I giovani innovatori abbracciano le tradizioni del Tet.

Una sciarpa di seta con un disegno stilizzato di un cavallo, un set di buste rosse con graziosi auguri vietnamiti, un colorato puzzle in ceramica da dipingere, una confezione regalo per il Tet dal sapore tipicamente primaverile, o adorabili bambole etniche...

Tutto ciò dimostra la grande creatività del giovane team nell'innovare i prodotti e le attività culturali del Tet, rendendoli vivaci e moderni pur mantenendo saldi i valori della tradizione.

Statuette tradizionali vietnamite in argilla raffiguranti il ​​Tet (Capodanno vietnamita).

"Incontro" del Tet del passato con gli abiti del Tet di oggi.

Con l'arrivo di dicembre, l'atmosfera festosa del Tet (Capodanno vietnamita) pervade le strade di Hanoi . Su Facebook, la pagina dedicata alla "Bach Hoa Bo Hanh" (Processione dei Cento Fiori) è in fermento, con numerose persone che si iscrivono per partecipare al festival "Tet vietnamita - Tet di strada". In questa atmosfera di transizione tra il vecchio e il nuovo anno, unirsi alla processione "Bach Hoa Bo Hanh Tet 2026" è un evento molto atteso da molti giovani vietnamiti amanti dell'ao dai tradizionale, in particolare degli abiti tradizionali vietnamiti.

Iniziata nel 2022 da tre giovani appassionati di abiti tradizionali vietnamiti – Vu Duc, Quynh Nga e Gia Loc – con il desiderio di diffondere l'abbigliamento tradizionale vietnamita nella vita quotidiana, la "Bach Hoa Bo Hanh" (Parata dei Cento Fiori) ha organizzato 12 eventi negli ultimi tre anni, tra cui 7 stagioni principali e 5 programmi a tema. Ogni stagione ha un tema diverso, ogni programma ha le sue caratteristiche uniche, ma tutti sono eventi culturali spettacolari che lasciano un'impressione indelebile. Ogni volta che gruppi in abiti tradizionali vietnamiti sfilano per le strade, molti residenti e turisti applaudono con entusiasmo, filmano e scattano foto. E il Tet (Capodanno Lunare vietnamita) è uno dei temi principali della "Bach Hoa Bo Hanh" che precede il nuovo anno. Per la stagione del Tet 2026, i partecipanti prepareranno i propri costumi ispirandosi alle dinastie Le Trung Hung e Nguyen.

Con la sua impostazione tematica, "Cento Fiori che Passeggiano per le Strade" non solo mette in mostra la diversità e la ricchezza dei costumi tradizionali vietnamiti, rappresentando davvero "cento fiori che passeggiano per le strade", ma, cosa ancora più importante, la conoscenza dei costumi di diverse epoche aprirà le porte all'esplorazione della storia per i giovani. Pertanto, l'idea creativa del festival del costume tradizionale vietnamita "Cento Fiori che Passeggiano per le Strade" ha ricevuto il premio "Campagna su Piccola Scala, Grande Impatto" ai Premi Vietnamiti per la Pubblicità Creativa (Premi Van Xuan 2025) nella categoria Comunicazione. E recentemente, "Cento Fiori che Passeggiano per le Strade" è entrato ufficialmente a far parte dell'Hanoi Creative Space Network.

Cuscini con motivi di arte popolare dello studio Bei An.

Dietro il fascino di "Bach Hoa Bo Hanh" (Un viaggio tra cento fiori) si cela una serie di gruppi di abiti tradizionali che si dedicano con impegno alla ricerca e alla diffusione di antichi valori, come Y Van Hien, Dai Viet Co Phong, Great Vietnam, Dai Viet Phong Hoa, Viet Vu Tam Thu, Gau Beo Store, Moc Mien Thi... Si tratta di giovani che si immergono nel tesoro degli abiti dei loro antenati per restaurarli, adattarli, stilizzarli e modernizzarli con colori, motivi e stili adatti ai tempi moderni, diffondendo così questa tradizione e coinvolgendo altri giovani. Grazie all'idea di far rivivere l'abbigliamento tradizionale tra i giovani, molte persone ora sanno come scegliere gli abiti tradizionali da indossare durante le festività e le celebrazioni, non solo il moderno ao dai, ma anche l'ao vien linh con scollo rotondo, l'ao nhat binh con scollo quadrato, l'ao lap linh con colletto alto, l'ao giao linh con incrocio sul davanti, l'ao tac con maniche larghe, l'ao ngu than con maniche aderenti e l'ao doi kham con incrocio sul davanti... Ogni stile di abbigliamento porta con sé un interessante frammento culturale, un affascinante filo conduttore storico. Pertanto, "Bach Hoa Bo Hanh" e altri gruppi di costumi tradizionali portano avanti la missione di avvicinare il patrimonio dei nostri antenati al pubblico, in particolare ai giovani, in modo vivace e stimolante.

Infondere lo spirito del Tet (Capodanno lunare vietnamita) in ogni prodotto.

