Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Para hadirin mendengarkan dengan penuh perhatian setiap kata yang diucapkan.

Công LuậnCông Luận01/09/2023


"Seorang tamu yang sangat istimewa"

Mayor Archimedes LA Patti, komandan OSS (Kantor Layanan Strategis), memiliki banyak penghargaan dan kesempatan bersejarah dengan Vietnam yang jarang dimiliki oleh orang asing. Pada 19 Agustus 1945, ketika Hanoi merebut kekuasaan, mayor Amerika dan delegasi OSS tiba di Hanoi pada sore hari tanggal 22 Agustus 1945, dengan pesawat militer Sekutu. Misi mereka adalah untuk mengumpulkan intelijen, membantu dan berkoordinasi dengan tentara Republik Tiongkok (tentara Chiang Kai-shek) dalam melucuti senjata tentara fasis Jepang yang kalah dan menyelesaikan masalah tawanan perang. Selain itu, Mayor Patti setuju untuk menyampaikan beberapa surat dan telegram dari Republik Demokratik Vietnam dan Presiden Ho Chi Minh ke Amerika Serikat, dan bertindak sebagai perantara untuk kontak pertama Vietnam-Prancis pada September 1945.

Para hadirin mendengarkan dengan saksama setiap kata (gambar 1).

Mayor Archimedes Patti.

Pada tanggal 25 Agustus 1945, Presiden Ho Chi Minh tiba di Hanoi dari Tan Trao. Mendengar bahwa delegasi AS, yang dipimpin oleh seorang jenderal, termasuk La Patti, Presiden Ho Chi Minh sangat senang. Ia berkata kepada orang-orang di sekitarnya, " Ini adalah tamu yang sangat istimewa; semoga ini membawa keberuntungan." Sebenarnya, ini bukanlah pertemuan pertama Presiden Ho Chi Minh dan Mayor Patti.

Lebih dari empat bulan sebelumnya, pada tanggal 13 April 1945, Archimede Patti, yang saat itu berpangkat kapten dan komandan tim OSS, dikirim ke Kunming (China) dengan misi mengumpulkan intelijen, menyelamatkan dan melindungi tentara Amerika dalam perang melawan Jepang, dan menyelidiki aktivitas rahasia yang dilakukan oleh kaum fasis Jepang di Indochina. Bagi Patti, nama Ho Chi Minh disebutkan untuk pertama kalinya dalam telegram tertanggal 31 Desember 1942, dari Duta Besar AS (di Chongqing) yang mengumumkan penangkapan dan pemenjaraan Ho Chi Minh di Liuzhou, Guangxi.

Kemudian, Mayor Patti berkesempatan bertemu dan berbincang dengan Presiden Ho Chi Minh di desa kecil Chin Chou Chieh di Jingxi, Guangxi (Tiongkok) pada tanggal 27 April 1945. Selama pertemuan itu, kedua pihak membahas dan mengoordinasikan kegiatan anti-Jepang antara Front Viet Minh dan OSS. Pertemuan ini meninggalkan kesan mendalam pada sang mayor mengenai pemimpin besar bangsa Vietnam tersebut. Ia sangat terkesan oleh kecerdasan Presiden Ho Chi Minh yang mendalam dan gaya diplomasi yang sederhana namun persuasif.

Sekembalinya ke Hanoi pada akhir Agustus 1945, Presiden Ho Chi Minh, meskipun sangat sibuk, terutama dengan persiapan mendesak untuk Hari Kemerdekaan, tetap menyelenggarakan resepsi besar untuk delegasi Amerika yang dipimpin oleh Mayor Archimede Patti di taman kecil di depan Hotel Metropole hanya satu hari setelah kepulangannya ke Hanoi.

Setelah upacara tersebut, Mayor A. Patti diundang oleh Presiden Ho Chi Minh ke rumah " orang yang menulis Deklarasi Kemerdekaan, " di Jalan Hang Ngang nomor 48, untuk makan bersama. Menurut ingatan A. Patti, bersama dengan Presiden Vietnam yang baru terpilih, hadir pula para tamu, termasuk Truong Chinh dan Vo Nguyen Giap... Pada makan malam itu, Mayor A. Patti dan Ho Chi Minh berbincang ramah seperti teman lama.

Kemudian, pada sore hari tanggal 1 September 1945, Presiden Ho Chi Minh mengundang Mayor A. Patti untuk makan malam yang ramah di Istana Kepresidenan di Utara, yang diadakan sebelum Hari Kemerdekaan Vietnam. Di sana, Presiden Ho Chi Minh menyampaikan apresiasi dan rasa hormatnya atas semua dukungan materi dan spiritual yang telah diterima gerakan pembebasan nasional Vietnam dari Amerika Serikat dan sekutunya. Beliau juga sangat menghargai dan berterima kasih kepada OSS atas bantuannya dan berharap semangat "kerja sama persahabatan" akan terus berkembang.

Saya mendengar Deklarasi Kemerdekaan dua kali.

Selama masa singkatnya di Hanoi (dari tanggal 22 Agustus hingga 30 September 1945), Bapak Patti bertemu dengan Presiden Ho Chi Minh beberapa kali dan memiliki kesempatan langka untuk mendengar Presiden Ho Chi Minh membacakan Deklarasi Kemerdekaan dua kali.

Pertama kali terjadi pada sore hari tanggal 30 Agustus 1945, ketika Presiden Ho Chi Minh mengundang La Patti ke kamarnya di lantai dua rumah nomor 48 Jalan Hang Ngang untuk membacakan draf Deklarasi Kemerdekaan yang akan melahirkan Republik Demokratik Vietnam. Presiden Ho ingin rakyat Amerika sendiri mendengar deklarasi tersebut sebelum secara resmi disiarkan ke seluruh dunia.

