Kostum Hanoi pada tahun 1940-an dalam 'Peach, Pho and Piano'

Kemeja penjaga kota dan gaun sutra gadis-gadis Hanoi diciptakan kembali dalam "Peach, Pho and Piano" - sebuah film yang berlatar perang pada akhir tahun 1946.

Trailer "Peach, Pho, dan Piano". Video : Cinestar

Karya sutradara Phi Tien Son menarik perhatian penonton. Dirilis pada hari pertama Tahun Baru Imlek (10 Februari), hanya ditayangkan di National Cinema Center, film ini secara tak terduga memicu demam tiket dan ditayangkan di bioskop-bioskop lain dua minggu kemudian.

Peach, Pho, dan Piano mengeksplorasi kehidupan mereka yang tetap tinggal di lingkungan tersebut selama perang 60 hari untuk melindungi Hanoi pada akhir tahun 1946 dan awal tahun 1947. Perancang kostum Tran Phuong Thao mengatakan bahwa anggaran yang ketat dan perfeksionisme sutradara Phi Tien Son merupakan dua faktor utama yang membebani tim kostum. "Sesuai permintaan Tuan Son, kostum-kostum tersebut tidak hanya harus sesuai dengan akhir tahun 1940-an, tetapi juga harus secara akurat mewakili kepribadian para karakter sekaligus meningkatkan nilai seninya," ujarnya.

Pada awal 2022, Phuong Thao mulai menerima naskah dan menghabiskan waktu meneliti kepribadian para karakter, serta berkonsultasi dengan dokumen tentang kostum orang Hanoi kuno. Baru pada bulan April ia dan sutradara menyepakati desain pakaian. Tim ini menghabiskan tiga minggu menjahit lusinan pakaian untuk karakter utama dan pendukung. Untuk menghemat waktu dan biaya, kru film memutuskan untuk menyewa seragam militer untuk para figuran dari gudang Studio Film Fitur Vietnam.

"Para aktor utama dan pendukung hanya memiliki beberapa desain pakaian sederhana, tetapi setiap desain harus dibuat dalam empat versi yang identik agar dapat diganti secara berkala, apabila kostum menjadi kotor atau rusak selama adegan bom dan peluru," kata Phuong Thao.

Kostum Dan dan Huong sebelum perang didominasi warna putih, melambangkan cinta sejati, ikatan erat, kehidupan yang lembut, penuh impian dan ambisi generasi muda. Foto: Disediakan oleh Tran Phuong Thao

Sebanyak 200 set telah dipersiapkan tepat sebelum tanggal syuting 13 Desember 2023, dengan nuansa utama gelap dan sederhana, yang mencerminkan warna asli kostum-kostum Hanoi yang diproses secara kasar dan sederhana selama perang. Tim produksi berganti dan memproduksi kostum baru berkali-kali karena ketika dikenakan dan diuji kepada para aktor, efeknya tidak sesuai dengan persyaratan sutradara. Setelah syuting, beberapa kostum dikembalikan kepada para aktor sebagai suvenir, sementara yang lainnya disimpan di arsip.

Dalam film tersebut, karakter Dan, yang diperankan oleh Doan Quoc Dam, adalah seorang pemuda terpelajar dari Hanoi yang bekerja sebagai buruh sebelum bergabung dengan tentara perlawanan. Dan merupakan gambaran khas pemuda kelas pekerja pada masa itu, dengan kemeja kotak-kotak dan celana panjang lebar, lembut, dan bertekstur kasar tanpa lipatan. Untuk mengekspresikan tampilan pedesaan yang kusam, Phuong Thao memilih celana panjang ungu tua yang pudar untuk karakter tersebut. Ketika bergabung dengan tentara bela diri, ia mengenakan kemeja garnisun—seragam khas tentara pertahanan nasional—dan topi calotte.

Dalam satu adegan, karakternya digambarkan dengan gaya yang lebih halus, mengenakan jaket pinjaman dari pelukis tetangga, sambil memegang ranting bunga persik yang ditanam di benteng. Phuong Thao senang dengan adegan ini karena menggambarkan sifat romantis Dan - seorang pemuda Hanoi yang tidak melupakan keindahan Tet karena perang.