I giovani stanno reinventando il Tet (Capodanno lunare vietnamita) riscoprendo antiche tradizioni, non solo attraverso l'abbigliamento. Negli ultimi anni, molti ristoranti e caffè hanno creato spazi accattivanti e fotogenici, fortemente ispirati al Tet vietnamita. Sui social media, giovani creatori di contenuti come i TikToker Huong Ly, Manh Tien Khoi, Quynh Giao, Hoang Hon, ecc., integrano elementi del Tet nei loro video . Passeggiare per le strade di Hanoi con un ramo di pesco in mano; incartare i banh chung (dolcetti di riso tradizionali) o praticare la calligrafia; aprire un salvadanaio per comprare l'ao dai (abito tradizionale vietnamita) per il Tet; pulire e decorare la casa per accogliere il nuovo anno... questi sono alcuni dei concetti del Tet portati nello spazio digitale, aiutando gli spettatori a comprendere meglio la cultura vietnamita e il Tet in particolare. Il signor Nguyen Lam Thanh, rappresentante di TikTok Vietnam, ha dichiarato: "Molti video su temi culturali nazionali registrano un numero elevatissimo di visualizzazioni e interazioni. Credo che, attraverso piattaforme di social media come TikTok, le giovani generazioni saranno pioniere nella diffusione dei valori del patrimonio culturale, collegando il passato al presente e ispirando fortemente la comunità sia a livello nazionale che internazionale".

La cultura vietnamita è "impregnata" anche in molti prodotti di consumo. Dieci anni fa, se i consumatori desideravano acquistare biglietti d'auguri o buste rosse per il Capodanno con un design tipicamente vietnamita, non avevano molta scelta. Ora, invece, abbondano i design prodotti in serie o dipinti a mano, che riprendono i colori e i motivi del Dai Viet (l'antico Vietnam) con auguri e frasi carine adattate alle tendenze più in voga dell'anno. Un rappresentante dello studio Boi An ha dichiarato: "Nel processo creativo dei nostri antenati, ogni disegno, motivo e immagine racchiudeva un significato che le giovani generazioni di oggi potrebbero non conoscere o comprendere ancora. Lo studio Boi An ha studiato e ricreato questi motivi, trasformandoli in qualcosa di più moderno. Vogliamo offrire prodotti che portino con sé i valori spirituali del popolo vietnamita, ma che siano al contempo facili da comprendere, accessibili al pubblico moderno ed esteticamente gradevoli." Per celebrare il Capodanno lunare del Cavallo 2026, Boi An lancia la collezione "Drago del Cielo Meridionale" (parte del progetto "Creature Mitiche del Cielo Meridionale") come augurio di un anno nuovo sereno, prospero e ricco di successi.

Molti altri gruppi di giovani scelgono di progettare e creare ispirandosi alla ricchezza della cultura popolare vietnamita. In occasione di festival creativi, mostre e attività dedicate al Tet (Capodanno lunare), si possono ammirare numerosi souvenir e prodotti di consumo che recano l'inconfondibile impronta del Vietnam, pur mantenendo un tocco contemporaneo. Tra questi, graziosi vassoi di frutta o coloratissimi piatti per il banchetto del Tet, realizzati in pasta da artigiani tradizionali, sciarpe di seta stilizzate, colorati dipinti su ceramica di Bat Trang, set di gioielli in argento, tazze di bambù, portachiavi, borse, buste portafortuna, bambole di legno... il tutto creato combinando l'arte popolare tradizionale con un approccio di design moderno.

Dipinti in ceramica di QMosaic.

In particolare, molti di questi prodotti sono stati creati da giovani provenienti da college e università specializzate in creatività e cultura, e persino da studenti delle scuole superiori. Per celebrare l'Anno del Cavallo 2026, molti prodotti a tema equino sono stati realizzati da studenti su statue in ceramica, decorazioni per interni, biglietti d'auguri, sciarpe e borse ricamate, sculture di cavalli con cornice in bambù e rivestite di carta dó, o stampe xilografiche di cavalli e sigilli in legno, il tutto presentato in uno stile che è al contempo di ispirazione popolare e molto contemporaneo. La Dott.ssa Lu Thi Thanh Le, della Facoltà di Scienze e Arti Interdisciplinari dell'Università Nazionale del Vietnam di Hanoi, ha affermato: "I giovani di oggi hanno una vasta gamma di attività creative in ambito culturale, tra cui artigianato, design, esperienze pubbliche, sviluppo di videogiochi e laboratori che rivitalizzano le tradizioni. Molti dei loro progetti sono stati ben accolti dal pubblico e si sono persino trasformati in attività commerciali. Questi successi dimostrano il profondo livello di esplorazione che anima i giovani."

Attraverso un approccio proattivo al patrimonio culturale tradizionale, i giovani creatori cercano di reinterpretare la storia del Tet (il Capodanno lunare vietnamita) nel linguaggio dell'era moderna, anziché limitarsi a una mera imitazione. Quando i valori antichi vengono rinnovati con una mentalità giovanile, la cultura tradizionale, incluso il Tet, continuerà a essere una fonte di ispirazione vitale che sempre più persone potranno abbracciare e condividere.

Fonte: https://hanoimoi.vn/sang-tao-tre-voi-tet-truyen-thong-733889.html