Jurnalis Hoang Kim Dang - Penjaga kenangan masa kini

Pada tahun 1965, atas panggilan Tanah Air, guru desa di sektor pendidikan Hung Yen memanggul ranselnya dan berangkat ke medan perang B - Komando Truong Son - Jalur Ho Chi Minh (sebelumnya dikenal sebagai Grup 559). Ia memasuki medan perang sebagai seorang zeni di jalur Truong Son yang sengit.

Pada akhir tahun 1967, kesehatannya menurun, dan ia ditugaskan ke posisi reporter untuk surat kabar "Truong Son Gang Thep" - kemudian ditingkatkan menjadi surat kabar "Truong Son".

Hoang Kim Dang menjadi salah satu jurnalis pertama surat kabar "Truong Son" dengan Letnan Cao Can sebagai Pemimpin Redaksi dan 3 reporter Hoang Kim Dang dan kawannya Pham Thi Ngoc Hue, dan Nguyen Vinh Phuc yang mengkhususkan diri dalam ilustrasi.

Ia mengatakan bahwa kantor surat kabar pada saat itu hanya terdiri dari barak kecil dan tempat perlindungan bom, tetapi lokasinya terus berubah tergantung pada kebutuhan perang. Belum ada sarana teknis untuk mencetak foto, sehingga para wartawan harus menulis artikel dan menggambar ilustrasi di atas kertas lilin sebelum mengirimkannya untuk dicetak.

Namun, selama periode tersebut, meskipun tidak terbit secara berkala, surat kabar "Truong Son Gang Thep" tetap terbit secara berkala, 1-2 edisi/bulan dengan jumlah lebih dari 1.000 eksemplar untuk didistribusikan ke tingkat kompi, memberikan informasi berharga kepada para prajurit di garis depan. Baru pada tahun 1969, ketika surat kabar "Truong Son Gang Thep" berganti nama menjadi "Truong Son", surat kabar tersebut mulai dicetak dalam bentuk tipo.

Jurnalis Luc Van Thao (pada waktu itu, Kepala Departemen Militer surat kabar "Tentara Rakyat", yang memperkuat Truong Son) menjadi Pemimpin Redaksi pertama dan satu-satunya surat kabar Truong Son.

Jurnalis dan fotografer Hoang Kim Dang.

Meskipun kondisi jurnalisme masa perang yang buruk, Surat Kabar Truong Son tetap dicintai oleh para prajurit. Bagi jurnalis Hoang Kim Dang, tahun-tahun itu merupakan tahun-tahun yang tak terlupakan dalam hidupnya.

Sejak ia ditugaskan bekerja sebagai jurnalis, menyadari bahwa kemampuan menulisnya "rata-rata", Hoang Kim Dang berpikir untuk belajar fotografi.

Ia mencari fotografer perang yang berpengalaman untuk belajar, lalu mempelajari melukis untuk memahami lebih lanjut tentang cahaya dan komposisi.

Selama 10 tahun melekat pada Truong Son yang berapi-api, ia bekerja sebagai reporter perang, bergegas meliput artikel berita perang yang panas dan menjadi penulis ribuan foto tentang Truong Son.

Salah satu karyanya yang paling terkenal adalah foto empat prajurit zeni yang bertugas di tengah pegunungan Truong Son yang megah, dengan jembatan ponton yang mereka bangun sendiri di latar belakang. Foto ini menunjukkan ketangguhan dan kreativitas para prajurit dalam kondisi perang yang keras.

Berbicara tentang lahirnya foto tersebut, fotografer Hoang Kim Dang berkata: "Sore itu, saat berbaris jauh ke medan perang bersama rekan-rekan saya, saya bertemu sekelompok prajurit zeni yang berjalan bersama dengan gembira menuju markas resimen setelah pagi hari bekerja keras memecahkan batu dan membersihkan jalan.

Setelah sesi kerja, meskipun tangan saya kapalan dan berdarah, saya masih melihat kegembiraan, optimisme, dan kepercayaan melalui senyum cerah saudara-saudari saya, dan saya menekan tombol rana dengan emosi yang meluap-luap." Ia menempatkan seluruh gambar keempat prajurit zeni dalam bingkai di tengah pegunungan Truong Son yang megah, dengan latar belakang jembatan ponton lapangan yang baru saja dibangun Resimen 30.

Pada tahun 1974, ketika ia beralih karier dan bekerja di surat kabar Sastra dan Seni, ia menyerahkan foto-foto berharga medan perang kepada Komando Truong Son. Foto-foto seperti "Jalur Ho Chi Minh dalam Kampanye" dan "Berbaris Melewati Truong Son" sarat dengan nilai-nilai epik dan heroik, mengabadikan momen-momen bersejarah, dan dianggap sebagai karya berharga tentang Truong Son di masa lalu.

Di usianya yang lebih dari 80 tahun, jurnalis dan fotografer Hoang Kim Dang masih menerbitkan buku.

