Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Presiden AS Joe Biden: Menantikan babak baru dalam hubungan bilateral

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ11/09/2023

(Chinhphu.vn) - Pada malam 10 September, tepat setelah pertemuan tingkat tinggi, Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong dan Presiden Joe Biden berbicara kepada pers Vietnam, AS, dan internasional, menginformasikan hasil positif dari pertemuan tersebut. Oleh karena itu, kedua belah pihak mengadopsi Pernyataan Bersama, yang mengangkat hubungan Vietnam-AS menjadi Kemitraan Strategis Komprehensif untuk perdamaian , kerja sama, dan pembangunan berkelanjutan.
Tổng thống Mỹ Joe Biden: Đón chờ một chương mới trong quan hệ hai nước - Ảnh 1.

Segera setelah pembicaraan tingkat tinggi, Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong dan Presiden Joe Biden berbicara kepada pers Vietnam, AS, dan internasional, menginformasikan tentang hasil baik dari pembicaraan tersebut.

Berbicara kepada pers, Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong mengatakan bahwa kedua belah pihak sepakat bahwa hubungan Vietnam-AS telah mengalami perkembangan yang kuat, mendalam, substantif, dan efektif sejak normalisasi hubungan dan pembentukan Kemitraan Komprehensif.

Sekretaris Jenderal menyatakan bahwa Kemitraan Strategis Komprehensif terus didasarkan pada penghormatan penuh terhadap prinsip-prinsip mendasar yang telah memandu hubungan bilateral selama ini, termasuk penghormatan terhadap Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa, hukum internasional, dan lembaga politik masing-masing, kemerdekaan, kedaulatan, dan integritas teritorial.

Kedua belah pihak juga menekankan bahwa saling pengertian, kondisi masing-masing, saling menghormati kepentingan sah masing-masing, dan tidak mencampuri urusan dalam negeri masing-masing merupakan prinsip-prinsip fundamental yang selalu penting bagi hubungan bilateral dan hubungan internasional. Vietnam sangat menghargai dan mengapresiasi penegasan AS atas dukungannya terhadap Vietnam yang "kuat, mandiri, berdikari, dan sejahtera".

Isi hubungan kerja sama yang baru ini mewarisi isi kerja sama yang telah ada antara kedua negara dan membawanya ke tingkat yang baru dengan mempromosikan kerja sama ekonomi, perdagangan, dan investasi ke arah inovasi sebagai fondasi, fokus, dan penggerak hubungan bilateral; peningkatan kerja sama ilmu pengetahuan dan teknologi merupakan terobosan baru dalam Kemitraan Strategis Komprehensif untuk perdamaian, kerja sama, dan pembangunan berkelanjutan. Ke depannya, instansi terkait dari kedua negara akan berkoordinasi untuk mengimplementasikan kesepakatan yang telah dicapai.

Vietnam meningkatkan hubungan dengan Amerika Serikat dan mitra internasional lainnya dengan semangat yang sama seperti yang dinyatakan dengan jelas oleh Presiden Ho Chi Minh setelah Vietnam merdeka, yaitu bahwa Vietnam akan bersahabat dengan semua negara. Mengenai Amerika Serikat, Presiden Ho Chi Minh menegaskan kemerdekaan penuh Vietnam dan kesiapan Vietnam untuk bekerja sama sepenuhnya dengan Amerika Serikat; kemerdekaan dan kerja sama tersebut bermanfaat bagi seluruh dunia. Kita semua tahu bahwa, pada tahun-tahun berikutnya, rakyat Vietnam harus menanggung pengorbanan dan kesulitan yang tak terhitung jumlahnya untuk mempertahankan kemerdekaan dan persatuan negara,” ujar Sekretaris Jenderal.

Tổng thống Mỹ Joe Biden: Đón chờ một chương mới trong quan hệ hai nước - Ảnh 2.

Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong mengatakan bahwa kedua pihak sepakat bahwa hubungan Vietnam-AS telah mengalami perkembangan yang kuat, mendalam, substantif, dan efektif sejak normalisasi hubungan dan pembentukan Kemitraan Komprehensif.

Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong menekankan: Kongres Nasional ke-13 Partai Komunis Vietnam juga menetapkan kebijakan untuk mempromosikan dan memperdalam kerja sama bilateral dalam kerangka kebijakan luar negeri yang konsisten, yaitu kemerdekaan, kemandirian, perdamaian, persahabatan, kerja sama dan pembangunan, diversifikasi, dan multilateralisasi hubungan luar negeri. Vietnam adalah sahabat, mitra yang dapat diandalkan, dan anggota komunitas internasional yang aktif dan bertanggung jawab.

Kedua belah pihak saling menginformasikan situasi di kedua negara, dan menyampaikan apresiasi atas upaya dan hasil positif yang dicapai dalam pembangunan sosial-ekonomi di masing-masing negara. Terkait situasi rumit dan konflik internasional, Vietnam berharap kedua pihak dapat berdialog dan menyelesaikannya secara damai dengan tetap menghormati prinsip-prinsip dasar hukum internasional dan Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa.

Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong berharap, melalui kunjungan penting dan bermakna ini, Presiden beserta delegasi akan memperoleh kesempatan untuk merasakan secara langsung negara Vietnam yang inovatif, berkembang, dan dinamis, dengan sejarah dan budayanya yang panjang, serta masyarakat Vietnam yang penuh kasih sayang, ramah tamah, bersahabat, dan cinta damai.

Tổng thống Mỹ Joe Biden: Đón chờ một chương mới trong quan hệ hai nước - Ảnh 3.

Presiden Joe Biden menyampaikan antisipasi dan antisipasinya terhadap babak baru dalam hubungan kedua negara.

Presiden Joe Biden berterima kasih kepada Sekretaris Jenderal Nguyen Phu Trong dan pihak Vietnam atas sambutan hangat dan tulus yang diberikan kepada delegasi pada momen bersejarah ini. Kedua belah pihak meningkatkan hubungan kedua negara untuk mendorong keamanan, kesejahteraan, perdamaian, kerja sama, dan pembangunan.

Presiden Joe Biden menyampaikan kegembiraannya atas peningkatan Kemitraan Strategis Komprehensif antara kedua negara. Ini merupakan langkah penting, yang memperdalam kerja sama di bidang teknologi penting dan yang sedang berkembang, terutama dalam membangun rantai pasokan yang lebih tangguh bagi industri semikonduktor; memperluas kemitraan ekonomi untuk lebih mendorong investasi dan perdagangan antara kedua negara; dan mempromosikan pertukaran pendidikan.

Menekankan bahwa semua yang telah dicapai dalam beberapa tahun terakhir bukanlah suatu kebetulan atau tak terelakkan, tetapi membutuhkan upaya para pemimpin kedua negara, Presiden Joe Biden mengatakan bahwa 10 tahun yang lalu, kedua negara mencapai tonggak penting ketika menjalin Kemitraan Komprehensif.

Presiden Joe Biden sangat menghargai cara kedua negara dan rakyatnya membangun kepercayaan dan saling pengertian untuk menghadapi konsekuensi perang seperti: membersihkan persenjataan yang tidak meledak, membersihkan pencemaran lingkungan yang disebabkan oleh dioksin, memperluas program untuk membantu para penyandang disabilitas, dan mencari serta mengumpulkan sisa-sisa prajurit Amerika yang hilang dalam tugas di perang Vietnam serta prajurit Vietnam yang hilang dalam tugas di perang ini.

Presiden Joe Biden menyampaikan antisipasinya dan menantikan babak baru dalam hubungan kedua negara./.

Menurut VNA

Pemerintah.vn

Komentar (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Close-up 'monster baja' yang memamerkan kekuatan mereka di A80
Ringkasan latihan A80: Kekuatan Vietnam bersinar di bawah malam ibu kota berusia seribu tahun
Kekacauan lalu lintas di Hanoi setelah hujan lebat, pengemudi meninggalkan mobil di jalan yang banjir
Momen-momen mengesankan dari formasi penerbangan yang bertugas di Upacara Agung A80

Dari penulis yang sama

Warisan

Angka

Bisnis

No videos available

Berita

Sistem Politik

Lokal

Produk