Alam Dunia Kompleks Lanskap Indah Trang An dalam membangun Kota Warisan Milenium dan menghubungkan kota-kota warisan dunia", setelah sesi pembukaan, para delegasi, ilmuwan, dan pakar dari dalam dan luar negeri melakukan 3 sesi diskusi: Sesi umum "Menghubungkan kota warisan Trang An dengan kota-kota warisan UNESCO" dan 2 sesi tematik "Satu dekade warisan dunia Trang An - Perjalanan penciptaan dan konservasi untuk mempromosikan nilai-nilai" dan "Perencanaan untuk secara komprehensif melestarikan dan mempromosikan nilai-nilai warisan dunia Trang An menuju kota warisan milenium".

Lagu Nguyen - Minh Hai - Anh Tuan

Sumber