Vietnam selalu mementingkan dan berusaha memenuhi komitmen internasional tentang hak asasi manusia.

Vietnam selalu mementingkan dan berupaya memenuhi komitmen internasional tentang hak asasi manusia - Foto 1.

Wakil Menteri Kehakiman Nguyen Thanh Tinh

Dengan demikian, delegasi Vietnam yang hadir bersama perwakilan dari 9 instansi antara lain Mahkamah Agung Rakyat, Kejaksaan Agung Rakyat, Kementerian Kehakiman, Kementerian Luar Negeri, Kementerian Keamanan Publik, Kementerian Dalam Negeri, Kementerian Kebudayaan, Olahraga, dan Pariwisata, Kementerian Etnis Minoritas dan Agama, serta Kantor Pemerintah .

Untuk lebih memahami peristiwa penting ini, Surat Kabar Elektronik Pemerintah mewawancarai Wakil Menteri Kehakiman Nguyen Thanh Tinh.

Yth. Wakil Menteri, diketahui bahwa Vietnam sangat aktif dalam mengimplementasikan Kovenan Internasional tentang Hak Sipil dan Politik (ICCPR). Bisakah Anda memberi tahu kami kapan Vietnam bergabung dengan Konvensi ini?

Wakil Menteri Nguyen Thanh Tinh: Kovenan Internasional tentang Hak-Hak Sipil dan Politik (ICCPR) merupakan perjanjian internasional multilateral yang penting dengan jumlah negara peserta yang besar (173 negara). Isi Konvensi ini menetapkan hak-hak yang melekat pada individu sejak lahir hingga akhir hayatnya (hak untuk hidup, hak atas rasa aman, keselamatan pribadi, kebebasan berbicara, hak untuk berserikat, hak untuk berkeyakinan, beragama, hak untuk berpartisipasi dalam pengelolaan sosial, dan sebagainya). Beberapa hak dalam ICCPR kemudian dikembangkan oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa menjadi perjanjian internasional tersendiri, seperti hak untuk tidak disiksa, hak atas kesetaraan gender, dan sebagainya. Vietnam bergabung dengan ICCPR pada 24 September 1982.

Pada Dialog ke-3 antara Vietnam dan Komite Hak Asasi Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa tentang Implementasi ICCPR, yang berlangsung pada 11-12 Maret 2019 di Jenewa, Swiss, Vietnam menyampaikan Laporan ke-3 tentang Implementasi ICCPR (2002-2017). Komite Hak Asasi Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa memberikan rekomendasi setelah dialog tersebut, dan Vietnam telah berupaya untuk mengimplementasikan rekomendasi tersebut, sembari terus meningkatkan kerangka hukum dan praktik pelaksanaan hak-hak sipil dan politik.

Membangun dan menyempurnakan negara hukum Republik Sosialis Vietnam merupakan kebijakan utama Partai dan Negara kita saat ini. Apa pentingnya penerapan kebijakan utama ini dalam melindungi dan memajukan hak asasi manusia, Bapak Wakil Menteri?

Wakil Menteri Nguyen Thanh Tinh: Menjamin dan memajukan hak asasi manusia merupakan pandangan Partai dan Negara yang konsisten dan menyeluruh. Kongres Nasional Partai ke-13 menegaskan: "Rakyat adalah pusat dan subjek pembaruan, pembangunan, dan perlindungan Tanah Air; semua pedoman dan kebijakan harus benar-benar bersumber dari kehidupan, aspirasi, hak, dan kepentingan sah rakyat, dengan menjadikan kebahagiaan dan kesejahteraan rakyat sebagai tujuan yang harus diperjuangkan", "Partai dan Negara menetapkan pedoman, kebijakan, dan undang-undang untuk menciptakan landasan politik dan hukum, menghormati, menjamin, dan melindungi hak rakyat atas kedaulatannya".

