Kiep Bac ramai dengan ritual pelepasan ikan dan pemberian uang keberuntungan untuk memberi penghormatan kepada pahlawan nasional Tran Hung Dao.

Upacara pelepasan ikan di peninggalan Kiep Bac (Hai Phong) tidak hanya merupakan tindakan kemanusiaan, tetapi juga berkontribusi terhadap perlindungan lingkungan dan regenerasi sumber daya perairan.

Para delegasi melepaskan ikan ke sungai, dengan harapan agar sungai Luc Dau selalu jernih, ikan dan udang berlimpah, serta kehidupan yang damai dan sejahtera.

Pada tanggal 11 Oktober, di Kuil Kiep Bac (Bangsal Tran Hung Dao), tepat setelah Upacara Peringatan Kuil Tran Hung Dao, Panitia Penyelenggara Festival Musim Gugur Con Son - Kiep Bac melepaskan lebih dari 7.000 ikan ke Sungai Luc Dau dan membagikan lebih dari 4.500 hadiah kepada masyarakat dan wisatawan dari seluruh penjuru.

Yang hadir dalam upacara pelepasan ikan tersebut adalah kawan-kawan: Le Tien Chau, anggota Komite Sentral Partai, Sekretaris Komite Partai Kota, Ketua Delegasi Majelis Nasional Kota Hai Phong ; Do Manh Hien, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Kota; Le Ngoc Chau, Wakil Sekretaris Komite Partai Kota, Ketua Komite Rakyat Kota; Le Van Hieu, Wakil Sekretaris Komite Partai Kota, Ketua Dewan Rakyat Kota; Pham Van Lap, Wakil Sekretaris Komite Partai Kota, Ketua Komite Front Tanah Air Kota; kawan-kawan dari Komite Tetap Komite Partai Kota; para pemimpin Dewan Rakyat Kota, Komite Rakyat, dan Komite Front Tanah Air; para pemimpin departemen, cabang, daerah, dan sejumlah besar penduduk lokal dan wisatawan.

Lebih dari 7.000 ikan dari berbagai jenis dilepaskan ke Sungai Luc Dau oleh para pemimpin kota, warga, dan wisatawan dari seluruh dunia - sungai yang terkait dengan banyak prestasi gemilang Dinasti Tran. Tak hanya memiliki makna kemanusiaan yang mendalam, kegiatan ini juga berkontribusi pada regenerasi sumber daya perairan, perlindungan lingkungan ekologis, dan pelestarian keindahan alam situs peninggalan tersebut.

Kawan-kawan: Sekretaris Komite Partai Kota Le Tien Chau, Ketua Komite Rakyat Kota Le Ngoc Chau dan para delegasi berbagi berkah dengan orang-orang yang datang untuk mempersembahkan dupa kepada Pahlawan Nasional Tran Hung Dao di Kuil Kiep Bac.

Di pagi hari, upacara pemberian berkat juga dilakukan. Berkat-berkat tersebut, termasuk banh chung, buah-buahan, dan sebagainya, diserahkan kepada para hadirin, mendoakan kedamaian, keberuntungan, dan mengungkapkan rasa terima kasih kepada pahlawan nasional, seorang jenderal terkemuka dari Dinasti Tran.

Tradisi memberi rezeki saat hari raya di Kiep Bac telah menjadi keindahan budaya yang unik, turut menyebarkan semangat "mengingat sumber air minum" dan mempersatukan masyarakat.

Dua ritual, memberi rezeki dan melepaskan ikan, merupakan kegiatan yang bermakna dalam rangkaian acara Festival Musim Gugur Con Son - Kiep Bac tahun 2025, yang menarik banyak orang dan wisatawan dari seluruh penjuru dunia untuk berpartisipasi. Di ruang suci Van Kiep, suara genderang festival, lonceng kuil, dan doa bergema dengan penuh hormat, mengungkapkan moralitas tradisional, kebanggaan, dan rasa terima kasih yang mendalam dari masyarakat kepada Santo Tran.

LAKUKAN TUAN - TERIMA KASIH CHUNG - LAKUKAN HIEN

Sumber: https://baohaiphong.vn/kiep-bac-ron-rang-nghi-thuc-tha-ca-phat-loc-tri-an-anh-hung-dan-toc-tran-hung-dao-523286.html