Menurut penuturan Mayor, ia terkejut ketika mendengar kalimat pembuka: " Semua manusia diciptakan setara, dikaruniai oleh Pencipta mereka hak-hak tertentu yang tidak dapat dicabut, di antaranya adalah hak untuk hidup, kebebasan, dan mengejar kebahagiaan ." Pada saat itu, Patti mengira ia salah dengar karena terdengar seperti Deklarasi Kemerdekaan Amerika. Setelah bertanya lagi, Paman Ho membenarkan: " Benar! Tujuan mulia Revolusi Vietnam, Revolusi Amerika, adalah untuk kebahagiaan umat manusia. Kita berjuang untuk kebahagiaan umat manusia."

Pada malam yang sama, Patti mengirimkan telegram kembali ke Amerika: “ Pada tanggal 2 September 1945, Vietnam akan mengadakan upacara deklarasi kemerdekaannya. Kalimat pembuka deklarasi yang dibacakan oleh Ho Chi Minh akan menjadi kalimat pembuka Deklarasi Kemerdekaan Amerika Serikat.”

Para hadirin mendengarkan dengan saksama setiap kata (gambar 2).

Memoar ini mengisahkan pengalaman tak terlupakan Mayor Archimedes Patti di Vietnam.

Menurut keterangan LA Patti, "pada hari yang sama, Presiden Ho Chi Minh mengundang saya untuk menghadiri upacara pada tanggal 2 September di Place Ponier (Lapangan Pugininer, sekarang Lapangan Ba ​​Dinh), tepat di dekat istana Gubernur Jenderal ." Pada tanggal 2 September 1945, bersama dengan kelompok kerjanya, Patti hadir di Lapangan Ba ​​Dinh.

Kemudian, dalam memoarnya, Mayor Archimedes I.A. Patti dengan teliti dan jelas menggambarkan peristiwa penting itu: “ Sejak pagi buta, warga Hanoi, seperti kawanan lebah, dalam kelompok besar dan kecil, membanjiri area sekitar Lapangan Ba ​​Dinh untuk menghadiri acara bersejarah ini. Saya memutuskan untuk menolak undangan Presiden Ho Chi Minh ke area VIP. Saya ingin menyaksikan upacara tersebut sebagai pengamat biasa, untuk membenamkan diri dalam suasana yang penuh semangat dan antusias dari massa agar dapat merekam perasaan yang paling otentik dan jelas…”

…Pasukan pengawal kehormatan dan para prajurit berdiri tegak dan memperhatikan dengan saksama siapa yang akan pertama kali muncul di podium. Beberapa menit kemudian, sebuah suara berteriak: “Angkat senapan kalian!” Kerumunan tiba-tiba terdiam. Di podium, semua orang berpakaian putih, mengenakan dasi dan tanpa penutup kepala, kecuali seorang pria kecil berjaket khaki gelap… Itu adalah Presiden Ho Chi Minh…

Kemudian, pengeras suara memecah keheningan, memperkenalkan Ho Chi Minh sebagai "sang pembebas, penyelamat bangsa." Dipandu oleh anggota partai, kerumunan mulai bernyanyi dan selama beberapa menit meneriakkan "Kemerdekaan!" Ho Chi Minh berdiri diam, tersenyum, dan kerumunan di bawahnya bersorak. Ia mengangkat tangannya untuk memberi isyarat diam dan mulai membacakan Deklarasi Kemerdekaan—yang kini terkenal sebagai Deklarasi Kemerdekaan... Ho Chi Minh tiba-tiba berhenti dan bertanya kepada orang-orang: "Bisakah kalian mendengar saya dengan jelas?" Kerumunan berteriak balik: "Jelas!" Sungguh penampilan oratoris yang luar biasa!

Sejak saat itu, massa mendengarkan dengan saksama setiap kata dan gerak tubuh Bapak Ho. Kami tidak mengerti apa yang dikatakan Bapak Ho. Le Xuan, mantan penghubung kami, harus berusaha keras menerjemahkan kata-kata Bapak Ho untuk kami, tetapi itu sangat sulit. Namun, mendengar suara Bapak Ho—tenang dan jernih, hangat dan akrab—dan mendengar tanggapan massa, kami tidak lagi ragu bahwa beliau benar-benar memahami rakyat.”

“Sekitar pukul dua, Bapak Ho menyelesaikan Deklarasi, diikuti oleh Vo Nguyen Giap yang berbicara tentang peran Viet Minh, menekankan kerja Partai di bidang politik-militer, pembangunan sosial-ekonomi, pendidikan dan program budaya… Setelah pidato-pidato tersebut, para menteri yang baru dilantik diperkenalkan kepada rakyat satu per satu. Upacara diakhiri dengan para menteri menyatakan kesetiaan dan dukungan teguh mereka kepada Pemerintah Sementara Republik Demokratik Vietnam,” kenang Mayor Archimedes LA Patti.

Ha Anh



Sumber

Komentar (0)

Silakan tinggalkan komentar untuk berbagi perasaan Anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Berita Terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk

Happy Vietnam
Pengalaman yang menyenangkan

Pengalaman yang menyenangkan

Pameran seni memperingati 80 tahun kemerdekaan.

Pameran seni memperingati 80 tahun kemerdekaan.

Mengibarkan bendera nasional di Lapangan Ho Chi Minh.

Mengibarkan bendera nasional di Lapangan Ho Chi Minh.