国家財務省は、10月15日までに法令178/2024/ND-CPに従い早期退職手当の支払いを完了するという政治局の結論第195号の指示を実行し、適切な対象者に時間通りに、安全かつ透明性のある支払いを確実に行うために、すべてのリソースを動員し、多くの解決策を展開したと述べた。

支払いは、管轄当局によって割り当てられた予算があること、支払い書類と領収書が有効かつ合法であること、予算使用単位が会計と支払いのために国庫に口座を開設していることという 3 つの条件が満たされた場合にのみ行うことができます。

上記の条件が満たされた場合、国庫システムは規則に従って書類を確認し、処理します。オンライン公共サービスを通じて、ほとんどの通常の支出記録は当日中に処理されます。

W-Decree 178.jpg
内務省によると、政令178号に基づき退職を決意したものの、未だに退職金が支払われていない人が14,496人いる。写真:ナム・カーン

国庫省は、現在までに予算使用部門の100%(安全保障および防衛部門を除く)がオンライン公共サービスシステム上で取引を行っており、支払記録総数の99.5%を占めていると述べた。

10月7日までに、全国のコミューンレベルの予算を使用しているすべての単位は、国庫に口座を開設し、法令178の対象となる従業員を含む従業員に給与と手当を支払う準備を整えた。

さらに、国庫省は、書類の構成要素を84%削減しながら、通常の支出の支払い時間を最大1営業日に短縮することを目的として、政令11/2020/ND-CPに代わる政令を発行するよう管轄当局に提出した。

内務省の報告によると、10月9日12時現在、政令178号に基づき退職を決定したにもかかわらず、未払いの退職手当が14,496人いる。これには、所管官庁による追加予算見積りで補填されたばかりの部署も含まれる。関係機関は書類を作成し、国庫へ移管して、可能な限り速やかに支給するよう作業を進めている。

州財務局は、支払手続きの最終手続きを担当する機関です。支払取引は、受益者の完全なリストと予算見積がTABMISシステムに入力された後にのみ実行されます。

財務省は休日も業務を行っており、予算見積の入力や配分から、予算使用部署が財務省に記録を移管したらすぐに記録を確認し、対象者に支払いを行うなど、予算使用部署をすぐにサポートできるよう準備を整えています。

暴風雨及び洪水被害を受けた企業、団体、個人に対する税金の免除及び減免。税務局は、暴風雨第10号及び第11号並びにその後の洪水被害を受けた団体、個人、企業に対し、税金の免除、減免及び適用期間の延長について指導を行うとともに、関連手続き及び書類作成に関する迅速な支援を提供します。

出典: https://vietnamnet.vn/100-cap-xa-da-mo-tai-khoan-de-chi-tra-luong-che-do-theo-nghi-dinh-178-2452237.html