Terkait kegiatan lembaga peradilan, Kongres Partai Nasional ke-13 menetapkan: "Teruslah membangun peradilan Vietnam yang profesional, adil, tegas, jujur, dan mengabdi kepada Tanah Air dan rakyat. Kegiatan peradilan harus memiliki tanggung jawab untuk melindungi keadilan, melindungi hak asasi manusia, hak-hak sipil, melindungi rezim sosialis, melindungi kepentingan Negara, serta hak dan kepentingan yang sah dan legal dari organisasi dan individu."

Negara hukum pada hakikatnya adalah negara yang menempatkan hukum sebagai pemegang peran tertinggi. Oleh karena itu, Partai dan Negara kita menerapkan kebijakan membangun negara hukum untuk menjamin hak asasi manusia, kebebasan individu, serta menjamin keadilan dan kesetaraan dalam masyarakat. Dari perspektif tersebut, dalam upaya membangun dan menyempurnakan sistem hukum, menyelenggarakan penegakan hukum, dan reformasi peradilan, Partai juga telah mengeluarkan banyak Resolusi dan kesimpulan untuk memajukan dan melindungi hak asasi manusia.

Saya mengutip Resolusi No. 27-NQ/TW tertanggal 9 November 2022 dari Konferensi ke-6 Komite Sentral Partai ke-13 tentang kelanjutan pembangunan dan penyempurnaan negara hukum sosialis Vietnam pada periode baru (Resolusi No. 27-NQ/TW) yang mensyaratkan pelembagaan berkelanjutan, konkretisasi tepat waktu dan menyeluruh atas sudut pandang dan kebijakan Partai serta ketentuan Konstitusi tentang hak asasi manusia, hak-hak dasar dan kewajiban warga negara; internalisasi perjanjian internasional tentang hak asasi manusia yang telah diikuti oleh Vietnam.

Resolusi ini secara jelas mendefinisikan tanggung jawab lembaga negara dalam menghormati, menjamin, dan melindungi hak asasi manusia dan hak sipil. Prinsip bahwa warga negara diperbolehkan melakukan segala sesuatu yang tidak dilarang oleh hukum perlu diterapkan dengan benar; hak sipil tidak dapat dipisahkan dari kewajiban sipil; hak sipil tidak boleh melanggar kepentingan nasional, hak dan kepentingan sah organisasi dan individu.

Resolusi Politbiro No. 66-NQ/TW tertanggal 30 April 2025 tentang inovasi dalam pembuatan dan penegakan hukum untuk memenuhi tuntutan pembangunan nasional di era baru juga memuat pesan-pesan yang sangat jelas tentang penyempurnaan sistem hukum, seperti "memanfaatkan setiap peluang, membuka jalan, memberdayakan setiap sumber daya, menjadikan lembaga dan hukum sebagai keunggulan kompetitif, fondasi yang kokoh, penggerak pembangunan yang kuat, menciptakan ruang untuk mendorong pertumbuhan ekonomi "dua digit", meningkatkan taraf hidup masyarakat..."; "menjamin secara substansial hak atas kebebasan berbisnis, hak kepemilikan properti dan kebebasan berkontrak, kesetaraan antar perusahaan di semua sektor ekonomi"... Semua isi ini bertujuan untuk mendorong pembangunan sosial, menjamin kebebasan, kesetaraan, kebahagiaan, dan kesejahteraan bagi semua orang, yaitu, menjamin hak asasi manusia dengan lebih baik.

Bagaimana kebijakan Partai dalam menghormati, menjamin dan melindungi hak asasi manusia dan hak-hak sipil telah dilembagakan oleh sektor dan tingkatan di Vietnam, Wakil Menteri?

Wakil Menteri Nguyen Thanh Tinh: Sudut pandang yang mengidentifikasi rakyat sebagai pusat, subjek, sumber daya terpenting dan tujuan pembangunan telah sepenuhnya dilembagakan dalam Konstitusi dan hukum Vietnam.

Konstitusi 2013 mengakui prinsip: "Di Republik Sosialis Vietnam, hak asasi manusia dan hak-hak sipil di bidang politik, sipil, ekonomi, budaya, dan sosial diakui, dihormati, dilindungi, dan dijamin sesuai dengan Konstitusi dan peraturan perundang-undangan"; sekaligus, Konstitusi juga dengan tegas menyatakan bahwa setiap orang berkewajiban untuk menghormati hak-hak orang lain, dan pelaksanaan hak asasi manusia dan hak-hak sipil tidak boleh melanggar kepentingan nasional dan etnis, serta hak dan kepentingan sah orang lain.

