Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Para pengrajin melestarikan warisan budaya tak benda masyarakat Khmer

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế16/12/2023

[iklan_1]
Seiring dengan pembangunan ekonomi, provinsi Soc Trang senantiasa mengidentifikasi pelestarian dan promosi nilai-nilai budaya sebagai faktor yang tak terpisahkan dalam kehidupan masyarakat Khmer.
Đội nhạc ngũ âm chùa Chrôy Tưm Kandal (xã Đại Tâm, huyện Mỹ Xuyên) được Nghệ nhân ưu tú Danh Sol truyền dạy, biểu diễn phục vụ du khách đến tham quan, chiêm ngưỡng chùa. (Ảnh: Phương Nghi)
Grup musik lima nada Pagoda Chrô Túm Kandal (Komune Dại Tâm, Distrik Mỹ Xuyên) diajari oleh Seniman Berjasa Danh Sol dan tampil di hadapan wisatawan yang datang untuk mengagumi pagoda tersebut. (Foto: Phương Nghi)

Saat ini, Soc Trang memiliki 8 warisan budaya takbenda, 5 di antaranya merupakan warisan masyarakat Khmer: festival balap perahu Ngo, seni pertunjukan panggung Du Ke, seni pertunjukan tari rakyat Rom vong, seni pertunjukan musik Ngu am, dan seni panggung Ro Bam.

Pertunjukan musik pentatonik atau tari Rom vong selalu menarik banyak orang dan wisatawan untuk menikmati dan berpartisipasi dalam kegiatan selama hari-hari festival.

Master Orkestra Pentatonik

Di dunia musisi pentatonik Soc Trang, ketika menyebut Seniman Berjasa Danh Sol (Komune Dai Tam, Distrik My Xuyen), semua orang mengenalnya dan menyebutnya sebagai maestro orkestra pentatonik. Karena ia tidak hanya terkenal sebagai musisi pentatonik generasi tua, tetapi juga guru terbaik dalam memainkan orkestra pentatonik di wilayah etnis Khmer. Hampir semua musisi pentatonik di Soc Trang yang berusia 60 tahun ke bawah adalah muridnya.

Bersemangat dalam bermusik, ingin belajar dan bereksplorasi, pada usia 14 tahun, Danh Sol menjadi musisi pentatonik termuda di grup pentatonik pagoda Chrô Tưm Kandal (Komune Dài Tâm, Distrik Mỹ Xuyên). Tahun ini, meskipun usianya sudah tua dan kesehatannya kurang baik, seniman berbakat Danh Sol masih menaruh perhatian besar pada grup pentatonik tersebut. Ketika ia tampil di sebuah festival di desa, ia langsung menyadari ketika murid-muridnya memainkan beberapa karya pentatonik, di mana letak kesalahan pada instrumen dan di mana letak kesalahan mereka.

Seniman Danh Sol tidak hanya terkenal di Soc Trang. Selama bertahun-tahun, ia telah diundang oleh pagoda-pagoda di Can Tho, Bac Lieu, Tra Vinh … untuk mengajar kelompok musik pentatonik pagoda tersebut.

Ia mengaku: "Bisa mengajar generasi muda adalah kebahagiaan dan kegembiraan terbesar dalam hidup saya, membuktikan bahwa musik lima nada masih dilestarikan dan diwariskan dari generasi ke generasi. Seiring waktu, para tetua dalam grup musik ini juga menua dan meninggal dunia, tetapi keturunan mereka masih mengikuti jejak mereka dan grup musik kuil ini masih aktif melayani penduduk desa."

Nghệ nhân Ưu tú Lâm Thị Hương và chồng ông Sơn Đel dành cả đời cho nghệ thuật truyền thống Rô băm. (Ảnh: Phương Nghi)
Seniman berjasa Lam Thi Huong dan suaminya, Bapak Son Del, telah mengabdikan hidup mereka untuk seni tradisional Ro bam. (Foto: Phuong Nghi)

Mengabdikan seluruh hidupnya untuk seni tradisional

Di Soc Trang, tak hanya ada seniman ulung Danh Sol, tetapi juga seorang seniman yang mengabdikan seluruh hidupnya untuk seni tradisional, yaitu Ibu Lam Thi Huong, Ketua kelompok seni bam Khmer Resmay Bung Chong Ro di dusun Bung Chong (Kelurahan Tai Van, Distrik Tran De). Meskipun miskin, selama tiga generasi ia bertekad untuk mempertahankan kelompok bam Ro-nya, sehingga puluhan hektar lahan terpaksa dijual secara bertahap.

Menurut Seniman Berjasa Lam Thi Huong, generasi muda saat ini tidak lagi tertarik pada seni Ro bam seperti nenek moyang mereka dan berisiko kehilangan minat. Baru-baru ini, kelompok ini telah melatih lebih dari selusin anak berusia 11-16 tahun, yang semuanya berasal dari keluarga dan desa. Setelah masa pelatihan yang panjang, anak-anak tersebut segera menemukan bakat yang cocok untuk seni pertunjukan Ro bam. Mereka adalah anak-anak yang memiliki hasrat dan antusiasme terhadap seni Ro bam, sehingga mereka dengan cepat menyerap tarian, dialog, dan akting...

“Untuk memiliki penerus ini, saya dan anggota rombongan, serta pemerintah daerah, telah berusaha semaksimal mungkin untuk membujuk keluarga agar mengizinkan anak-anak mereka bergabung dengan rombongan, baik untuk memuaskan hasrat mereka maupun untuk mencegah kepunahan bentuk seni Robam,” ujar Ibu Huong.