Menjadi fotografer terkenal di medan perang Truong Son, tetapi nama Hoang Kim Dang paling jelas ditandai oleh tahun-tahun ia bekerja di surat kabar sastra di Hanoi dan portofolionya berupa potret penulis, penyair, dan intelektual terkenal.

Itulah pula alasannya memilih bekerja di surat kabar Sastra dan Seni setelah meninggalkan militer, karena ada banyak kesempatan untuk bertemu para penulis, seniman, dan intelektual... untuk belajar dan meningkatkan pemahamannya tentang bidang yang ia minati dan geluti. Ia berkesempatan bertemu dengan penulis To Hoai dan belajar banyak pengalaman berharga dari penulis hebat tersebut. Ia menulis dalam artikel "Pak To mengajari kami cara berkarya jurnalistik" bahwa: "Penulis To Hoai sering bercerita bahwa menjadi jurnalis berarti 'melayani ratusan keluarga', sesibuk anak-anak tetapi juga bersenang-senang...".

Karier jurnalismenya erat kaitannya dengan karier fotografinya, mengabadikan momen-momen penting orang-orang terkenal. Ia telah bekerja untuk berbagai kantor berita seperti Surat Kabar Van Nghe, Surat Kabar Nguoi Ha Noi, Wakil Pemimpin Redaksi Majalah Fotografi, dan berkesempatan menjelajahi setiap sudut negeri ini, menjelajahi dan menemukan keindahan masyarakat dan negara melalui lensa seorang seniman berbakat.

Penyair Untuk Huu. (Foto: Hoang Kim Dang)

Oleh karena itu, warisan jurnalistik Hoang Kim Dang tidak lenyap ditelan bumi di tengah derasnya informasi. Sejak ia mengambil pena dan kamera, ia sadar akan pentingnya menyimpan dokumen agar artikel dan foto tersebut menjadi bagian dari sejarah, dan ia pun bekerja keras untuk menulis buku.

Ia berjalan dengan dua kaki, memegang kamera sekaligus pena. Ketika fotografi tak berdaya, ia menulis, dan ada hal-hal yang tak bisa ditulis karena foto-foto itu sendiri sudah cukup menjelaskan segalanya. Karena itu, kariernya cukup masif, tak hanya artikel, karya fotografi, tetapi juga karya riset, koleksi, dan kompilasi.

Artikel dan halamannya tentang negara atau rakyat semuanya tulus, jelas, dan sarat informasi; terutama dokumen sejarah. Ia bertemu, memotret, dan menulis tentang tokoh-tokoh terkemuka di negara itu seperti: "Saat-saat saya bertemu dan memotret Jenderal Vo Nguyen Giap", "Penulis Nguyen Tuan dengan Sungai Da", "Vo An Ninh - raksasa fotografi Vietnam", "Musim semi ini, Tuan Hoang Dao Thuy - tokoh budaya besar yang berusia hampir 100 tahun", "Tran Quoc Vuong dengan Benteng Kekaisaran Thang Long", "Van Cao dalam kenangan saya", "Bertemu Profesor Tran Van Giau", "Gambar Profesor - Akademisi Ton That Tung", "Penulis Naskah Tao Mat - saat-saat saya bertemu", "Penulis To Hoai di usia 90 tahun"... dan satu-satunya artikel yang ia miliki, yaitu tentang Tuan Hai Au - orang yang merawat Raja Ham Nghi selama puluhan tahun hingga akhir hayatnya.

Ia mengatakan bahwa dalam hidupnya sebagai fotografer, ia sangat bersemangat memotret Jenderal Vo Nguyen Giap (yang ia sebut "jenderal militer", dan orang yang ia bandingkan dengan "jenderal sastra" adalah penulis Nguyen Tuan). Meskipun ia tidak memiliki banyak kesempatan untuk bertemu sang Jenderal, ia beruntung dapat mengambil dua foto "kakak besar" Tentara Rakyat Vietnam tersebut. Di antaranya, terdapat foto yang diambilnya pada tahun 1991, yang menampilkan sang Jenderal mengangkat tangannya untuk menyapa semua orang—salah satu potret sang Jenderal yang paling sering digunakan.

Ketika ia membawanya kepada sang Jenderal, ia sangat menyukainya dan menandatangani foto tersebut. Sang Jenderal berkata: "Foto berharga ini ternyata bagus. Jika sesuatu terjadi pada saya, foto itu adalah foto saya yang mengucapkan selamat tinggal kepada Tanah Air Vietnam, rakyat Vietnam, dan masyarakat dunia ketika saya pergi dengan damai." Sementara itu, jurnalis dan fotografer Hoang Kim Dang, "Foto itu adalah aset paling berharga dalam hidup saya sebagai jurnalis dan fotografer."

Foto Jenderal Vo Nguyen Giap adalah aset paling berharga dalam hidup saya sebagai jurnalis dan fotografer.

---Fotografer Hoang Kim Dang---

Setiap tokoh dalam memoar Hoang Kim Dang memiliki takdir, kepribadian, kebajikan, dan tekad yang kuat. Ada tokoh-tokoh yang ia ikuti sepanjang kariernya, seperti memoar "80 Tahun Fotografer Trinh Hai" yang banyak meninggalkan pemikiran tentang semangat kerja keras dan dedikasi para lansia.

