Sidang ke-25 Dewan Rakyat Provinsi: Penataan kembali perangkat lembaga khusus di bawah Komite Rakyat Provinsi

Pandangan Sesi

Yang hadir dalam rapat tersebut adalah para kamerad: Trinh Viet Hung, anggota pengganti Komite Sentral Partai, Sekretaris Komite Partai Provinsi; Pham Hoang Son, Wakil Sekretaris Tetap Komite Partai Provinsi, Ketua Dewan Rakyat Provinsi; Nguyen Huy Dung, Wakil Sekretaris Komite Partai Provinsi, Ketua Komite Rakyat Provinsi; para kamerad dari Komite Tetap Komite Partai Provinsi; para pemimpin Dewan Rakyat Provinsi - Komite Rakyat - Komite Front Tanah Air; departemen, cabang, daerah, unit terkait dan 63 delegasi Dewan Rakyat Provinsi.

Ketua Sidang

Pada pertemuan tersebut, para delegasi mendengarkan laporan dan presentasi mengenai isi berikut: Rancangan Resolusi tentang pembentukan dan reorganisasi badan-badan khusus di bawah Komite Rakyat Provinsi Thai Nguyen ; Rancangan Resolusi tentang penyesuaian alokasi pegawai negeri sipil administratif dan staf karier pada tahun 2025 di Provinsi Thai Nguyen; Laporan verifikasi Komite Hukum Dewan Rakyat Provinsi.

Setelah mendengarkan dan membahas laporan di Aula, para delegasi mengesahkan Resolusi tentang pembentukan dan reorganisasi badan-badan khusus di bawah Komite Rakyat Provinsi Thai Nguyen; Resolusi tentang penyesuaian alokasi pegawai negeri sipil administratif dan staf karier pada tahun 2025 di Provinsi Thai Nguyen.

Kawan Dang Xuan Truong, Anggota Komite Partai Provinsi, Wakil Ketua Tetap Komite Rakyat Provinsi menyampaikan Laporan Komite Rakyat Provinsi

Rapat tersebut juga mengumumkan keputusan tentang organisasi badan-badan khusus Komite Rakyat Provinsi. Dengan demikian, Departemen Perencanaan dan Investasi serta Departemen Keuangan digabung menjadi Departemen Keuangan; Departemen Perhubungan dan Departemen Konstruksi digabung menjadi Departemen Konstruksi; Departemen Sains dan Teknologi serta Departemen Informasi dan Komunikasi digabung menjadi Departemen Sains dan Teknologi; Departemen Pertanian dan Pembangunan Pedesaan serta Departemen Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup digabung menjadi Departemen Pertanian dan Lingkungan Hidup; Departemen Tenaga Kerja, Penyandang Disabilitas Perang, dan Urusan Sosial, serta Departemen Dalam Negeri digabung menjadi Departemen Dalam Negeri; Departemen Luar Negeri digabung menjadi Kantor Komite Rakyat Provinsi; Departemen Etnis Minoritas dan Agama dibentuk berdasarkan Komite Etnis Minoritas Provinsi yang menerima fungsi, tugas, dan pengaturan tambahan aparatur manajemen negara di bidang agama dari Departemen Dalam Negeri. Dengan demikian, setelah pengaturan tersebut, Komite Rakyat Provinsi Thai Nguyen memiliki 13 badan khusus.

Para delegasi memberikan suara untuk meloloskan Resolusi tersebut.

Selain itu, Dewan Rakyat Provinsi juga mengesahkan resolusi tentang pengesahan hasil pemilihan Ketua Komite Hukum Dewan Rakyat Provinsi, periode XIV, 2021-2026 untuk Bapak Ngo The Hoan, Ketua Asosiasi Petani Provinsi Thai Nguyen; Resolusi tentang pengesahan hasil pemberhentian anggota Komite Rakyat Provinsi untuk periode 2021-2026 dari tanggal 19 Februari 2025 dan 1 Maret 2025 untuk 7 orang pria dan wanita:

1. Bapak Phan Duc Cuong, Ketua Komite Etnis Minoritas Provinsi, telah ditugaskan pekerjaan lain oleh otoritas yang berwenang;

2. Bapak Ha Van Duong, Direktur Departemen Perencanaan dan Investasi, telah ditugaskan pekerjaan lain oleh otoritas yang berwenang;

3. Bapak Do Xuan Hoa, Direktur Departemen Informasi dan Komunikasi, telah ditugaskan pekerjaan lain oleh otoritas yang berwenang;

4. Ibu Nguyen Thi Quynh Huong, Direktur Departemen Tenaga Kerja, Penyandang Disabilitas Perang dan Urusan Sosial, telah diputuskan oleh otoritas yang berwenang untuk pensiun;
5. Bapak Hoang Duc Khanh, Direktur Departemen Konstruksi, telah diputuskan oleh otoritas yang berwenang untuk pensiun;

6. Bapak Nguyen Minh Quang, mantan Direktur Departemen Keuangan, telah ditugaskan pekerjaan lain oleh otoritas yang berwenang;

7. Bapak Pham Van Sy, Direktur Departemen Pertanian dan Pembangunan Pedesaan, telah ditugaskan pekerjaan lain oleh otoritas yang berwenang.

Komite Tetap Komite Partai Provinsi menyerahkan karangan bunga sebagai ucapan selamat kepada Ketua Komite Hukum Dewan Rakyat Provinsi dan mengucapkan selamat tinggal kepada anggota Komite Rakyat Provinsi Thai Nguyen yang diberhentikan.

Ketua Dewan Rakyat Provinsi Pham Hoang Son memberikan pidato pada pertemuan tersebut.

Dalam rapat tersebut, Ketua Dewan Rakyat Provinsi, Pham Hoang Son, meminta kepada seluruh jajaran Dewan Rakyat Provinsi, Komite Rakyat Provinsi, departemen, cabang, dan daerah untuk senantiasa menaati resolusi dan kesimpulan Komite Sentral, Majelis Nasional, Pemerintah, dan Komite Partai Provinsi guna menyelesaikan penataan kembali aparatur internal instansi dan unit di provinsi. Selain itu, melaksanakan tugas politik dan ideologi dengan baik, segera menetapkan rezim dan kebijakan bagi kader, pegawai negeri sipil, pegawai negeri, pekerja, dan subjek lainnya, serta memastikan pelaksanaan tugas yang diberikan dengan baik; dengan fokus pada pelatihan dan pembinaan untuk meningkatkan kualitas sumber daya manusia dan moral kader serta pegawai negeri sipil agar memenuhi persyaratan pasca penataan dan perampingan organisasi dan aparatur. Bersamaan dengan itu, meninjau dan menata kantor pusat, keuangan, aset, peralatan, dan persyaratan yang diperlukan guna memastikan penghematan, efisiensi, dan menghindari pemborosan.

Tran Huyen - Manh Thang
thainguyen.gov.vn

Sumber: https://thainguyen.gov.vn/vi_VN/thoi-su/-/asset_publisher/L0n17VJXU23O/content/ky-hop-thu-hai-muoi-lam-ky-hop-chuyen-e-sap-xep-lai-bo-may-cua-cac-co-quan-chuyen-mon-thuoc-ubnd-tinh?redirect=%2Fvi_VN%2Fthoi-su&inheritRedirect=true