Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri konferensi nasional yang merangkum kinerja peradilan.

Pada pagi hari tanggal 13 Desember, Kementerian Kehakiman mengadakan konferensi nasional untuk merangkum pekerjaan peradilan pada tahun 2025, periode 2021-2025; untuk menetapkan arah periode 2026-2030 dan tugas-tugas utama untuk tahun 2026. Konferensi tersebut diadakan dalam format hibrida, terhubung dengan 34 lokasi di provinsi dan kota. Anggota Politbiro dan Perdana Menteri Pham Minh Chinh hadir dan memimpin konferensi tersebut.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân13/12/2025

z7321763320764_6c5d1c422fa04c37ea54033ba37505e5.jpg
Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri konferensi tersebut.
z7321763320709_2b7604e42261ed360ddeba38fa325fd5.jpg
Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri konferensi tersebut.

Konferensi tersebut juga dihadiri oleh: anggota Politbiro, Sekretaris Komite Sentral Partai, Kepala Komisi Dalam Negeri Pusat Phan Dinh Trac; anggota Komite Sentral, Wakil Perdana Menteri Le Thanh Long; anggota Komite Sentral, Wakil Perdana Menteri Ho Quoc Dung; anggota Komite Sentral, Menteri Kehakiman Nguyen Hai Ninh, beserta para pemimpin kementerian, sektor, dan daerah.

Kementerian Kehakiman dan organisasi hukum dari kementerian, sektor, dan daerah meninjau 5.311 rancangan dokumen hukum.

Laporan Kementerian Kehakiman menunjukkan bahwa, selama periode 2021-2025, Kementerian dan sektor Kehakiman secara proaktif dan aktif memberikan saran kepada Pemerintah dan Majelis Nasional mengenai usulan arah kebijakan utama dan kunci dalam membangun dan menyempurnakan negara sosialis yang berlandaskan hukum, yang terkait dengan pembuatan undang-undang dan reformasi peradilan. Kementerian dan sektor Kehakiman memimpin penelitian dan memberikan saran kepada Komite Sentral Partai, Politbiro, dan Sekretariat mengenai penerbitan dokumen-dokumen penting, yang berkontribusi pada pengembangan pemikiran teoritis Partai tentang membangun dan menyempurnakan ekonomi pasar berorientasi sosialis di Vietnam, seperti: Resolusi No. 27-NQ/TW tanggal 9 November 2022, dari Komite Sentral tentang melanjutkan pembangunan dan penyempurnaan negara sosialis yang berlandaskan hukum di Vietnam pada periode baru (Resolusi No. 27-NQ/TW); Keputusan Nomor 178-QD/TW tanggal 27 Juni 2024 dari Politbiro tentang pengendalian kekuasaan dan pencegahan serta pemberantasan korupsi dan praktik negatif dalam pembuatan undang-undang... Secara khusus, dengan memberikan saran mengenai penerbitan Resolusi Nomor 66-NQ/TW tanggal 30 April 2025 dari Politbiro tentang reformasi pembuatan dan penegakan hukum untuk memenuhi tuntutan pembangunan nasional di era baru (Resolusi Nomor 66-NQ/TW), Kementerian dan sektor Kehakiman telah memberikan kontribusi signifikan dalam mereformasi pemikiran tentang pembuatan dan penegakan hukum, dengan tujuan membangun sistem hukum yang demokratis, adil, sinkron, terpadu, terbuka, transparan, dan layak dengan mekanisme pelaksanaan yang ketat dan konsisten.

z7321841857397_91aba2848b893d14bfa2571787e28331.jpg
Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan para delegasi yang menghadiri konferensi tersebut.

Pembuatan undang-undang telah menyaksikan inovasi-inovasi yang luar biasa; telah menyelesaikan volume tugas legislatif terbesar yang pernah ada, berkontribusi untuk menghilangkan banyak "hambatan" dan "kendala" kelembagaan dan hukum, serta membuka semua sumber daya untuk pembangunan.