Penulis Nguyen Tuan. (Foto: Hoang Kim Dang)

Ia mengaku: "Saya terjun ke dunia jurnalisme dengan memegang pena. Setelah beberapa waktu, saya mencoba menggabungkan kedua senjata ini layaknya dua saudara dalam satu keluarga. Ketika saya menulis, saya merasa perlu foto sebagai bukti, jadi saya langsung mengambil kamera untuk memotret. Ketika saya memegang kamera, saya merasa menulis lebih cocok, jadi saya mengambil pena. Dua senjata ini, dua jenis bahasa yang saling melengkapi, yang sangat menguntungkan bagi jurnalis."

Dapat dikatakan bahwa berkat kombinasi tersebut, warisan jurnalistiknya semakin kaya. Di setiap posisi, ia telah meninggalkan jejak dengan dedikasi dan semangatnya.

Selama menjadi editor dan jurnalis foto di Surat Kabar Van Nghe, ia banyak memotret para penulis, penyair, dan seniman ternama. Karya-karya ini tak hanya merekam gambar, tetapi juga menyampaikan semangat dan jiwa para tokohnya, menjadi dokumen berharga bagi sastra dan seni Vietnam. Ketika ia diundang untuk bekerja sebagai sekretaris redaksi pertama Surat Kabar Nguoi Ha Noi (pada tahun 1980), yang didirikan dan menjabat sebagai Pemimpin Redaksi oleh penulis To Hoai, ia berkontribusi dalam membangun dan membentuk gaya surat kabar tersebut, yang secara mendalam mencerminkan kehidupan budaya dan sosial Ibu Kota.

Kontribusi Hoang Kim Dang pada kedua surat kabar ini tidak hanya menunjukkan bakat dan dedikasinya tetapi juga memberikan kontribusi penting dalam mencatat dan menghormati nilai-nilai budaya dan seni Vietnam.

Beliau berpesan kepada generasi muda bahwa jurnalisme harus kreatif berdasarkan kehidupan nyata untuk memberi manfaat bagi negara, rakyat, dan kemanusiaan. Khususnya, para jurnalis harus mengarahkan pena mereka kepada orang-orang baik dan perbuatan baik.

Ia mencontohkan artikel dan foto yang baru saja ia buat tentang perempuan yang menguburkan hampir 30.000 janin di Ly Nhan, Ha Nam. Ia mengatakan bahwa tokoh tersebut bukanlah orang kaya, keluarganya menggarap hampir 3 hektar sawah untuk mendapatkan uang guna membeli tempat pemakaman bagi janin di kebunnya. "Pembaca yang membaca informasi ini akan percaya pada kebaikan yang ada di masyarakat," tegasnya.

Profesor, Akademisi Ton That Tung. (Foto: Hoang Kim Dang)

Penulis Bapak Van Tung. (Foto: Hoang Kim Dang)

Di sebuah rumah kecil di tepi Sungai Merah yang berangin, jurnalis dan fotografer Hoang Kim Dang masih bekerja keras, melanjutkan rencananya... Dengan pola pikir "seumur hidup, saya akan terus mencetak buku", akumulasi dari kehidupannya sebagai jurnalis dan fotografer telah meninggalkan warisan yang berharga, dan ia ingin terus melestarikan warisan itu untuk generasi mendatang...

Jurnalis dan fotografer Hoang Kim Dang lahir pada tahun 1942 di Komune Chinh Nghia, Distrik Kim Dong, Provinsi Hung Yen. Ia bekerja untuk beberapa surat kabar seperti surat kabar Truong Son, surat kabar Van Nghe, surat kabar Nguoi Ha Noi, majalah Vietnam Photography, majalah World of Photos, dan bekerja di Departemen Ideologi dan Kebudayaan Pusat (sekarang Departemen Propaganda Pusat). Ia adalah penulis buku-buku seperti: Sang Pionir, Puisi dan Kehidupan, Kazit dan Sahabat, Kota Tua Hoi An, Sejarah dan Budaya Pho Hien, Buku Foto Seni Vietnam, Potret Budaya Vietnam... Kemuliaan Fotografi Seni Vietnam, Negeri dan Langit Selatan yang Bersinar... Selain itu, ia juga merupakan editor sejumlah buku ternama "Ho Guom - Hanoi - Vietnam - 2000" dalam rangka peringatan 900 tahun Thang Long-Hanoi. Khususnya, buku "Thang Long-Hanoi melalui Gambar" yang terbit pada tahun 2010 dinilai oleh Jenderal Vo Nguyen Giap sebagai karya seni yang secara akurat mencerminkan perkembangan ibu kota kuno Thang Long dan ibu kota Hanoi saat ini selama lebih dari 1000 tahun... Ia dianugerahi Medali Prajurit Mulia, Medali Pembebasan Kelas Tiga, dan Medali Perang Perlawanan Kelas Satu melawan Amerika untuk Keselamatan Nasional.