Memperkuat kerja sama antara Provinsi Quang Binh dan Provinsi Salavan (Laos)

Yang hadir dan memimpin pertemuan di sisi provinsi Quang Binh adalah Anggota Komite Sentral Partai, Sekretaris Komite Partai Provinsi, Kepala Delegasi Majelis Nasional provinsi Quang Binh Vu Dai Thang sebagai kepala delegasi.

Di sisi provinsi tetangga, ada anggota Komite Eksekutif Pusat Partai Revolusi Rakyat Laos, Sekretaris, dan Gubernur Salavan Daovong Phon-keo sebagai ketua delegasi.

Pada pertemuan tersebut, kedua pimpinan delegasi saling menginformasikan situasi sosial -ekonomi, pertahanan dan keamanan nasional, pembangunan Partai dan kerja pemerintahan masing-masing provinsi; dan mengusulkan sejumlah isi kerja sama antar kedua provinsi.

Sekretaris Komite Partai Provinsi Quang Binh Vu Dai Thang berbagi informasi lebih lanjut tentang sosial-ekonomi, pertahanan-keamanan provinsi Quang Binh dan menilai hubungan antara Quang Binh dan provinsi-provinsi Laos.

Oleh karena itu, selain hubungan tradisional yang telah lama terjalin dengan provinsi perbatasan Khammouane dan Savannakhet, Quang Binh telah memperluas hubungan kerja samanya dengan provinsi Champasak, Xaysomboun, Bolikhamxay, dll.

Mengenai Provinsi Salavan, meskipun tidak memiliki perbatasan yang sama, kedua provinsi memiliki banyak kesamaan dan hubungan yang erat dalam berbagai kegiatan. Pada tahun 2022, atas undangan para pemimpin Provinsi Salavan, delegasi Provinsi Quang Binh yang dipimpin oleh Bapak Tran Thang, Ketua Komite Rakyat Provinsi, mengunjungi dan bekerja di Provinsi Salavan.

Pada Juni 2023, Provinsi Salavan juga mengorganisir sebuah delegasi yang dipimpin oleh Wakil Gubernur untuk berkunjung dan bekerja di Provinsi Quang Binh. Sejak tahun 2022 hingga saat ini, setiap tahun Provinsi Quang Binh mendukung pelatihan bahasa Vietnam bagi 2 pejabat dan pelatihan khusus bagi 5 siswa di fasilitas pelatihan di Provinsi Quang Binh.

Bahasa Indonesia: Dalam semangat persahabatan besar antara kedua Pihak, kedua Negara, dan rakyat Vietnam dan Laos, di samping mempromosikan propaganda dan pendidikan kader dan rakyat, khususnya generasi muda, tentang persahabatan besar dan solidaritas khusus antara Vietnam dan Laos, delegasi tingkat tinggi provinsi Quang Binh dan Salavan membahas dan sepakat untuk menandatangani risalah pembicaraan dengan isi sebagai berikut:

Sekretaris Partai Provinsi Quang Binh Vu Dai Thang (kanan) memberikan hadiah kepada Sekretaris dan Gubernur Provinsi Salavan.

Setiap tahun, provinsi Quang Binh mendukung provinsi Salavan dalam melatih 10 kader untuk belajar bahasa Vietnam dan siswa untuk mengambil jurusan di fasilitas pelatihan provinsi tersebut.

Provinsi Salavan mendukung provinsi Quang Binh untuk melatih staf/mahasiswa untuk belajar gelar sarjana di Universitas Nasional Laos.

Kedua provinsi aktif menggalakkan kerja sama di bidang perdagangan, pariwisata, dan lain-lain; mendorong dan menciptakan kondisi bagi perusahaan untuk berinvestasi dalam produksi dan bisnis di bidang yang sesuai dengan potensi dan kekuatan masing-masing provinsi.

Selain isi di atas, kedua provinsi mendorong kerja sama di bidang lain yang sesuai dengan kebutuhan dan kemampuan masing-masing pihak, dengan konten yang spesifik dan praktis.

Sumber: https://nhandan.vn/tang-cuong-hop-tac-giua-tinh-quang-binh-va-tinh-salavan-lao-post806141.html