Dalam beberapa tahun terakhir, Vietnam telah mengesahkan banyak undang-undang dan resolusi Majelis Nasional terkait hak asasi manusia dan hak warga negara; dengan demikian berkontribusi pada konkretisasi ketentuan Konstitusi 2013 serta perjanjian internasional tentang hak asasi manusia yang menjadi anggota Vietnam. Bersamaan dengan itu, tatanan dan prosedur untuk mengumumkan dokumen hukum juga telah diperbaiki, dengan peraturan tentang prinsip, tatanan dan prosedur untuk mengumpulkan pendapat publik untuk menjamin hak-hak subjek yang terdampak - juga menjamin hak asasi manusia dan hak warga negara; pada saat yang sama, meningkatkan partisipasi rakyat dan masyarakat dalam pekerjaan pembuatan undang-undang untuk memastikan bahwa peraturan hukum segera dipraktikkan, memenuhi persyaratan. Tindakan pelanggaran hak asasi manusia juga dicegah melalui peningkatan kerangka hukum untuk menangani tindakan-tindakan ini. Peraturan untuk memastikan ketertiban sosial, keamanan dan keselamatan, dengan demikian melindungi hak-hak masyarakat dengan lebih baik juga semakin ditingkatkan.

Selain itu, Vietnam juga secara aktif menyempurnakan kerangka hukum terkait untuk menciptakan kondisi bagi individu agar dapat menikmati hak-haknya semaksimal mungkin. Selain itu, kami juga terus menyempurnakan kerangka hukum terkait penyelenggaraan aparatur negara; meningkatkan efektivitas penegakan hukum, mendorong reformasi administrasi, dengan tujuan tertinggi yaitu melayani kebutuhan masyarakat, dunia usaha, dan masyarakat dengan lebih baik.

Serangkaian program sasaran, rencana, dan program aksi nasional telah dikeluarkan untuk menciptakan sumber daya guna mendorong pembangunan sosial-ekonomi, sehingga meningkatkan kehidupan material dan spiritual masyarakat di segala aspek. Berkat hal tersebut, Vietnam telah mencapai banyak prestasi dalam menjamin dan memajukan hak asasi manusia, yang telah diakui oleh masyarakat internasional.

Dalam rangka persiapan Sesi Dialog Laporan Nasional Pelaksanaan Kovenan Internasional Hak Sipil dan Politik pada Sidang ke-144 Komite Hak Asasi Manusia di Jenewa kali ini, bagaimana persiapan Delegasi Vietnam, Wakil Menteri?

Wakil Menteri Nguyen Thanh Tinh: Dalam persiapan laporan implementasi Konvensi ICCPR ke-4 di Vietnam, Kementerian Kehakiman telah membentuk Komite Perancang untuk menyusun Laporan tersebut dengan partisipasi kementerian dan sektor yang terkait langsung dengan isi Konvensi. Draf Laporan tersebut telah dikonsultasikan dengan lembaga dan organisasi terkait sesuai dengan arahan Komite Hak Asasi Manusia.

Pada 22 Maret 2023, Vietnam menyerahkan Laporan ICCPR Keempatnya kepada Komite Hak Asasi Manusia. Berdasarkan Laporan Nasional Keempat Vietnam, sesuai dengan prosedur Komite Hak Asasi Manusia, pada 28 Mei 2024, Komite Hak Asasi Manusia menerbitkan Daftar Isu-isu yang Menjadi Perhatian untuk Laporan ICCPR Keempat Vietnam. Berdasarkan Daftar Isu-isu yang Menjadi Perhatian tersebut, Kementerian Kehakiman berkoordinasi dengan kementerian dan sektor terkait untuk menyusun Laporan sebagai tanggapan atas Daftar Isu-isu yang Menjadi Perhatian tersebut. Pada 19 Desember 2024, Vietnam menyerahkan Laporan sebagai tanggapan atas Daftar Isu-isu yang Menjadi Perhatian untuk Laporan ICCPR Keempat Vietnam kepada Komite Hak Asasi Manusia.

