Preservare lo spirito di Then attraverso il suono del liuto Tinh.

Nel villaggio di Na Chat, nella comune di Lam Vy, vive un uomo che ha dedicato il suo amore e la sua passione alle melodie Then e al liuto Tinh dei gruppi etnici Tay e Nung. Si tratta del signor Luu Sung Dong. Nonostante abbia superato i sessant'anni e i capelli brizzolati, la sua passione per il canto Then e per il suono del liuto Tinh rimane immutata.

Fin da bambino, il signor Luu Sung Dong ha coltivato la passione per il canto Then e per il suonare il Tinh.

Fin da piccolo, il signor Dong ascoltava le melodie del canto di Then e del suono del liuto di Tinh durante le feste di paese, le festività e gli incontri della comunità. Questi suoni semplici ma profondi si sono insinuati nella sua anima senza che lui nemmeno se ne rendesse conto.

Nel corso degli anni, il mio amore per il canto Then e per il suono del Tinh è cresciuto sempre di più, diventando una parte indispensabile della mia vita.

Per i popoli Tay e Nung, il canto Then e la musica Tinh non sono semplici forme di arte popolare, ma anche depositari di valori culturali, storici e consuetudinari tramandati di generazione in generazione.

Consapevole di questo valore, il signor Luu Sung Dong partecipa attivamente da molti anni a programmi di scambio culturale e spettacoli nella sua zona. Quando il suono del liuto Tinh si leva, fondendosi con le dolci melodie della musica Then, gli ascoltatori hanno la sensazione di tornare alle radici della propria cultura nazionale. Per lui, suonare non è solo un'esibizione, ma anche un modo per contribuire a preservare e diffondere i valori tradizionali.

Ciò che è ancora più prezioso è che, oltre a esercitarsi ed esibirsi, il signor Dong dedica anche molto tempo alla ricerca e all'apprendimento della costruzione dello strumento Tinh. Nella sua piccola casa, pezzi di legno, zucche essiccate e attrezzi artigianali sono diventati i materiali per creare strumenti che portano il segno distintivo dell'artigiano.

Il liuto di Tinh è diventato un compagno per molte persone.

Secondo il signor Dong, la selezione dei materiali è fondamentale per realizzare uno strumento Tinh di alta qualità. È necessario scegliere zucche mature, dalla forma equilibrata, con un guscio di spessore moderato e che siano state essiccate naturalmente per creare risonanza nella cassa di risonanza.

Il manico della chitarra è solitamente realizzato con legni robusti e resistenti alla deformazione, come il gelso, il cipresso o altri legni forestali durevoli. Il legno deve essere trattato e essiccato correttamente per evitare crepe e restringimenti durante l'uso.

Dopo aver selezionato i materiali, il liutaio deve seguire molti passaggi meticolosi come il taglio, la sagomatura, la modellatura del manico, l'intaglio del corpo, l'assemblaggio delle parti, la tensione delle corde e l'accordatura. Ogni fase richiede attenzione, abilità ed esperienza accumulate nel corso di molti anni.

Il signor Dong ha spiegato che la cosa più difficile non è creare la forma dello strumento, bensì assicurarsi che il suono abbia la giusta risonanza, il giusto sustain e il giusto timbro. Pertanto, ogni strumento completato è il risultato di perseveranza, meticolosità e passione per la cultura nazionale.

"Ogni volta che finisco di realizzare uno strumento Tinh con le mie mani, provo una grande soddisfazione. È un prodotto artigianale che contribuisce a preservare la cultura tradizionale della nostra nazione", ha confidato il signor Dong.

Ad oggi, molti degli strumenti musicali Tinh da lui realizzati hanno raggiunto persone che condividono la sua passione, sia a livello locale che al di fuori della zona. Tuttavia, ciò che lo preoccupa sempre è il rapido sviluppo di nuove forme di intrattenimento, che mette a rischio di estinzione molti canti popolari e musiche tradizionali se non adeguatamente preservati. Pertanto, spera sempre di contribuire con il suo impegno a trasmettere questa passione alle giovani generazioni. Per lui, preservare la cultura richiede lo sforzo congiunto dell'intera comunità.

Con tutto il cuore, è disposto a insegnare gratuitamente le tecniche del canto Then e del suono del Tinh a chiunque ami e desideri apprendere questa forma d'arte tradizionale. Molte persone, dopo essere state guidate da lui, sono riuscite a suonare autonomamente melodie di base, coltivando così il loro amore per la cultura nazionale.

Nel flusso incessante della vita moderna, individui come il signor Luu Sung Dong sono veri e propri "custodi della fiamma". Contribuiscono quotidianamente a preservare, trasmettere e mantenere vivi i valori culturali tradizionali.

Fonte: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202606/giu-hon-then-qua-tieng-dan-tinh-7dc6e7c/