Memperluas kerja sama antara Surat Kabar Nhan Dan dan Kantor Berita Yonhap

(CLO) Pada tanggal 11 Desember, Bapak Le Quoc Minh, Anggota Komite Sentral Partai Komunis Vietnam, Pemimpin Redaksi Surat Kabar Nhan Dan, Wakil Kepala Departemen Propaganda Pusat, dan Presiden Asosiasi Jurnalis Vietnam, menerima Bapak Hwang Dae-il, Ketua dan CEO Kantor Berita Yonhap (Korea Selatan), yang berkunjung dan bekerja di kantor pusat Surat Kabar Nhan Dan.

Turut hadir dalam resepsi tersebut adalah Kamerad Vu Viet Trang, Direktur Jenderal Kantor Berita Vietnam; para pemimpin dari beberapa departemen dan unit khusus Surat Kabar Nhan Dan; para pemimpin Departemen Hubungan Internasional Kantor Berita Yonhap dan koresponden tetap Yonhap di Vietnam.

Kerja sama antara kedua lembaga ini akan membantu menyediakan berita yang komprehensif dan akurat kepada warga kedua negara tentang daerah tempat mereka tinggal. Foto: Son Tung

Dalam sambutannya kepada delegasi dari Kantor Berita Yonhap di Surat Kabar Nhan Dan, atas nama pimpinan, staf, dan karyawan surat kabar, Pemimpin Redaksi Le Quoc Minh menyampaikan rasa senangnya atas kedatangan dan ucapan terima kasih kepada Ketua dan CEO Kantor Berita Yonhap, Hwang Dae-il, serta anggota delegasi atas kunjungan mereka ke redaksi.

Pemimpin Redaksi Le Quoc Minh menyampaikan bahwa, di bawah bimbingan Partai dan Negara, Surat Kabar Nhan Dan berfokus untuk menjadi surat kabar cetak dan daring terpenting dari Partai Komunis Vietnam .

“Di Vietnam, surat kabar Nhan Dan adalah media dengan sirkulasi cetak terbesar di seluruh negeri. Namun, mengingat tren penurunan pembacaan surat kabar cetak di seluruh dunia , perkembangan format ini di Vietnam juga agak terpengaruh. Kami berupaya untuk mempertahankan dan mengembangkan surat kabar cetak, sekaligus mengidentifikasi investasi pada surat kabar daring sebagai strategi jangka panjang,” tambah jurnalis Le Quoc Minh.

Rekan tersebut selanjutnya menyampaikan bahwa hubungan antara Vietnam dan Korea Selatan berkembang dengan baik, mendorong kerja sama di berbagai bidang seperti ekonomi, budaya, dan pendidikan. Tugas lembaga media dari kedua negara adalah berkontribusi untuk mempromosikan hubungan ini agar berkembang lebih kuat lagi, membangun hubungan yang solid antara masyarakat kedua negara.

Pemimpin redaksi Le Quoc Minh memberikan hadiah kenang-kenangan kepada Ketua dan CEO Kantor Berita Yonhap, Hwang Dae-il. Foto: Son Tung.

Sebelumnya, dalam pertemuan dengan Duta Besar Luar Biasa dan Berkuasa Penuh Republik Korea untuk Vietnam, Choi Young Sam, pada Maret 2024, kedua belah pihak menekankan pentingnya peluncuran versi berbahasa Korea dari publikasi Surat Kabar Nhan Dan. Hal ini akan memungkinkan akses yang lebih luas bagi pembaca Korea di Vietnam dan di seluruh dunia. "Proyek ini telah disetujui, dan kami akan berupaya meluncurkan konten berbahasa Korea pertama pada kuartal pertama tahun 2025," kata Pemimpin Redaksi Le Quoc Minh.

"Fakta bahwa surat kabar Nhan Dan juga berupaya meluncurkan versi berbahasa Korea dan kantor berita Yonhap sedang mempersiapkan peluncuran versi berbahasa Vietnam menunjukkan bahwa hubungan antara kedua negara semakin berkembang. Informasi yang disampaikan antara kedua pihak akan lebih cepat, lebih langsung, dan lebih akurat tanpa harus melalui bahasa perantara lain," tegas Pemimpin Redaksi Le Quoc Minh.

Sementara itu, Ketua dan CEO Kantor Berita Yonhap, Hwang Dae-il, menyatakan kehormatan dan kegembiraannya atas kunjungannya ke Surat Kabar Nhan Dan, dan sangat mengapresiasi peran penting surat kabar tersebut dalam pers revolusioner Vietnam.

Menurut Bapak Hwang Dae-il, fakta bahwa Kantor Berita Yonhap sedang bersiap meluncurkan versi Vietnam dan Surat Kabar Nhan Dan juga berupaya meluncurkan versi Korea adalah langkah yang diperlukan, membantu masyarakat di kedua negara untuk menerima berita lengkap dan akurat tentang daerah tempat mereka tinggal.

"Saya percaya bahwa pertemuan hari ini akan meletakkan dasar untuk semakin memperkuat hubungan antara People's Daily dan Kantor Berita Yonhap," kata Hwang Dae-il.

Sumber: https://www.congluan.vn/mo-rong-hop-tac-giua-bao-nhan-dan-va-hang-thong-tan-yonhap-post325177.html