Selain itu, dalam persiapan Dialog ini, Kementerian Kehakiman telah menyerahkan Rencana Perlindungan Konvensi ICCPR ke-4 kepada Perdana Menteri untuk mendapatkan persetujuan. Berdasarkan persetujuan Perdana Menteri, Kementerian Kehakiman telah membentuk kelompok kerja interdisipliner dengan partisipasi perwakilan dari 9 kementerian dan lembaga terkait. Kelompok kerja ini memiliki banyak muatan yang berkaitan dengan implementasi ketentuan khusus Konvensi ICCPR, termasuk banyak muatan yang sulit dan rumit. Kementerian Kehakiman beserta kementerian dan lembaga terkait telah meninjau Daftar Isu yang Menjadi Perhatian pada tahun 2024, rekomendasi Komite Hak Asasi Manusia tahun 2019, dan lebih dari 50 Laporan Lembaga Swadaya Masyarakat (Laporan Independen) tentang implementasi Konvensi di Vietnam untuk secara proaktif mempersiapkan muatan Dialog dengan Komite Hak Asasi Manusia.

Bisakah Anda memberi tahu kami lebih lanjut tentang tujuan dan rencana Delegasi Vietnam pada Sesi Dialog?

Wakil Menteri Nguyen Thanh Tinh: Kami menganggap dialog mengenai Laporan Nasional mengenai implementasi Kovenan Internasional tentang Hak Sipil dan Politik pada Sidang ke-144 Komite Hak Asasi Manusia di Jenewa sebagai kesempatan bagi Vietnam untuk melaporkan upaya dan hasilnya dalam implementasi Konvensi.

Oleh karena itu, delegasi Vietnam akan berpartisipasi dalam Dialog ini dengan semangat keterbukaan, ketulusan, kerja sama, dan pembangunan. Selama Dialog, kami akan berfokus pada sejumlah pesan, seperti Vietnam yang berfokus pada penerapan berbagai terobosan revolusioner untuk membawa Vietnam ke era pembangunan baru, termasuk inovasi dalam pembuatan dan penegakan hukum, serta terus membangun negara hukum sosialis dari rakyat, oleh rakyat, dan untuk rakyat.

Perluasan demokrasi dan penciptaan kondisi bagi rakyat untuk berpartisipasi dalam pengelolaan negara semakin difokuskan pada upaya menjamin dan melindungi hak-hak sipil dan politik rakyat dengan lebih baik. Menegaskan bahwa Vietnam selalu memperhatikan dan memprioritaskan sumber daya terbaik yang tersedia, serta akan melaksanakan langkah-langkah yang sinkron untuk memajukan, melindungi, dan menjamin pemenuhan hak-hak sipil dan politik dengan lebih baik... Informasi dan bukti yang disajikan dalam Laporan serta Sesi Dialog akan menjadi jawaban yang jelas, yang membantah informasi yang masih keliru tentang situasi hak asasi manusia di Vietnam.

Terkait isu-isu yang disebutkan tetapi tidak akurat atau objektif mengenai situasi hak asasi manusia di Vietnam, kami bertekad untuk berdialog secara terbuka, bukan menghindarinya. Untuk konten yang jelas, kami akan segera menginformasikannya, dan untuk isu-isu yang tidak memiliki informasi yang memadai, kami akan meminta informasi untuk diberikan guna diperiksa dan ditanggapi nanti.

Kami juga bermaksud untuk berpartisipasi dalam Sesi Dialog dengan semangat keterbukaan terhadap isu-isu yang diangkat agar dapat menyerap dan terus mempromosikan konten yang telah kami implementasikan dengan baik. Di saat yang sama, kami juga memiliki pendekatan yang tepat untuk mendorong implementasi Konvensi secara lebih efektif.

Komentar (0)