Pada tanggal 21 Februari, dalam sebuah pertemuan audiensi di Pusat Sinema Nasional di Hanoi, Cao Thuy Linh mengenakan ao dai beludru merah muda, sementara Doan Quoc Dam mengenakan jubah. Kostum-kostum tersebut dikenakan oleh Thuy Linh dalam adegan pernikahan, dan Quoc Dam dalam adegan pertempuran dalam "Peach, Pho and Piano". Foto: Karakter disediakan

Berbeda dengan citra Dan yang kuat dan sederhana, Huong, kekasih Dan, yang diperankan oleh Cao Thuy Linh, tampil lembut dan anggun. Berasal dari kalangan borjuis kecil, ia berpakaian dengan gaya yang agak bergaya dan mewah. Untuk menggambarkan kecantikan para perempuan muda Hanoi kuno, kru film menggunakan sutra dan beludru—bahan yang disukai oleh kelas menengah dan atas.

Masyarakat Hanoi telah menaruh perhatian besar pada cara berpakaian mereka sejak era modern. Langkah pertama adalah memilih bahan, lalu desain. Kemeja sutra berlengan lebar dengan lima kancing, syal beludru, atau penutup kepala wol—desain yang disukai para perempuan di 36 jalan—semuanya direproduksi dalam busana Huong dengan nuansa biru utama. Warna ini merupakan salah satu warna yang familiar dan favorit dalam dunia perfilman, melambangkan kemewahan sekaligus warna kesedihan.

Dalam adegan kembali dari area evakuasi, rombongan awalnya membuat mantel beludru untuk Huong. Namun setelah direkam, efek cahaya dari bahan tersebut membuatnya tampak mewah, tidak cocok untuk seorang pengungsi. Phuong Thao berkata: "Bapak Son meminta untuk mengganti mantelnya, tetapi dengan warna yang sama, bahan yang sama lembutnya, tanpa menambah biaya. Karena kebutuhan, muncullah kecerdikan, saya pun terpikir untuk menggunakan sisa kain beludru untuk menjahit mantel baru."

Kostum karakter Huong dalam adegan saat baru kembali dari area evakuasi. Foto: Disediakan oleh karakter

Salah satu kostum yang paling dibanggakan Phuong Thao untuk karakter ini adalah mantel bergaya jubah dengan kerah berenda putih dalam adegan gereja. Sang seniman mengatakan ia menghabiskan dua hari menjelajahi pasar kain untuk menemukan warna ungu-biru yang diinginkan sutradara.

Selain dua tokoh utama, tokoh-tokoh pendukung juga digarap dengan cermat untuk menggambarkan secara gamblang budaya berpakaian masyarakat Hanoi kuno. Para penjual pho (aktor Anh Tuan dan Nguyet Hang) mengenakan kemeja cokelat, sweter rajut kabel, dan turban, yang memancarkan citra kelas pekerja. Pelukis yang tidak disebutkan namanya (Tran Luc) terinspirasi oleh pelukis-pelukis terkenal seperti Bui Xuan Phai, mengenakan kemeja polo dan celana linen berkaki lebar, memancarkan kesan artistik, bebas, dan sederhana. Tuan Phan (Tuan Hung) yang berpendidikan Barat sangat menyukai ca tru, mencintai romantisme, dan berpenampilan rapi dalam balutan setelan putih.

"Itu cuma pelukis tua, penjual pho, tukang semir sepatu, atau tentara milisi. Tapi semua karakter ini mewakili semua golongan masyarakat Hanoi pada tahun 1947, bersatu membentuk citra masyarakat Hanoi zaman dulu," ujar seniman Tran Luc.

Kru film "Peach, Pho and Piano" menghabiskan 5-6 miliar VND untuk membangun 120 m jalan-jalan tua yang hancur, menciptakan kembali 60 hari dan malam Hanoi yang dipenuhi api dan asap. Video: Anh Phu, Ha Thu

Tran Phuong Thao lahir pada tahun 1957 di Hanoi. Selama 30 tahun berkarier sebagai desainer, ia telah merancang kostum untuk karya-karya seperti: Thang Bom (1987) karya sutradara Le Duc Tien, Long Tri Night Festival, Storm , Rise of the Country , dan Immortal . Ia juga telah merancang kostum untuk film The Third Wife. (Istri Ketiga) karya sutradara Nguyen Phuong Anh, ia memenangkan penghargaan untuk Desain Kostum Terbaik di Festival Film Internasional Waterloo 2019 di Belgia.

Ia juga merupakan sutradara dan penulis skenario film dokumenter The Dream of Being a Worker , yang menerima Penghargaan Pierre-Yolande Perrault di Festival Film Dokumenter Cinéma du réel 2007.

Vnexpress.net

Sumber