Dalam waktu singkat, Kementerian dan sektor Kehakiman telah memfokuskan sumber daya mereka pada penelitian dan pemberian saran kepada Pemerintah untuk mengajukan kepada Majelis Nasional Undang-Undang tentang Pemberlakuan Dokumen Normatif Hukum (yang telah diubah), dengan peraturan-peraturan inovatif yang secara komprehensif menginovasi proses penyusunan dan pemberlakuan dokumen normatif hukum, berkontribusi pada peningkatan efektivitas dan efisiensi manajemen negara serta memastikan transparansi dan keterbukaan dalam proses pemberlakuan dokumen normatif hukum; memberlakukan Resolusi No. 197/2025/QH15 tanggal 17 Mei 2025, dan Resolusi 206/2025/QH15 tanggal 24 Juni 2025, dengan kebijakan-kebijakan yang belum pernah terjadi sebelumnya, menciptakan mekanisme khusus terkait keuangan, sumber daya manusia, dan penerapan teknologi untuk menciptakan terobosan dalam seluruh proses penyusunan dan pengorganisasian pelaksanaan undang-undang, serta segera mengatasi kesulitan dan hambatan yang muncul dalam praktik karena kekurangan dalam dokumen normatif hukum. Berdasarkan hal tersebut, kementerian, sektor, dan daerah telah memberikan saran atau menerbitkan, dalam kewenangan mereka, banyak dokumen hukum untuk menyelesaikan hambatan dan kendala hukum secara cepat dan tegas, secara bertahap menjadikan hukum sebagai keunggulan kompetitif dan memenuhi persyaratan pembangunan nasional yang cepat dan berkelanjutan.

Keterangan foto
Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan para delegasi yang menghadiri konferensi tersebut.

Selama masa jabatan tersebut, kementerian dan lembaga menyarankan Pemerintah untuk menyerahkan kepada Majelis Nasional sejumlah besar tugas legislatif yang pernah ada, dengan hampir 180 rancangan undang-undang dan resolusi, dan 99 rancangan undang-undang dan resolusi yang akan diserahkan kepada Majelis Nasional pada tahun 2025 saja; kementerian dan lembaga menyusun, menyerahkan untuk diundangkan, atau mengundangkan di bawah wewenang mereka 4.974 dokumen hukum (1.396 dokumen pada tahun 2025 saja, jumlah tertinggi selama masa jabatan); daerah mengeluarkan 51.799 dokumen hukum (13.000 dokumen pada tahun 2025 saja, jumlah tertinggi selama masa jabatan).

Pekerjaan peninjauan berkas kebijakan dan rancangan dokumen hukum telah difokuskan pada peningkatan kualitas dan memastikan kemajuan, dengan banyak kasus yang melebihi tenggat waktu yang ditentukan. Selama periode 2021-2025, Kementerian Kehakiman dan organisasi hukum kementerian, sektor, dan daerah meninjau 5.311 rancangan dokumen hukum; dengan 1.467 rancangan dokumen hukum ditinjau pada tahun 2025 saja. Lembaga peradilan daerah meninjau 4.719 rancangan dokumen hukum, dengan 14.771 rancangan dokumen hukum ditinjau pada tahun 2025 saja. Secara khusus, ada kebutuhan mendesak untuk meninjau "kelompok" dokumen hukum yang berkaitan dengan restrukturisasi organisasi, desentralisasi, delegasi kekuasaan, dan penetapan kewenangan untuk melayani "revolusi" dalam merampingkan aparatur, menata ulang unit administrasi di semua tingkatan, membangun model pemerintahan daerah dua tingkat, dan "kelompok" resolusi pemerintah yang menerapkan Resolusi No. 206/2025/QH15.

Aset yang disita dalam kasus pidana terkait korupsi dan kejahatan ekonomi berjumlah 90.081 miliar VND.

Selama periode 2021-2025, pengorganisasian dan implementasi hukum difokuskan pada inovasi, dengan berpegang teguh pada kebutuhan praktis, dan berkontribusi dalam membangun budaya kepatuhan hukum di kalangan pejabat dan masyarakat. Pemantauan penegakan hukum terus dilaksanakan dengan fokus pada area kunci dan isu lintas sektoral. Penyebaran dan pendidikan hukum (PBGDPL) telah mengalami peningkatan inovasi, yang terkait dengan transformasi digital dan komunikasi kebijakan modern. Dari tahun 2021 hingga saat ini, kementerian, sektor, dan daerah telah menyelenggarakan 2.214.190 sesi pendidikan hukum langsung untuk lebih dari 201 juta orang; dan menyelenggarakan 42.424 kontes pengetahuan hukum dengan lebih dari 61 juta peserta.

z7321668921200_894ceb15d9f26928c8d6c6234b1b6c18-1-.jpg
Suasana konferensi

Pengelolaan negara di bidang penegakan hukum perdata, penegakan hukum administratif, bantuan peradilan, administrasi peradilan, bantuan hukum, pendaftaran tindakan pengamanan, kompensasi negara, pengelolaan dan penanganan pelanggaran administratif, dan lain-lain, terus diperkuat dan ditingkatkan secara kelembagaan, menyederhanakan prosedur administratif dan menstandarisasi proses dan prosedur dengan cara yang lebih terbuka, transparan, dan nyaman bagi warga negara, lembaga, dan unit.

z7321841236930_4e32275df60a02e95ce45d5abbb3ba9d.jpg
Suasana di pertemuan tersebut.