Bapak Son Del (suami Ibu Huong), anggota kelompok seni Ro bam Khmer Resmay Bung Chong, berkata: "Agar seseorang dapat memainkan Ro bam dengan baik, kita harus melatih mereka sejak usia 10-12 tahun karena sulit melatih mereka ketika mereka sudah lebih tua. Oleh karena itu, mempelajari seni teater Ro bam membutuhkan semangat, ketekunan, perhatian, dan investasi dari pihak berwenang agar dapat bertahan dan berkembang."

Pada tahun 2019, seni Robam Khmer Soc Trang mendapat kehormatan untuk diakui oleh Kementerian Kebudayaan, Olahraga , dan Pariwisata sebagai Warisan Budaya Takbenda Nasional.

Untuk berkontribusi dalam memenuhi kebutuhan masyarakat Khmer dalam menikmati seni, melestarikan warisan budaya takbenda, mempromosikan nilai-nilai tradisional, dan menanggapi dedikasi keluarga Seniman Berjasa Lam Thi Huong selama bertahun-tahun, Komite Rakyat Provinsi Soc Trang mengakui seni Ro bam dari Kelompok Seni Ro bam Khmer Resmay Bung Chong sebagai produk layanan wisata komunitas dan destinasi wisata pertama di provinsi tersebut yang diakui memenuhi standar OCOP bintang 3. Ini merupakan pertanda baik bagi panggung Ro bam, sebuah bentuk seni panggung Khmer yang memenuhi kebutuhan budaya dan estetika.

Lòng bàn tay ngửa lên trên, dùng ngón tay cái và ngón trỏ áp xát vào nhau của động tác múa Rom vong nhanh và sôi động của Đoàn nghệ thuật Khmer tỉnh Sóc Trăng. (Ảnh: Phương Nghi)
Telapak tangan menghadap ke atas, ibu jari dan jari telunjuk saling bergesekan dalam gerakan tari Rom vong yang cepat dan dinamis dari Kelompok Seni Khmer Provinsi Soc Trang. (Foto: Phuong Nghi)

Seniman lokal

Adapun seniman "petani" dari kelompok seni Du Ke Son Nguyet Quang (Kelurahan Vien An, Distrik Tran De), mereka bekerja menanam dan membajak pada siang hari, tetapi selama musim festival mereka tampil untuk masyarakat di dusun-dusun. Karena mereka bukan seniman profesional, semua anggota kelompok hanya melayani secara sukarela, atas dasar kecintaan, berkontribusi pada pelestarian identitas budaya. Oleh karena itu, para anggota kelompok hanya menerima pelatihan ketika ada pertunjukan, selebihnya mereka "makan di rumah", yang agak membatasi kesempatan mereka untuk berkumpul.

Bapak Son Si Tha, Ketua rombongan, mengatakan: "Kelompok Seni Du Ke Son Nguyet Quang didirikan pada tahun 2000, setelah mengambil alih staf dari sebuah kelompok penggemar seni yang telah bubar. Saat ini, kelompok tersebut memiliki 29 staf, yang termuda berusia 28 tahun, dan yang tertua kini hampir berusia 60 tahun. Banyak adegan, properti, dan bahkan kostum yang digunakan adalah "buatan sendiri". Sebagian besar aktor dan musisi harus mencari nafkah dengan beternak, bertani, dan dalam beberapa kasus bahkan bekerja sebagai pekerja konstruksi untuk mencari nafkah.

Orang-orang Khmer ingin melestarikan seni Du Ke untuk anak cucu mereka, tetapi itu sangat sulit. Di sini, pada setiap hari raya Khmer atau Tahun Baru, rombongan ini berusaha mengumpulkan saudara-saudari yang bisa bernyanyi dan tampil, memiliki kemampuan mengingat naskah drama, menulis naskah drama, dll., untuk menciptakan naskah drama Du Ke yang akan dipentaskan bagi orang-orang Khmer. Selama latihan, banyak orang datang ke rumah saya untuk menonton. Isi naskah drama Du Ke kurang inovatif, membutuhkan orang-orang yang memahami referensi sejarah, melodi, dll. Namun, saya khawatir di masa depan tidak akan ada lagi penyanyi atau penulis naskah drama, karena mereka sudah tua,” kata Bapak Tha.

Berbicara kepada kami, Bapak Son Thanh Liem, Wakil Direktur Dinas Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata, mengatakan: "Provinsi ini berfokus pada pelaksanaan proyek "Pelestarian dan Pengembangan Nilai-Nilai Budaya Tradisional Etnis Minoritas yang Dikaitkan dengan Pengembangan Pariwisata" di bawah Program Target Nasional Pembangunan Sosial Ekonomi Daerah Etnis Minoritas untuk periode 2021-2030."

Inilah cara agar nilai-nilai budaya Khmer dapat berkontribusi dalam membangun budaya bersama Vietnam - budaya maju, yang dijiwai identitas nasional, bersatu dalam keberagaman semua kelompok etnis.

Seiring dengan pembangunan ekonomi, Provinsi Soc Trang senantiasa menempatkan pelestarian dan pengembangan nilai-nilai budaya sebagai faktor penting dalam kehidupan masyarakat Khmer. Dengan sejarah yang panjang, masyarakat Khmer di Soc Trang telah mengkristalkan berbagai keindahan budaya yang unik, mulai dari bentuk seni, budaya keagamaan, hingga budaya festival...


[iklan_2]
Sumber

Komentar (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Bunga 'kaya' seharga 1 juta VND per bunga masih populer pada tanggal 20 Oktober
Film Vietnam dan Perjalanan Menuju Oscar
Anak muda pergi ke Barat Laut untuk melihat musim padi terindah tahun ini
Di musim 'berburu' rumput alang-alang di Binh Lieu

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Nelayan Quang Ngai kantongi jutaan dong setiap hari setelah menang jackpot udang

Peristiwa terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk