Perdana Menteri Pham Minh Chinh baru saja menandatangani Surat Edaran Nomor 990/CD-TTg tertanggal 21 Oktober 2023, tentang terus bertekad melaksanakan solusi untuk meningkatkan akses kredit, menghilangkan kesulitan bagi kegiatan produksi dan bisnis, serta memenuhi tugas pengumpulan pendapatan anggaran negara pada tahun 2023.
Pernyataan resmi tersebut berbunyi: Dalam periode terakhir, Pemerintah dan Perdana Menteri telah mengeluarkan banyak resolusi dan arahan kepada kementerian, lembaga, dan daerah untuk secara tegas menerapkan solusi yang tepat dan efektif guna meningkatkan akses dan penyerapan modal kredit dalam perekonomian, mengatasi kesulitan dan hambatan, serta mendorong pemulihan dan pembangunan sosial -ekonomi. Namun, akses terhadap modal kredit masih sulit, pertumbuhan kredit rendah, hanya mencapai 6,29% per 11 Oktober 2023, jauh lebih rendah daripada periode yang sama pada tahun 2022 (11,12%) dan target untuk keseluruhan tahun 2023 (14-15%); pendapatan anggaran negara untuk sembilan bulan pertama diperkirakan sebesar 75,5% dari perkiraan tahunan.
Perdana Menteri telah menginstruksikan Bank Negara Vietnam untuk mengarahkan lembaga kredit agar terus menurunkan suku bunga pinjaman. (Gambar ilustrasi)
Untuk segera mengatasi kesulitan dan hambatan, membuka dan memanfaatkan sumber daya, meningkatkan kemampuan ekonomi untuk mengakses dan menyerap kredit, mendorong pertumbuhan sambil menjaga stabilitas makroekonomi, dan berupaya mencapai hasil terbaik dalam memenuhi target dan indikator rencana pembangunan sosial-ekonomi dan anggaran negara tahun 2023, Perdana Menteri Pham Minh Chinh meminta:
Bank Negara Vietnam, berkoordinasi dengan kementerian dan lembaga terkait , akan terus melakukan penelitian menyeluruh dan secara tegas, efektif, dan cepat melaksanakan tugas dan solusi yang diuraikan dalam Keputusan Pemerintah No. 01/NQ-CP tanggal 6 Januari 2023, resolusi rapat pemerintah reguler, arahan dari pimpinan pemerintah, dan peraturan perundang-undangan. Bank Negara akan memantau perkembangan pasar secara cermat untuk mengelola kebijakan moneter secara proaktif, fleksibel, dan efektif, memprioritaskan pertumbuhan sambil menjaga stabilitas ekonomi makro, mengendalikan inflasi, memastikan keseimbangan ekonomi utama, dan menjaga keamanan sistem lembaga kredit. Bank Negara juga akan mengelola instrumen kebijakan moneter seperti nilai tukar, suku bunga, dan jumlah uang beredar secara terkoordinasi, sinkron, dan efektif untuk lebih meringankan kesulitan dan memenuhi kebutuhan modal ekonomi guna mendorong produksi dan bisnis, menciptakan lapangan kerja, dan menyediakan penghidupan bagi masyarakat.
Mengelola pertumbuhan kredit secara rasional dan efektif, berupaya mencapai target setinggi mungkin, meningkatkan kualitas kredit, mengarahkan kredit ke sektor produksi dan bisnis, sektor prioritas, dan pendorong pertumbuhan ekonomi (terutama investasi, konsumsi, dan ekspor), serta mengendalikan kredit ke sektor-sektor dengan potensi risiko. Menerapkan kebijakan untuk mendorong kredit kepada proyek dan bisnis yang layak dan mendukung pendorong pertumbuhan.
Meninjau secara menyeluruh dan menerapkan secara tegas dan efektif program kredit sebesar 120.000 miliar VND untuk pinjaman kepada investor dan pembeli rumah proyek perumahan sosial, proyek perumahan pekerja, proyek renovasi dan pembangunan kembali gedung apartemen tua, dan paket kredit sebesar 15.000 miliar VND untuk sektor kehutanan dan perikanan; di mana peran utama bank komersial milik negara dan partisipasi aktif dan kreatif bank komersial perseroan terbatas harus dipromosikan.
Mempercepat reformasi prosedur administrasi, meninjau dan secara tegas memangkas prosedur administrasi yang sudah usang, mahal, rumit, dan meningkatkan pengeluaran bagi masyarakat dan bisnis. Menerapkan secara tegas, kuat, dan efektif solusi untuk mempermudah akses kredit bagi bisnis dan individu, meningkatkan kapasitas penyerapan modal ekonomi, dan lebih memperkuat hubungan bank-bisnis; terus secara efektif mendukung dan berbagi sumber daya dengan nasabah yang menghadapi kesulitan, dan mendorong pemulihan kegiatan produksi dan bisnis. Membimbing dan memfasilitasi Bank Kebijakan Sosial untuk secara efektif melaksanakan program kredit preferensial bagi masyarakat miskin dan penerima manfaat kebijakan lainnya.
Sesuai dengan fungsi dan kewenangannya, Bank Negara Vietnam (SBV) sedang meninjau dan mengevaluasi secara mendesak pelaksanaan Surat Edaran No. 02/2023/TT-NHNN, No. 03/2023/TT-NHNN, No. 06/2023/TT-NHNN, dan surat edaran serta peraturan terkait lainnya untuk secara proaktif dan segera mempertimbangkan, mengubah, menambah, dan menerbitkan peraturan baru, terutama mekanisme dan kebijakan yang berakhir pada tahun 2023. Hal ini bertujuan untuk segera menyelesaikan kesulitan praktis yang timbul dalam mengakses modal bagi individu dan bisnis, serta dalam jual beli obligasi korporasi oleh lembaga kredit, memastikan konsistensi, efektivitas, dan kesesuaian dengan situasi aktual, menstabilkan pasar moneter, dan memastikan keamanan sistem lembaga kredit, sesuai dengan keputusan Pemerintah, arahan pimpinan Pemerintah, dan ketentuan hukum.
Terus mengarahkan lembaga kredit untuk meninjau dan mengurangi biaya operasional, menyederhanakan prosedur dan persyaratan pinjaman, memperkuat penerapan teknologi informasi dan transformasi digital untuk lebih mengurangi suku bunga pinjaman; menerapkan paket kredit yang tepat dari bank komersial untuk mendukung masyarakat dan bisnis dalam mengatasi kesulitan dan meningkatkan produksi dan bisnis, dengan fokus pada sektor prioritas dan pendorong pertumbuhan ekonomi; mempromosikan semangat, tanggung jawab sosial, dan etika bisnis sistem lembaga kredit, dan lebih proaktif dalam berpartisipasi dalam implementasi kebijakan, program promosi, rencana pembangunan sosial ekonomi, pengurangan kemiskinan, dan jaminan sosial.
Kementerian Keuangan, berkoordinasi dengan kementerian, lembaga, dan daerah lain , akan melaksanakan dan mengelola kebijakan fiskal ekspansif secara rasional, terfokus, dan efektif, berkoordinasi secara sinkron, erat, dan harmonis dengan kebijakan moneter untuk mendorong investasi, terutama investasi non-negara, dan meningkatkan investasi publik untuk melayani pertumbuhan, menstabilkan perekonomian makro, mengendalikan inflasi, dan memastikan keseimbangan utama perekonomian.
Terus menerapkan langkah-langkah proaktif dan efektif untuk meningkatkan pendapatan dan mengurangi pengeluaran; solusi terkait pembebasan, pengurangan, dan perpanjangan pajak, biaya, dan sewa tanah untuk mendukung masyarakat dan usaha sesuai dengan Resolusi Majelis Nasional dan Pemerintah, serta arahan para pemimpin Pemerintah. Secara proaktif mengusulkan solusi untuk pembebasan, pengurangan, dan perpanjangan pajak, biaya, dan sewa tanah pada tahun 2024, dan menyerahkannya kepada otoritas yang berwenang untuk dipertimbangkan dan diputuskan tepat waktu.
Menerapkan langkah-langkah tegas untuk mengupayakan penerimaan anggaran negara pada tahun 2023 melebihi target yang ditetapkan oleh Majelis Nasional. Mengarahkan instansi pajak dan bea cukai untuk memperkuat manajemen pendapatan, memerangi kehilangan pendapatan, penyelundupan, penipuan perdagangan, dan penggelapan pajak; fokus pada penanganan dan penagihan piutang pajak yang belum dibayar, memastikan penagihan yang akurat, lengkap, dan tepat waktu; memperluas basis pendapatan, terutama dari e-commerce, jasa makanan dan minuman, dan kegiatan ekonomi malam hari; meningkatkan penerapan teknologi informasi dan transformasi digital, terutama dalam pengumpulan pajak dari sektor pariwisata, makanan dan minuman, dan jasa hiburan; mendorong penagihan piutang tepat waktu sesuai rekomendasi dari instansi inspeksi, audit, dan instansi fungsional lainnya; dan memperkuat inspeksi pajak dan inspeksi pasca-pembersihan.
Melaksanakan pengembalian pajak dengan cepat, tepat waktu, dan sesuai dengan peraturan, memastikan bahwa pengembalian dana diberikan kepada penerima yang tepat dan sesuai dengan hukum dan kebijakan perpajakan.
Komite Rakyat provinsi dan kota yang dikelola secara pusat : Berdasarkan resolusi Pemerintah dan arahan Perdana Menteri, berkoordinasi erat dengan Bank Negara Vietnam dan lembaga kredit di wilayah masing-masing untuk secara efektif menerapkan solusi guna meningkatkan akses kredit bagi masyarakat dan bisnis, mendukung bisnis dalam mengembangkan produksi dan usaha, mendorong pemulihan dan pertumbuhan ekonomi; lebih lanjut mempercepat reformasi prosedur administrasi, transformasi digital, dan memperkuat disiplin administrasi dalam pelaksanaan tugas resmi.
Dalam koordinasi erat dengan otoritas pajak dan bea cukai, memperkuat pengelolaan pengumpulan pendapatan anggaran negara, memastikan pengumpulan yang akurat, lengkap, dan tepat waktu, mencegah kehilangan pendapatan, dan menangani utang pajak yang belum dibayar; secara proaktif mengusulkan solusi dan mengatur arah serta pelaksanaan langkah-langkah yang menentukan, berupaya untuk menyelesaikan dan melampaui target pendapatan anggaran negara yang ditetapkan untuk tahun 2023.
Sumber
Komentar (0)