Secara keseluruhan, selama periode 2021-2025, lembaga penegak hukum perdata menyelesaikan lebih dari 2.804.961 kasus, dengan pemulihan sebesar 476.745 miliar 589 juta 090 ribu dong, meningkat sebesar 271.467 miliar 30 juta 735 ribu dong (peningkatan 132,24% dibandingkan periode 2016-2020). Kasus kredit perbankan berjumlah 28.417 yang diselesaikan, meningkat sebanyak 7.190 kasus dibandingkan periode 2016-2020 (33,88%), dengan pemulihan sebesar 130.504,91 miliar dong, meningkat sebesar 6.573,13 miliar dong dibandingkan periode 2016-2020 (5,30%). Aset yang disita dalam kasus pidana terkait korupsi dan kejahatan ekonomi berjumlah 90.081 miliar VND, meningkat sebesar 47.759 miliar VND, atau 112,80%, dibandingkan periode 2016-2020.

Memastikan kemajuan dan kualitas rancangan undang-undang dan dokumen hukum yang diajukan kepada Majelis Nasional dan Pemerintah.

Berdasarkan pencapaian periode sebelumnya, pada periode 2026-2030, Kementerian dan sektor Kehakiman bertekad untuk berpegang teguh pada pandangan, orientasi, dan tujuan yang digariskan dalam draf dokumen Kongres Nasional ke-14 Partai Komunis Vietnam. Oleh karena itu, mereka akan terus berinovasi dan menciptakan terobosan untuk segera menyelesaikan kerangka kelembagaan komprehensif bagi pengembangan ekonomi pasar berorientasi sosialis dengan manajemen negara di bawah kepemimpinan Partai…; berfokus pada pembangunan dan penyempurnaan lembaga dan hukum untuk membangun model pertumbuhan baru, merestrukturisasi ekonomi, mendorong industrialisasi dan modernisasi, serta menggunakan ilmu pengetahuan, teknologi, inovasi, dan transformasi digital sebagai kekuatan pendorong utama.

z7321841478831_4ad7cae89f0fd60ce9e14bd58a555640.jpg

Pada tahun 2026, fokus akan diarahkan pada penerapan pedoman dan kebijakan Partai secara menyeluruh dan akurat sebagaimana diuraikan dalam dokumen Kongres Nasional ke-14; resolusi Komite Sentral; resolusi, kesimpulan, dan arahan Politbiro dan Sekretariat; serta bidang-bidang dalam lingkup pengelolaan negara Kementerian dan sektor Kehakiman, khususnya pekerjaan pembuatan dan penegakan hukum, untuk memenuhi tuntutan pembangunan nasional di era baru.

Memastikan kemajuan dan kualitas rancangan undang-undang dan dokumen hukum yang diajukan kepada Majelis Nasional dan Pemerintah. Terus mempromosikan transformasi digital; membangun dan menghubungkan basis data untuk melayani pekerjaan kementerian dan lembaga, serta melayani warga negara dan bisnis. Berusaha melampaui target dan tugas penegakan putusan perdata dan penegakan putusan administratif...

Surat kabar Perwakilan Rakyat terus memberitakan tentang konferensi tersebut...

Sumber: https://daibieunhandan.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-du-hoi-nghi-toan-quoc-tong-ket-cong-tac-tu-phap-10400354.html


Komentar (0)

Silakan tinggalkan komentar untuk berbagi perasaan Anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Para petani di desa bunga Sa Dec sibuk merawat bunga-bunga mereka sebagai persiapan untuk Festival dan Tet (Tahun Baru Imlek) 2026.
Keindahan tak terlupakan dari pemotretan 'gadis seksi' Phi Thanh Thao di SEA Games ke-33
Gereja-gereja di Hanoi diterangi dengan gemerlap, dan suasana Natal memenuhi jalanan.
Para pemuda menikmati kegiatan mengambil foto dan melakukan check-in di tempat-tempat yang tampak seperti "salju turun" di Kota Ho Chi Minh.

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

Tempat hiburan Natal yang menggemparkan anak muda di Kota Ho Chi Minh dengan pohon pinus setinggi 7 meter

Peristiwa terkini

Sistem Politik

Lokal

Produk